Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Apple no ha terminado de repartir dulces en Halloween.

Junto con el lanzamiento de iOS 11.1 , que trajo nuevos emoji y un parche para la vulnerabilidad KRACK, Apple lanzó WatchOS 4.1, la primera actualización importante del sistema operativo WatchOS 4 para Apple Watch. Llegó más de un mes después de que WatchOS 4 debutó para el público y, como de costumbre, sigue varias rondas de pruebas beta para desarrolladores. Ahora puede obtener la actualización a través de la aplicación Apple Watch.

El mayor cambio que trajo es el soporte para transmitir contenido de Apple Music directamente al modelo Apple Watch Series 3 LTE, lo que permite a los propietarios de Apple Watch escuchar Apple Music cuando su iPhone no está en ellos. Con la aplicación Música, puede acceder a su Biblioteca de música, canciones reproducidas recientemente, listas de reproducción y más. Todas sus canciones se pueden transmitir a través de la conexión LTE y no es necesario descargarlas localmente.

También hay una nueva aplicación de Radio que ofrece acceso a la estación de radio Beats 1 y otras estaciones de radio Apple Music. WatchOS 4.1 agregó además una nueva palanca de Wi-Fi para deshabilitar Wi-Fi, lo que hace que Apple Watch use LTE en su lugar. Otra característica importante es la adición de GymKit, que permite a los propietarios de Apple Watch emparejarse con equipos de gimnasio compatibles como cintas de correr, máquinas elípticas, escalones y bicicletas de interior.

Como resultado, los usuarios pueden obtener métricas más precisas de distancia, ritmo y consumo de energía. Y finalmente, la actualización introdujo nuevos emoji Unicode 10, como cara de vómito, sirena, explosión de cabeza, zombie, erizo y más. También hay varias correcciones de errores y mejoras de seguridad, incluida una solución para la vulnerabilidad KRACK en el estándar WPA2 Wi-Fi.

Consulte las notas de la versión completa a continuación:

  • Transmita música en Apple Watch Series 3 con Apple Music o iCloud Music Library
  • Escuche la radio en vivo en Beats 1, estaciones personalizadas y estaciones seleccionadas por expertos con la nueva aplicación Radio en Apple Watch Series 3
  • Use Siri para buscar, descubrir y reproducir canciones, listas de reproducción o álbumes
  • Sincronice datos de estado físico con cintas de correr, elípticas, steppers de escaleras y bicicletas de interior habilitadas para GymKit para obtener métricas más precisas de distancia, ritmo y consumo de energía
  • Posibilidad de desconectarse de una red Wi-Fi en el Centro de control para Apple Watch Series 3 (GPS + celular)
  • Soluciona un problema para Apple Watch Series 1 y posterior en el que se enviaban notificaciones de frecuencia cardíaca cuando la función no estaba habilitada
  • Soluciona un problema en el que algunos usuarios no recibían recordatorios de stand
  • Resuelve un problema donde el indicador de hora de stand actual no aparecía para algunos usuarios
  • Resuelve un problema que causaba que los hápticos no se entregaran para alarmas silenciosas
  • Se solucionó un problema que impedía que Apple Watch (primera generación) cobrara a algunos usuarios
  • Resuelve un problema donde la complicación del amanecer / atardecer a veces no aparecía
  • Restaura el mandarín como el idioma de dictado predeterminado para China

Simplemente vaya a General> Actualización de software en la aplicación Apple Watch en el iPhone para obtener la actualización. Sin embargo, recuerde que para instalarlo, el Apple Watch necesita tener al menos un 50 por ciento de batería. También debe colocarse en un cargador y dentro del alcance del iPhone.

Escrito por Elyse Betters.