Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Cuando Google lanzó por primera vez su plataforma de reloj inteligente, Samsung fue uno de sus primeros socios fabricantes. En los años posteriores, Google tardó en actualizar su sistema operativo y varios fabricantes optaron por seguir su propio camino y construir su propio software. Uno de los primeros en hacerlo fue Samsung.

En 2021, ambas empresas aparentemente se dieron cuenta de que sus respectivos sistemas de software no estaban a la altura de los estándares de Apple, líder del mercado. Entonces, Samsung y Google unieron fuerzas, entregando el primer reloj con esta nueva plataforma: el Samsung Galaxy Watch 4. La gran pregunta es si puede competir con el Apple Watch, o aún se queda corto.

Watch 4 vs Classic: ¿Qué es diferente?

  • Reloj 4 desde £ 249 / € 269 / Classic desde £ 349 / € 369
  • Reloj 4:40 mm y 44 mm / Clásico: 42 mm y 46 mm
  • Reloj 4: Aluminio / Clásico: Acero inoxidable
  • Classic agrega control de bisel giratorio
  • Las mismas características y sensores en ambos

El Watch 4 y el Watch 4 Classic son fundamentalmente iguales desde el punto de vista de la capacidad: cualquiera que elija, no hay diferencia en la potencia, los sensores o las opciones de seguimiento en ningún aspecto.

En cambio, se trata de los materiales, el acabado, el estilo y el tamaño. El Watch 4 (incrustado en la galería de abajo) es más deportivo, con una caja de aluminio y una correa resistente al sudor.

El Watch 4 Classic (incrustado a continuación) es, lo adivinaste, más clásico. Cuenta con una caja de acero inoxidable, cierre de correa más tradicional, un control de dial de bisel giratorio (que falta en el reloj más deportivo), y los dos tamaños de caja son un poco más grandes.

Esas diferencias inevitablemente traen consigo variaciones en los precios, y el Classic tiene un precio de venta más alto que el Watch 4, que es más deportivo. Esto dependerá del tamaño que elija y si es solo Bluetooth o compatible con eSIM 4G.

Diseño y exhibición

  • Pantalla AMOLED en color de 1,2 o 1,4 pulgadas
  • Pantalla táctil y dos botones físicos
  • Resistencia al agua IP68 + 5ATM

El Galaxy Watch 4 estándar de Samsung es un dispositivo de apariencia bastante simple, al menos en comparación con los relojes tradicionales o incluso con el Watch 4 Classic (que tiene un bisel de apariencia mucho más agradable).

El estuche está hecho con una forma de aluminio y presenta un borde biselado en ángulo sutil alrededor del vidrio redondo completamente plano en la parte superior de la pantalla. Hay dos botones en el lado derecho y puede personalizar lo que hacen (hasta cierto punto).

El botón superior, con acento rojo, es el botón de "inicio" que te lleva de vuelta a la esfera del reloj con un solo clic. Una pulsación larga de forma predeterminada abre el asistente Bixby de Samsung, pero en su lugar se puede utilizar como un iniciador de menú de encendido. Hacer doble clic lo lleva a su última aplicación, o puede programarla para que realice otras funciones, como iniciar un temporizador.

Al presionar prolongadamente el botón inferior, se inicia Samsung Pay de forma predeterminada, lo que permite los pagos de muñeca sin contacto. De lo contrario, es un botón "atrás". De manera confusa, ninguno de los botones está predeterminado para iniciar un entrenamiento. En su lugar, debe deslizar la pantalla táctil para acceder a esa opción.

La correa es un asunto simple, pero es uno que realmente nos gusta. Al igual que las bandas de silicona estándar de Apple, se enrosca debajo de sí mismo, por lo que no hace que ninguna parte sobresalga o se mueva.

Usarlo todos los días es cómodo. Es un reloj liviano, con la correa de silicona que se ajusta perfectamente a la muñeca. A pesar de ser una caja de 44 mm, no encontramos que pareciera tan grande. Sin embargo, las muñecas más pequeñas pueden encontrar que domina un poco.

La parte inferior del reloj se parece mucho a la de otros relojes recientes, con los sensores ópticos rodeados de paneles reflectantes brillantes. No es plano, pero su curva es lo suficientemente sutil como para que pueda apoyarse en la parte posterior de un teléfono para cargarlo, pero de forma predeterminada se encaja magnéticamente en su propia base de carga.

En cuanto a la pantalla, es brillante, colorida y completamente redonda. Ideal para la interfaz colorida e interactiva que se carga en el reloj.

¿Una nueva era Wear OS?

  • Compatible solo con Android
  • Use el sistema operativo "con tecnología de Samsung"

No se puede negar que el sistema operativo Wear de Google ha tenido algunos problemas. Principalmente, carecía de un seguimiento de fitness incorporado decente. También carecía de esferas de reloj adecuadamente personalizables. Sin embargo, eso cambió con la nueva versión de Wear OS en el último reloj de Samsung.

Sin embargo, en muchos sentidos, se parece más a una versión Googlificada de la plataforma Tizen anterior de Samsung que a una nueva versión de Wear OS. La influencia de Samsung es fuerte.

Pocket-lintGalaxy Watch 4 foto 8

Al ser un reloj Samsung, utiliza Samsung Health de forma predeterminada para su seguimiento de estado físico y bienestar. Pero debido a que es Wear OS, también tiene la opción de descargar aplicaciones de terceros desde Play Store, como Strava o Google Fit, o lo que más le guste. También utiliza de forma predeterminada Samsung Pay en lugar de GPay para los pagos sin contacto.

La única característica que realmente mejora la experiencia es poder personalizar las esferas del reloj instaladas. Hay un control mucho más granular sobre los elementos que componen el diseño. Puede elegir el estilo de índice, cambiar las complicaciones (hay docenas para elegir), además de cambiar los colores de acento y los estilos de las manos. En este sentido, el esfuerzo de Samsung prácticamente coincide con el del Apple Watch.

También tiene la opción de habilitar una pantalla siempre encendida, por lo que si desea ver la hora todo el tiempo, puede hacerlo. Sin embargo, eso agotará la batería un poco más.

Cuando llegan mensajes, ya sea en forma de SMS oa través de una aplicación de mensajería como Telegram o WhatsApp, puede responder desde su pantalla usando una selección de respuestas rápidas, o usando su voz, o incluso escribiendo en un pequeño y complicado teclado en la pantalla. . El último de ellos es una excelente manera de ponerse nervioso y, a menudo, tiene más sentido simplemente abrir la aplicación en su teléfono.

Lo único que notará en los relojes Wear OS más antiguos es lo diferente que es la interfaz. Por ejemplo, deslizar el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla revela la cuadrícula de la aplicación, que creemos dividirá la opinión. Aún así, somos fanáticos del nuevo arreglo. Es más rápido encontrar la aplicación que está buscando que el método antiguo de tener que desplazarse por una larga lista de íconos y texto.

Deslizar hacia abajo desde la esfera del reloj revela el tono de configuración rápida (como lo hace con la mayoría de los relojes inteligentes) mientras que deslizar el dedo de derecha a izquierda te lleva a los widgets. (y hay muchos más de lo que es habitual en Wear OS). Los widgets principales, sin embargo, son el rastreador de actividad diaria que muestra los anillos de su progreso en forma de corazón, pasos, calorías quemadas y tiempo activo.

Para acceder a las notificaciones, ahora que se ha cambiado el deslizamiento hacia arriba, debe deslizar el dedo de izquierda a derecha. Es similar a cómo lo ha hecho Samsung por un tiempo, y parece un método consistente entre otros fabricantes con sus propias interfaces también. Eso significa que ya no hay pantalla de Google Discover. Al menos no en la versión de Wear OS de Samsung.

A pesar de los cambios para cualquiera que provenga de versiones anteriores de Wear OS, no lleva mucho tiempo acostumbrarse. Y si vienes de relojes Samsung más antiguos, te resultará muy familiar. Esta vez solo hay un poco más de carne en los huesos.

Batería y rendimiento

  • Procesador Exynos W920
  • 1,5 GB de RAM y 16 GB de almacenamiento
  • Batería de 247 mAh o 361 mAh
  • Bluetooth 5.0, Wi-Fi y NFC
  • LTE en modelo específico

En nuestras pruebas diarias del Galaxy Watch 4 de 44 mm, descubrimos que la batería duraría cómodamente dos días con una carga completa. A veces un poco más. Vale la pena señalar que esto es con la pantalla siempre encendida apagada. También vale la pena señalar que este es el modelo más grande de los dos tamaños y presenta una capacidad de batería considerablemente mayor. Es posible que tenga dificultades para obtener los mismos resultados si opta por el modelo de 40 mm.

Independientemente, nunca nos dio la ansiedad de batería que experimentaríamos en algunos modelos anteriores de relojes Wear OS. Dos días por carga es cómodo, lo que podría estar a la altura incluso si lo usáramos para rastrear el sueño por la noche.

Su método estándar de recarga es un disco magnético que se ajusta fácilmente a la parte posterior del reloj, pero si lo desea, puede usar la función de carga inalámbrica inversa de su teléfono para cargarlo (bueno, si tiene un teléfono con esa función). Como ejemplo, pudimos cargar el Watch 4 en la parte posterior de nuestro Galaxy S21 Ultra .

Seguimiento de la condición física y la salud

  • Sensores de movimiento y frecuencia cardíaca
  • Medición de ECG y composición corporal
  • GPS, Glonass, Beidou, Galileo
  • Planes de acondicionamiento físico y entrenamientos
  • Seguimiento del sueño y el estrés

Cuando se trata de realizar un seguimiento de sus movimientos diarios, el sueño, los entrenamientos y la salud en general, el Watch 4 es muy exitoso. Tiene todos los sensores que necesita y más de los que no necesita, pero de todos modos es bueno tenerlos.

Para la salud y el movimiento en general, tiene las capacidades de seguimiento habituales. Puede medir cuánto te mueves durante el día y, como cualquier buen rastreador de ejercicios, te incentiva al ofrecer anillos visuales para cerrar, casi como un minijuego que necesitarás usar tu cuerpo para completar. Estos son para pasos, calorías quemadas y tiempo activo. Cada vez que cierras uno, obtienes una animación colorida y vibrante para decírtelo. Si te quedas sentado demasiado tiempo, también te animará a levantarte y hacer algunos estiramientos o sentadillas.

Samsung está intentando ser más holístico en su enfoque de la salud al ofrecer sensores más avanzados para la salud de su corazón. Como era de esperar, el Watch 4 registrará su frecuencia cardíaca a lo largo del día, midiendo sus promedios. Pero, como Apple Watch, tiene una función de ECG incorporada diseñada para detectar irregularidades que podrían indicar problemas de salud. Con los accesorios adecuados, incluso puede hacer que mida su presión arterial.

No sustituye a ir al médico y hacerse un chequeo adecuado, pero es una función útil que podría ayudar a detectar los signos de algo que sí necesita ser investigado.

Los mejores relojes inteligentes próximos 2021: futuras muñequeras que esperar

Una característica interesante es la nueva herramienta de medición corporal. Entonces, en lugar de usar la aplicación para preguntarle cuánto pesa y qué tan alto es, también tiene una función que mide la composición de su cuerpo. Al iniciar la función y luego mantener los dedos medio y anular en los botones, envía una señal a través de su cuerpo e intenta ejercitar la cantidad de grasa, agua y músculo de que está compuesto.

Por supuesto, una vez más, un dispositivo de muñeca tan pequeño probablemente no sea súper preciso, pero lo encontramos consistente. Medimos unas cuantas veces y los resultados fueron similares cada vez. Entonces, es probable que, si está trabajando para disminuir la cantidad de grasa corporal que tiene o aumentar su masa muscular, el reloj podrá detectar mejoras.

El enfoque holístico de Samsung incluso se extiende al seguimiento del sueño y el estrés. Puede usarlo por la noche para controlar la calidad de su sueño. Lamentablemente, sin embargo, lo encontramos tan preciso como la mayoría de los rastreadores de sueño de muñeca. Si todavía está, ya sea en la cama viendo una película o leyendo, puede rastrearlo como si estuviera dormido, incluso si no está dormido. Esto conduce a resultados bastante sesgados.

Creemos que su fuerza es en realidad un reloj de seguimiento del entrenamiento. O más específicamente, como reloj para correr. Por eso, es magnífico.

Lo probamos en varias sesiones de carrera diferentes junto con nuestro confiable Garmin Fenix 6 Sapphire y descubrimos que estaba bastante bien con eso. En una sesión bastante larga de 80 minutos midió casi exactamente la misma distancia usando su sensor GPS que el Fenix. Estaba a 10 metros. En una sesión de más de 10 km, eso es bastante impresionante.

Comparando la cadencia, el promedio fue de dos a tres pasos por minuto del Garmin, y fue una historia similar con la frecuencia cardíaca. Eso, también, fue de dos a tres latidos por minuto diferente. La elevación, igualmente, estaba a uno o dos metros de distancia. Y esto fue lo mismo en todas las sesiones de carrera en las que lo usamos. Se comparó lo suficientemente bien con el Fenix que no tendríamos ningún problema en recomendar el Samsung como un reloj inteligente para corredores.

Incluso adopta algunas de las funciones de ejecución más experimentales del modelo Galaxy Watch de la generación anterior. Además de tu ritmo, distancia, cadencia, etc. habituales, el reloj registra lo que denomina "métricas de carrera avanzadas". Estos incluyen cosas como la asimetría, para asegurarse de no aterrizar más pesado en un pie que en el otro, tiempo de contacto, tiempo de vuelo, regularidad, movimiento vertical y rigidez. Todo esto para ayudarte a mejorar tu forma de correr para convertirte en un corredor más eficiente y reducir la posibilidad de lesiones.

Es difícil decir qué tan preciso es en comparación con el uso de sensores basados en zapatos, pero sigue siendo un conjunto interesante de métricas, especialmente si sientes que te duele después de una carrera más de lo habitual. Puede verificar esas métricas y ver, tal vez, si estaba rebotando hacia arriba y hacia abajo demasiado, o aterrizando demasiado fuerte sobre un pie.

Si bien los corredores experimentados pueden encontrar que todo lo que necesitan es rastrear y registrar datos, es posible que otros no sepan por dónde comenzar y Samsung Health también tiene a esas personas cubiertas. La sección Fitness de la aplicación Samsung Health tiene una gran cantidad de guías de video y planes de entrenamiento para elegir. Entonces, ya sea que desee encontrar un entrenamiento rápido para mejorar su fuerza central o comenzar un plan de entrenamiento de 5 km, puede hacerlo.

Primeras impresiones

Ya sea que esté buscando un reloj inteligente que canta y baila, o simplemente un rastreador de ejercicios de apariencia inteligente, la serie Samsung Galaxy Watch 4 aparentemente lo hace todo. Estos relojes son más delgados y potentes que sus predecesores, y también más asequibles. Es todo un escaparate de lo lejos que ha llegado Wear OS en un corto período de tiempo.

Sin embargo, eso no significa que sea un reloj perfecto. El modelo normal tiene un aspecto bastante aburrido con su diseño plano y sin características y la falta de compatibilidad con iPhone significa que en realidad es solo para usuarios de Android, pero es el paquete más completo en términos de características que hemos visto hasta ahora.

Tal como está, el Galaxy Watch 4 es probablemente el mejor reloj inteligente para usuarios de Android ahora. Tiene prácticamente todo lo que podrías pedir. Ya sea que necesite esferas de reloj personalizables, un excelente seguimiento del estado físico, notificaciones interactivas, pagos en la muñeca o música, este Samsung lo hace todo. Y lo hace bien.

También considere

Huawei reloj 3

Lo que le falta en interactividad y características, el Huawei lo compensa con creces en estilo y duración de la batería. Es un gran reloj deportivo y durará días.

squirrel_widget_4718122

Apple reloj SE

Si eres un usuario de iPhone, el Galaxy Watch 4 aún no está disponible, pero tu mejor dispositivo siempre será uno de Apple. Ofrece la experiencia más completa para los usuarios de iOS.

squirrel_widget_2670420

Escrito por Cam Bunton y Mike Lowe. Publicado originalmente el 11 Agosto 2021.