Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Apple Watch no se centró realmente en la salud cuando se lanzó por primera vez en 2014. Se trataba más de moda, notificaciones y aplicaciones en la muñeca, ofreciendo una alternativa digital al mundo analógico que dominaba antes.

Avance rápido seis años y el espacio que ocupa el reloj inteligente de Apple es muy diferente. El Apple Watch Series 6 es en gran medida un dispositivo de salud y bienestar con una serie de funciones, incluida una función de ECG y una función de notificación de ritmo irregular.

Aquí explicamos qué son las funciones del corazón de Apple Watch, cómo funcionan, qué significan y por qué es posible que desee utilizarlas.

¿Cuáles son las funciones del corazón del Apple Watch?

  • ECG
  • Notificación de ritmo irregular

Las funciones de notificación de ECG y de ritmo irregular se anunciaron por primera vez en septiembre de 2018, con la función de ECG específica del Apple Watch Series 4, aunque también está disponible en Watch Series 5 y Watch Series 6.

La función de notificación de ritmo irregular comprueba los ritmos cardíacos en segundo plano cada dos horas y envía una notificación si se detecta un ritmo cardíaco irregular. Está disponible para todos los usuarios de Apple Watch con una Serie 1 o posterior.

Apple

Mientras tanto, la función de ECG es específica del Apple Watch Series 4, Series 5 y Series 6 y permite a los usuarios realizar pruebas de ECG desde la comodidad de sus hogares en lugar de requerir que un médico de cabecera u hospital local tome una lectura.

Para quienes no están familiarizados con el término, un ECG, abreviatura de electrocardiograma, es una forma de medir los tiempos y la fuerza de las señales eléctricas que componen los latidos del corazón. Al leer un ECG, un médico puede ver el ritmo de su corazón y cualquier irregularidad, interviniendo si es necesario.

¿Cómo se obtiene la función ECG en su Apple Watch?

  • Se requiere Apple Watch Series 4, 5 o 6 para ECG

Las funciones de notificación de ECG y ritmo irregular están disponibles para los relojes Apple que ejecutan Watch OS 5.2 o posterior.

Como se mencionó, la función de notificación de ritmo irregular está disponible para otros modelos de Apple Watch, de la Serie 1 y posteriores, mientras que la función de ECG es exclusiva de los modelos Serie 4, Serie 5 y Serie 6.

¿Qué se necesita para realizar un ECG con Apple Watch?

  • Aplicación de ECG
  • Apple Watch Series 4, 5 o 6
  • País admitido

La aplicación ECG está disponible en EE. UU., Chile, Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de EE. UU., El Reino Unido, Nueva Zelanda y 19 países de Europa.

Además de la aplicación, también necesitará el Apple Watch Series 4, Series 5 o Series 6, un iPhone (iPhone 5 o superior) y la capacidad de quedarse quieto mientras realiza la prueba.

Apple

Cómo configurar la aplicación Apple Watch ECG

  • iOS 12.2 y WatchOS 5.2
  • Aplicación Open Health

Asegúrese de estar ejecutando iOS 12.2 o posterior y WatchOS 5.2 o posterior, después de lo cual podrá acceder a la funcionalidad de ECG en la aplicación Salud en su teléfono.

Si está haciendo esto por primera vez, debería ver un mensaje pidiéndole que lo configure. Si no es así, vaya a Datos de salud> Corazón> Electrocardiograma (ECG). La configuración es increíblemente fácil y requiere algunos detalles mínimos, como la edad. Eso es porque no se recomienda realizar un ECG antes de los 22 años.

Una vez configurado, puede abrir la aplicación Apple Watch ECG y comenzar a tomar un ECG.

Cómo realizar un ECG en el Apple Watch

  • Abra la aplicación ECG en Apple Watch Series 4, 5 o 6
  • Mantenga el dedo índice en Digital Crown
  • Espere 30 segundos

Una vez que haya configurado la aplicación, puede realizar un ECG cuando y donde quiera. La belleza de tener el dispositivo contigo todo el tiempo es que no tienes que reservar una cita con el médico.

Simplemente abra la aplicación ECG en el reloj, apoye el brazo en algo para reducir el movimiento y luego sostenga el dedo índice (del brazo que no tiene el reloj) en la corona digital. No es necesario presionar la corona digital. Se trata de hacer una conexión en bucle para que el sistema controle lo que está sucediendo.

Apple

La prueba tarda unos 30 segundos en completarse y, mientras lo hace, verá una representación de su frecuencia cardíaca en la pantalla. Cuando esté completo, el Apple Watch le dará un resultado instantáneo, junto con la capacidad de registrar cualquier síntoma que sintiera en ese momento.

Mientras tanto, en su iPhone, recibirá una notificación con un enlace directamente al informe para que pueda ver más detalles o compartir los resultados con su médico.

¿Qué significan los resultados de ECG del Apple Watch?

Una vez que haya terminado de capturar su lectura de EGC, recibirá uno de los cuatro mensajes.

El ritmo sinusal significa que todo es como se esperaba. La fibrilación auricular significa que se ha detectado un patrón irregular.

La frecuencia cardíaca baja o alta es el tercer resultado potencial, mientras que No concluyente significa que la prueba no puede determinar el resultado final.

¿Puede compartir su información médica con su médico?

Por supuesto. Para hacer esto, vaya a la Aplicación de salud> Examinar> Toque Corazón> Electrocardiograma (ECG)> Resultado de ECG.

Luego puede exportar los detalles a través de un PDF para compartir con su médico. Tú decides cómo se comparte esa información.

Apple no comparte esa información con nadie más, como una compañía de seguros externa, otras aplicaciones o incluso su propia computadora.

¿Es tan bueno como un ECG en el consultorio de un médico?

Nadie está diciendo que el Apple Watch ECG será bueno o reemplazará a un electrocardiógrafo de calidad hospitalaria, pero esa no es la idea. Un ECG hospitalario tradicional a menudo se denomina máquina de "12 derivaciones" porque utiliza 10 electrodos diferentes para proporcionar información sobre 12 áreas diferentes del corazón. Por el contrario, el Apple Watch es similar a una máquina de un solo cable.

La documentación hace referencia a que el Apple Watch ECG no sustituye la atención médica real en cada oportunidad. Los documentos de soporte de Apple establecen que "el usuario no debe interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en la salida del dispositivo sin consultar a un profesional de la salud calificado".

Además, "la función no pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento".

Apple

Para obtener la aprobación del dispositivo por parte de los organismos reguladores relevantes en los EE. UU. Y Europa, Apple tuvo que proporcionar detalles de una prueba clínica de alrededor de 600 personas, la mitad de las cuales tenían fibrilación auricular.

La aplicación ECG no pudo leer alrededor del 10 por ciento de los sujetos, pero para los demás, fue muy precisa, según Apple. La compañía dijo que "detectó a más del 98 por ciento de las personas con fibrilación auricular y les dijo correctamente a las personas que no tenían la afección el 99,6 por ciento de las veces".

Apple también llevó a cabo otra prueba sustancial que involucraba la precisión de los datos cardíacos de Apple Watch: el Apple Heart Study con la Universidad de Stanford, por ejemplo, monitoreó la fibrilación auricular, pero no la funcionalidad del ECG.

¿Debería Apple dar a las personas la posibilidad de hacer un ECG en casa?

Apple se ha sentido claramente alentado por los diversos éxitos de Apple Watch como dispositivo médico personal. De hecho, ha hecho un mejor trabajo en esto que cualquier otro dispositivo anterior. La detección de frecuencia cardíaca alta ha sido especialmente popular y ha habido algunos casos en los que el Apple Watch probablemente ha salvado vidas porque ha llevado a las personas a buscar ayuda médica.

Ivor Benjamin, presidente de la American Heart Association, estaba en el escenario con Apple cuando la compañía anunció la función en septiembre de 2018.

Benjamin dijo: "En mi experiencia, las personas a menudo informan síntomas que están ausentes durante sus visitas médicas".

Añadió: "[Esto] cambia las reglas del juego, especialmente cuando se evalúa la fibrilación auricular, una frecuencia cardíaca irregular y rápida que puede aumentar el riesgo de una persona de sufrir un derrame cerebral, insuficiencia cardíaca y otras complicaciones relacionadas con el corazón".

Apple

En el Reino Unido, el profesor Martin Cowie, profesor de Cardiología en el Imperial College de Londres, con sede en el Royal Brompton Hospital, y presidente del Comité de Salud Digital de la Sociedad Europea de Cardiología, también ha cantado las nuevas funciones de ECG.

"Hoy en día, hay alrededor de 1,5 millones de personas en el Reino Unido que viven con fibrilación auricular, el problema del ritmo cardíaco más común, pero un tercio de estas personas pueden no ser conscientes de esto. Un ECG a pedido y un control del pulso podrían ser una herramienta poderosa en nuestra búsqueda constante para gestionar mejor la salud cardíaca en Europa. La oportunidad de innovación para optimizar la atención al paciente es enorme y este es un gran paso adelante ".

¿Qué es la fibrilación auricular?

La fibrilación auricular (o Afib / FA) es donde las cámaras superiores del corazón laten de manera irregular, lo que aumenta el riesgo de accidente cerebrovascular e insuficiencia cardíaca.

La función de notificación de ritmo irregular verificará los ritmos cardíacos cada dos horas en segundo plano y enviará una notificación si se detecta un ritmo cardíaco irregular.

Si se detecta un ritmo cardíaco irregular, el Apple Watch realizará cinco pruebas más en rápida sucesión para ver si el resultado sigue siendo positivo. Si es positivo, se les pedirá a quienes utilicen un dispositivo Apple Watch Series 4, 5 o 6 que realicen una lectura de ECG. Aquellos que usan un Apple Watch Series 1-3 y el Watch SE le sugerirán que se comunique con su médico de cabecera local.

Apple

¿En qué países funciona la función ECG?

En lugar de implementar las funciones para todos los usuarios de Apple Watch, Apple quiere que las funciones solo estén disponibles en las regiones en las que se han "autorizado" como dispositivo médico.

Por eso, las funciones del corazón están disponibles en Apple Watch Series 4, 5 y 6 en Austria, Bélgica, Chile, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Guam, Hong Kong, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, Puerto Rico, Rumania, España, Suecia, Suiza, Turquía, Reino Unido, EE. UU. Y las Islas Vírgenes de EE. UU., Y requieren iPhone 5s o posterior con iOS 12.2 o posterior.

¿Qué no pueden hacer las características del corazón?

Las funciones cardíacas del Apple Watch no detectan un ataque cardíaco, coágulos de sangre, un derrame cerebral u otras afecciones relacionadas con el corazón, como presión arterial alta, insuficiencia cardíaca congestiva, colesterol alto u otras formas de arritmia.

¿Cuáles son los riesgos?

Hay algunas advertencias, entre ellas que "la aplicación de ECG no está destinada a ser utilizada por personas menores de 22 años [o ...] personas previamente diagnosticadas con AFib". También debe estar quieto para que funcione el ECG: "estos datos solo se capturan cuando el usuario está quieto".

Del mismo modo, "no se pretende proporcionar una notificación sobre cada episodio de ritmo irregular que sugiera AFib y la ausencia de una notificación no indica que no haya un proceso patológico". Es una guía, no una prueba precisa al 99,9 por ciento.

Apple

Eso es clave, porque algunos se sentirán completamente seguros con la aplicación de ECG y no buscarán la atención adecuada: "Dependencia excesiva de la salida del dispositivo que lleva a no buscar tratamiento a pesar de los síntomas agudos o suspender o modificar el tratamiento para una enfermedad cardíaca crónica".

El fallo de la FDA también señala que "falso positivo que resulte en procedimientos médicos adicionales innecesarios" podría ser un problema con el dispositivo, lo que provocaría que las personas se sometieran a ECG reales que no es necesario que ocurran.

Escrito por Stuart Miles. Edición por Britta O'Boyle.