Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Ha habido una tendencia en los últimos años: lanzar teléfonos inteligentes con características de alta gama a precios que hagan que los ojos de Samsung se llenen de lágrimas. Algunas compañías chinas en particular incluso lanzan nuevos teléfonos con nuevas sub-marcas. Para Huawei, eso es Honor. Para ZTE, esa es Nubia.

El último teléfono Nubia, el Z11, tiene algunas especificaciones fantásticas y una llamativa pantalla sin bisel. ¿Pero vale la pena buscar y gastar el dinero que tanto te costó ganar?

Revisión de Nubia Z11: diseño

En cuanto al diseño, hay un elemento que llamará tu atención y te obligará a dar un paso atrás: la pantalla de borde a borde en la parte delantera. A diferencia de muchos otros dispositivos que afirman ofrecer una pantalla sin bordes, el Z11 se acerca mucho a ser una verdadera pantalla de borde a borde.

No hay bisel a cada lado, solo el marco de metal en los bordes. Debido al vidrio ligeramente curvado hacia los bordes, apenas se puede ver el espacio negro de la pantalla, pero si se mira de cerca, todavía está allí. Es tan delgado que lo más probable es que no lo notes, al menos no desde la distancia de un brazo.

Debido a esto, el Z11 es notablemente más estrecho que el OnePlus 3 y el Huawei P9 Plus, a pesar de tener el mismo tamaño de pantalla de 5,5 pulgadas. En nuestra opinión, eso hace que sea un poco más cómodo sostenerlo con una mano que cualquiera de ellos.

Pocket-lint

En lugar de ir con una carcasa metálica completa para la parte posterior, con bandas de antena, Nubia ha optado por un panel metálico con tapas de plástico en la parte superior e inferior. Debido a eso, no se ve ni se siente tan bien como los teléfonos metálicos de cuerpo sólido actualmente disponibles.

Al igual que con muchos teléfonos en estos días, los bordes de metal son ligeramente redondeados, con un granallado para un acabado suave y pulidos con chaflanes angulados para agregar un borde reflectante.

El borde inferior del Z11 alberga un puerto USB tipo C y dos conjuntos de agujeros mecanizados, uno de los cuales cubre un altavoz y el otro cubre el micrófono. Hay un conector de 3,5 mm en el borde superior, junto con un blaster infrarrojo y un micrófono con cancelación de ruido.

Para agregar al menos un toque de individualidad al panel frontal, el botón de inicio capacitivo está marcado por un simple anillo rojo que se ilumina cuando se presiona. Del mismo modo, los dos botones de opción capacitivos son invisibles hasta que se tocan, cuando se indican con un solo LED rojo. Nos recuerda un poco al LG Chocolate original de hace años.

Revisión de Nubia Z11: pantalla

Si bien el diseño del Nubia Z11 es realmente llamativo, el panel de visualización en sí es de calidad adecuada para un teléfono de gama alta. La pantalla de resolución Quad HD sería agradable, pero el panel LCD IPS de 5,5 pulgadas y 1080p en la parte frontal es lo suficientemente nítido.

Pocket-lint

En primer lugar, la temperatura de color predeterminada es un poco cálida / rosa, pero hay configuraciones que le permiten ajustar la temperatura y la saturación del color según sus preferencias. Con una pequeña sacudida, la pantalla pronto cumplió con nuestras preferencias preferidas, ligeramente más frías y más vívidas.

El único problema que encontramos con la pantalla se debió al diseño sin bisel: debido a que el vidrio en los bordes está ligeramente curvado, el contenido en los bordes parece distorsionarse y cambiar de color. Es en gran medida imperceptible, y sin duda se encuentra entre las observaciones más quisquillosas.

Revisión de Nubia Z11: rendimiento

En su mayor parte, el Nubia Z11 fluye y acelera prácticamente todas las tareas. Cargar aplicaciones, jugar juegos y navegar por la web es muy fácil, gracias al procesador Snapdragon 820 premium en su interior.

Hay 4 GB de RAM combinados con el procesador de cuatro núcleos de gama alta de Qualcomm y un generoso almacenamiento de 64 GB para garantizar que haya mucha potencia y memoria disponibles. Para aquellos que necesitan más almacenamiento para medios, hay una ranura de expansión para tarjeta microSD integrada en la bandeja de doble SIM. Esto, por supuesto, se puede utilizar para alojar una tarjeta SIM secundaria, si es preferible.

Pocket-lint

Además del momento extraño en que la pantalla tartamudea durante el desplazamiento rápido en un feed de Twitter o página web, el Z11 es fluido y fluido. De hecho, actúa como un teléfono insignia en ese sentido. La pantalla táctil responde, a veces demasiado en los bordes, como lo es el sensor de huellas digitales en la parte posterior. Manténgalo presionado durante mucho tiempo y se inicia la función de captura de pantalla súper, que veremos en detalle más adelante en la sección de software.

Jugar juegos también es una alegría, con el Z11 cargando títulos tan rápido como lo hemos visto en otros dispositivos, y mostrando animaciones en pantalla sin ninguno de los problemas de tartamudeo que hemos visto en muchos teléfonos en el pasado.

Revisión de Nubia Z11: duración de la batería

Dependiendo de cuánto use su dispositivo, obtendrá entre uno y dos días completos de uso con la batería no extraíble de 3.000 mAh. En nuestras pruebas, llegamos al final de un día completo con entre el 30 y el 45 por ciento de la capacidad restante.

En caso de que sea un usuario muy pesado y no pueda hacer que dure todo un día, el Nubia Z11 cuenta con soporte Quick Charge 3.0, por lo que puede recargarlo muy rápidamente.

Revisión de Nubia Z11: software

En lugar de simplemente cargar el Z11 con el sistema operativo Android 6.0 Marshmallow normal, Nubia ha utilizado su propia máscara de software personalizada llamada Nubia UI. Es la cuarta versión del software de la compañía y viene con un montón de características interesantes, algunas que funcionan mejor que otras.

Quizás lo más destacado es el conjunto de gestos diseñados para aprovechar la pantalla sin bisel. Estas son cinco funciones de Edge Gesture, que vienen con su propia referencia de gesto individual.

El primer gesto consiste en mantener el borde y luego deslizar hacia adentro. Esto rápidamente le da acceso a cualquier pantalla de escritorio. Es particularmente útil si tiene múltiples pantallas llenas de aplicaciones, carpetas y widgets, especialmente porque no hay un cajón de aplicaciones.

El segundo es deslizar hacia arriba o hacia abajo a lo largo de un borde, que se puede programar para cambiar a las aplicaciones de fondo más recientes con una animación ordenada de rizado de página o para iniciar una aplicación específica. Del mismo modo, hay otro que puede borrar sus aplicaciones en segundo plano de la memoria deslizando repetidamente hacia arriba y hacia abajo a lo largo de un borde.

Del mismo modo, el deslizamiento de doble borde para aumentar / disminuir el brillo es fácil de equivocarse y, a menudo, hace que se elija uno de los otros gestos.

También existe la selección habitual de gestos de pantalla táctil, como tocar dos veces para activar el teléfono, apoyar la palma de la mano sobre la pantalla para bloquearlo, tomar una captura de pantalla deslizando hacia arriba con tres dedos y deslizando hacia adelante con tres dígitos para cambiar de aplicación.

Puede voltear el teléfono para pausar la música o silenciar una llamada, o agitar el teléfono para borrar las notificaciones o las aplicaciones en segundo plano. Pero ese es solo el comienzo de lo que este teléfono tiene en su kitty de software.

Al arrastrar hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla, se inicia el modo de pantalla dividida para ejecutar dos aplicaciones en la misma pantalla. Incluso puede activar algo llamado "instancia dual" que permite dos iconos de aplicaciones idénticos en la pantalla de inicio. ¿Por qué? Simplemente para darle acceso fácil a dos cuentas diferentes.

Además de todo esto, está la Super Screenshot que ofrece más que solo tomar una simple captura de pantalla completa. Puede tomar una "captura de pantalla gratuita" que le permite capturar una parte de la pantalla dentro de una ventana configurada o dibujar su propia forma.

Puede tomar una captura de pantalla larga, que es particularmente útil si desea capturar una página web completa que se extienda más allá del borde inferior de la pantalla. O bien, puede grabar un video de su pantalla mientras usa el teléfono. Con todo, el Z11 tiene todas las opciones de captura de pantalla que pueda desear.

Si bien la lista de características es ciertamente impresionante, el software está lejos de ser perfecto. Está plagado de comportamientos extraños.

Tomemos, por ejemplo, el Centro de notificaciones que (de manera predeterminada) no permite que algunas aplicaciones de terceros muestren notificaciones en la pantalla de bloqueo, y no muestra iconos en la barra de estado. Lo que eso significa es que a menudo escuchamos notificaciones, pero no teníamos idea de dónde eran. Para solucionar este problema (o función), debe dirigirse a Configuración> Centro de notificaciones y luego elegir manualmente qué aplicaciones desea enviar notificaciones.

Otra característica extraña y frustrante fue cuando intentamos instalar un iniciador personalizado (iniciador de Google Now), no aparecieron aplicaciones en el cajón de aplicaciones. Entonces, aunque las aplicaciones estaban instaladas, el software de Nubia las hizo invisibles a menos que estuvieras usando el iniciador de pantalla de inicio preinstalado de la compañía.

Revisión de Nubia Z11: cámara

Cuando se trata de la cámara, no es necesariamente el sensor de 16 megapíxeles o la captura de video 4K lo que más nos atrae. Los hemos visto antes, muchas veces. Más bien, es la estabilización de imagen óptica (OIS) incorporada y otras características de estabilización.

Nubia habla sobre "Apertura electrónica de mano" y SU "Estabilización de imagen de mano", y afirma que son tan buenos que podrás disparar tomas de larga exposición sin un trípode. Eso significa que puede tomar panorámicas nítidas y puntuales, así como tomas brumosas de ríos o cascadas, simplemente sosteniendo el teléfono en sus manos.

Al igual que muchas cámaras de teléfonos, el Z11 puede tener dificultades para enfocarse automáticamente en objetos que están realmente cerca. Incluso en buenas condiciones de iluminación.

En cuanto a las características, no hay escasez de opciones de disparo disponibles en la Z11. Hay disponibles varios ajustes preestablecidos de exposición prolongada, como los modos de pintura con luz y seguimiento de estrellas, así como el modo habitual "Pro" que le permite cambiar manualmente el balance de blancos, ISO, distancia focal y velocidad de obturación.

En el modo de fotografía normal, de manera predeterminada, cuando toca para enfocar en la pantalla, inmediatamente toma una foto. No se requiere tocar por separado el botón del obturador. Esto puede ser conveniente y frustrante. Si logra bloquearse en el lugar donde desea que se enfoque, lo que hace a menos que esté demasiado cerca de un objeto, esta característica es un gran ahorro de tiempo. A veces, no se enfoca, y te queda una imagen borrosa que no querías.

Afortunadamente, puede desactivarlo dirigiéndose a las opciones de configuración de la cámara. Aquí, también puede activar HDR, encender la red y el medidor de gradiente, así como encender la red, los sonidos del obturador y la detección de rostros.

Los resultados finales son lo suficientemente buenos. A menudo, las imágenes están un poco borrosas o carecen de contraste, pero si dispara en modo manual con la configuración de zoom macro, puede crear un desenfoque de fondo muy agradable.

Primeras impresiones

Como un paquete completo, las entrañas de especificación insignia del Nubia Z11, la pantalla de borde a borde y la operación en general suave lo ayudan a sobresalir del paquete.

Sin embargo, tiene algunos problemas de software extravagantes. Y no olvidemos el OnePlus 3 que, a £ 45 más barato, será la opción más obvia y disponible para muchos.

Sin embargo, para una marca con la que la mayoría de Europa no está familiarizada, el Nubia Z11 causa una buena primera impresión. Esa pantalla de borde a borde es su gran venta obvia y el hardware es decente. El principal inconveniente tiene menos que ver con el teléfono en sí y más con la competitividad de este mercado de precio medio.

Escrito por Cam Bunton.