Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Withings no es ajeno al hermoso diseño. Su rastreador de actividad original Activité fue uno de los dispositivos portátiles más usables de 2015 , por lo que probablemente la Activité Pop más barata y la nueva Activité Steel de nivel medio adopten un diseño similar.

Los tres modelos tienen una premisa simple: actuar como un reloj y un contador de pasos para ayudar a la forma física. Ninguno de los entresijos completos de un reloj inteligente detallado aquí, sino más bien un enfoque en el diseño clásico.

Llevamos unos meses usando la última Activité Steel, que se anunció en noviembre de 2015, para ver qué hacemos con ella. ¿Hace lo suficiente para hacerlo más deseable que el Pop más barato, pero lo suficientemente deseable como para comprarlo en comparación con la Activité original más cara y deslumbrante?

Revisión de Withings Activite Steel: diseño

La cartera de Withings Activité se diferencia solo por diseño: la funcionalidad en toda la gama es la misma. El Activité Steel es como una combinación del Pop y el Activité original, incorporando características de diseño de ambos y agregando un par de puntos.

Tiene una caja de acero inoxidable pulido, como el Activité original, pero en lugar de una correa de cuero, el acero adopta una correa de silicona intercambiable ligeramente más gruesa, al igual que el Pop. Hay un total de nueve modelos con varios colores de correa disponibles. Están disponibles caras negras o blancas, al igual que la Activité original, pero el modelo de cara negra solo viene con una correa negra. Para las opciones de color, es el modelo de cara blanca que tendrá que optar.

Pocket-lint

La cara de 36.3 mm de diámetro del acero está cubierta de vidrio sensible con doble cúpula y los sensores junto con una batería de botón se encuentran debajo. Esto hace que el Activité Steel, como sus predecesores, sea un poco más grueso que su reloj promedio. Sin embargo, no se nota demasiado cuando está en la muñeca, y con una vida útil de la batería de 8 meses, ciertamente es algo con lo que aprende a vivir. El vidrio curvado también hace que la cara sea un poco reflexiva, pero, una vez más, no es un gran problema.

La cara de Steel adopta el mismo principio que Pop y Activité original, pero hay algunas pequeñas variaciones. Se han introducido incrementos de minutos en la esfera del reloj principal, junto con incrementos del uno por ciento en el dial de seguimiento de actividad. Estas líneas adicionales hacen que la cara del Steel se vea un poco más desordenada que la Activité y Pop originales, pero son útiles para estimar una medida más precisa de los pasos sin tener que abrir la aplicación.

También se ha agregado un símbolo de porcentaje al dial de actividad, tanto en cero como en 100. No estamos seguros de que sea una adición necesaria y preferimos el acabado más limpio de Activité y Pop original, pero no es algo que moleste todo el mundo.

La marca es una vez más sutil, como en el Activité y el Pop originales, con el logotipo de Withings Activité justo debajo de la línea de las 12 en punto. La marca de fabricación suiza del original, por supuesto, se ha eliminado ya que el acero no está hecho en la aldea de relojes Le Locle.

Hay un cierre de hebilla estándar para mantener el acero firmemente en la muñeca, que tiene un logotipo de Withings grabado.

Pocket-lint

Cuando revisamos el Activité original, dijimos que hay muchos rastreadores de actividad para contar sus pasos y calorías quemadas, pero no hay ninguno tan hermoso como los Withings. Eso sigue siendo cierto en su mayor parte para el acero, incluso si preferimos la cara más limpia del diseño original. El Activité Steel parece más barato que el Activité original, pero cuesta £ 180, así que, ya sabes, toma y daca.

Revisión de Withings Activite Steel: características

Cuando se trata de funciones, Activité Steel hace menos que otros rastreadores de actividad como Fitbit, y ni mucho menos como un reloj inteligente, ya sea Android Wear, Apple u otras plataformas menos conocidas.

Activité Steel cumple los principios básicos para controlar cuánto se mueve en términos de pasos, cuántas calorías ha quemado, la distancia que ha recorrido y cuánto o poco está durmiendo. Su enfoque principal está en los pasos dados, de ahí la pantalla física en el reloj en sí, pero también reconocerá correr y nadar, en teoría.

No hay un sensor de frecuencia cardíaca ni un altímetro a bordo, por lo que Activité Steel no proporcionará una lectura precisa de calorías ni un registro de elevación. Tampoco hay forma de etiquetar una actividad que no sea caminar, correr o nadar, aunque ocasionalmente la aplicación marcará algo como "otro".

Pocket-lint

Al igual que sus compañeros, Activité Steel se trata de hacerte pensar en cuánto te estás moviendo con un dispositivo que no parece una banda de goma glorificada y que en realidad podría ser algo que quieras usar. No es un dispositivo que llevas al gimnasio para grabar una hora de entrenamiento, o un dispositivo que llevas corriendo con la esperanza de tener más datos de los que podrías saber qué hacer, o incluso un dispositivo que se conectará a tu teléfono para notificaciones

Activité Steel no es un reloj inteligente. No vibrará cuando reciba un mensaje de texto o una llamada entrante como lo hace el Fitbit Charge HR , ni lo mantendrá actualizado sobre notificaciones por correo electrónico o Twitter como lo hará Microsoft Band 2 . La única vibración que hace Steel es cuando suena la alarma que ha configurado con la aplicación Health Mate, más sobre eso más adelante.

El reloj en sí muestra datos de conteo de pasos como un progreso porcentual de su objetivo de pasos modificables. Como mencionamos anteriormente, el dial está en incrementos del 10 por ciento con líneas de incremento más pequeñas del uno por ciento utilizadas para calcular y estimar los pasos a los 100 más cercanos. Para obtener un conteo exacto del paso, deberá abrir las entradas Aplicación Health Mate.

Revisión de Withings Activite Steel: precisión de seguimiento

Como mencionamos, el conteo de pasos es la característica principal de la gama de rastreadores Activité, y Steel hace este trabajo bastante bien. Siempre hemos encontrado que los dispositivos Withings son un poco más duros cuando se trata de contar pasos que dispositivos como el muy preciso Fitbit Charge HR. Lo mismo ocurre con el Steel, pero preferimos que nos haga trabajar más duro para nuestro objetivo que darnos un paseo fácil.

El dial analógico solo puede satisfacer el objetivo de pasos que ha establecido un día, ya sean 5,000 o 20,000. Exceder el objetivo establecido significa que el dial vuelve a cero y comienza de nuevo. Esto es un poco frustrante, ya que puede ser un poco desmotivante pensar que has vuelto al principio, pero en este formato de diseño no hay una forma de evitarlo.

Vale la pena señalar que mover el brazo también puede contar para los pasos totales, al igual que no mover o poner el brazo en el bolsillo significa que los pasos no se registran. Significa que eres recompensado por cosas que usan solo el movimiento del brazo, como limpiar o remar en el gimnasio, por ejemplo, pero todo esto solo se registrará como "pasos". Por lo tanto, si desea alcanzar un cierto objetivo, podría ser un problema frustrante.

Pocket-lint

La distancia es muy precisa en Activité Steel, lo cual es excelente, además de que también obtienes una cifra aproximada de cuántas calorías has quemado, pero no tomaríamos esto para el evangelio sin una medición del ritmo cardíaco. La aplicación Health Mate le proporcionará la cantidad de calorías quemadas al estar activo y el gasto calórico total, lo cual es bueno para aquellos que cuentan. Si se vincula con una cuenta MyFitnessPal, la información se transfiere directamente.

La función de detección automática de carrera no funcionó tan bien como nos hubiera gustado, con la grabación de Activité Steel caminando más a menudo que corriendo. Esto fue un poco frustrante, pero, como dijimos, de todos modos no recomendaríamos usar Activité Steel como un reloj principal en funcionamiento.

En términos de seguimiento del sueño, Activité Steel le ofrecerá un desglose del tiempo despierto, el tiempo en sueño profundo y el tiempo en sueño ligero. También registrará la frecuencia con la que se despertó durante la noche y le dará un porcentaje completo de su objetivo de sueño. El desglose es fácil de entender y ofrece un buen indicador.

Revisión de Withings Activite Steel: aplicación Health Mate

La aplicación Health Mate es donde aparece la mayoría de la información recopilada por Activité Steel. Sin la aplicación, que es compatible con iOS y Android, y necesitará uno de esos dispositivos para configurarla inicialmente, el Steel es solo un reloj encantador que le mostrará la hora y su conteo de pasos a los 100 pasos más cercanos .

La aplicación es excelente, fácil de entender, y muestra gráficos detallados de su sueño y actividad, además de que puede cambiar su sueño o sus objetivos y establecer sus propios recordatorios saludables, como ir a caminar después de cenar.

También hay insignias de actividad virtual que desbloqueas a medida que trabajas más o haces más ejercicio. Al igual que hay con Fitbit y Jawbone, Withings ofrece una base comunitaria para aquellos que quieren desafiar a amigos o familiares.

Pocket-lint

El aspecto de la línea de tiempo de la aplicación Health Mate es donde se muestra un resumen de la información recopilada por los sensores de Activité Steel. También es donde aparece la información de otros productos Withings si ha invertido en el ecosistema Withings, como las escalas Withings Sleep Aura o Withings Smart Body Analyzer.

Dependiendo de los dispositivos que haya conectado, dependerá de la cantidad de datos que vea no solo en la Línea de tiempo, sino también en la parte superior de la aplicación Health Mate cuando la abra. Si solo tiene Activité Steel, verá actividad y nutrición, así como la opción de configurar una alarma en su dispositivo. Deslizar hacia la izquierda o hacia la derecha lo lleva a cada sección de datos y al hacer clic en ellos se mostrará más información. La nutrición es una adición reciente después de que Withings se asoció con MyFitnessPal y es excelente si estás contando calorías.

Activité Steel se conecta a su dispositivo inteligente mediante Bluetooth LE, por lo que se sincronizará con la hora de su dispositivo una vez que haya utilizado la aplicación para alinear las manecillas del reloj. Esto significa que si cambia las zonas horarias, el reloj se actualizará cuando lo haga su teléfono. Experimentamos algunos problemas de conexión a veces y podría ser una sincronización un poco lenta, pero cerrar la aplicación y volver a iniciarla resolvió cualquier problema.

Pocket-lint

Como mencionamos brevemente anteriormente, la aplicación Health Mate le permite configurar una alarma, lo que resulta en una vibración silenciosa en su muñeca en el momento correspondiente. Si olvidó la hora a la que configuró la alarma, tocar tres veces la esfera del reloj moverá las manecillas para mostrarle la hora de la alarma establecida antes de que vuelvan a la hora actual.

Sin embargo, no hay forma de posponer la alarma, así que asegúrese de configurarla durante un tiempo en el que realmente necesite levantarse, ya que sonará durante 30 segundos antes de apagarse. Tampoco es una alarma inteligente como otros rastreadores, por lo que mientras Activité Steel monitorea tu sueño, no usa la información que recopila junto con la alarma para despertarte en un momento en que estás en un sueño ligero como el Jawbone UP3 lo hace .

Primeras impresiones

Activité Steel es otro rastreador de actividades hermoso y bien hecho de Withings. Para ahorrar £ 180 en comparación con la Activité original , debe hacer un par de compromisos, pero eso es de esperar. No hay cristal de zafiro, ni correa de cuero, y la cara es un poco más complicada de lo que probablemente deba ser debido al rediseño del contador de pasos, pero en general es un dispositivo encantador.

The Steel se trata de gestionar las expectativas. Si desea un rastreador de pasos que pueda usar todos los días como reemplazo de un reloj, entonces es el compañero ideal. Pero si está buscando un reloj inteligente o un reloj deportivo que lo recompensará en el gimnasio, le dará calorías precisas o incluso datos de carrera decentes, entonces esta no es la respuesta, ni pretende serlo. Se trata de los pasos.

Withings Activité Steel es un gran dispositivo para levantarte, moverte y verte bien mientras lo haces. Siempre que conozca sus características y limitaciones, es un equilibrio perfecto a medio camino entre la Activité original y el Pop.

Escrito por Britta O'Boyle.