Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Primero vino el reloj inteligente Swiss Made Activité de Withings con su exterior de metal brillante, vidrio circular curvado, correas de cuero y un precio considerable de £ 320.

Para aquellos que luchan por justificar ese gasto por lo que efectivamente es un reloj muy agradable que se encuentra con el rastreador de ejercicios, la compañía ha lanzado Activité Pop, una versión más divertida y amigable (léase más barata) para aquellos que no se dejan influenciar por la herencia suiza .

¿El Activité Pop es simplemente el mismo producto en ropa más barata, o se han recortado demasiados esquinas para bajar el precio a solo £ 119?

Diseño

El diseño de la esfera del reloj del Pop tiene un estilo similar al de la Activité original. Con la misma esfera de reloj redonda de 36,3 mm de diámetro (que puede ser demasiado pequeña para las preferencias de algunos hombres), manecillas analógicas y el rastreador de ejercicios incorporado, para eso está el conjunto secundario de manecillas analógicas, que prácticamente desaparece en el diseño para A simple vista, es tan atractivo como los rastreadores de fitness asequibles.

Pocket-lint

Mire de cerca y hay diferencias sin embargo. Aunque el Activité Pop viene en tres colores brillantes: azul brillante, gris tiburón y arena salvaje, se pierden los surcos radiales en la esfera del reloj dentro del dial del rastreador de actividad, así como otros pequeños matices. Los materiales también cambian: no hay cristal de zafiro, y la carcasa de acero inoxidable está recubierta con PVD en lugar de pulida. Esta no es la opción Swiss Made después de todo.

También solo obtienes una correa de silicona en la caja, lo que lo hace más agradable para correr sin la necesidad de cambiar las correas, pero la silicona claramente no irradia la misma calidad que la opción de piel de becerro francesa de la Activité original. Si desea cambiar la correa, ya que puede comprar un segundo por diferencias de color o para actividades deportivas, entonces es fácil de hacer gracias a una barra de resorte de liberación rápida.

Incluso sin el esmalte y el cuero, el Activité Pop no se parece a un rastreador digital de fitness típico, porque no es un trozo de plástico como la mayoría de los dispositivos portátiles y oculta discretamente la tecnología interna.

Pocket-lint

Sin embargo, es un poco más grueso que su reloj promedio, pero eso se debe a la batería de la celda del botón alojada dentro. Pero esto proporciona energía durante ocho meses (no horas o días, meses) para que no tenga que preocuparse por cargarlo todas las noches o una vez a la semana. Aun así, con 37 g sin la correa, es lo suficientemente liviano como para no notarlo mientras lo usa, incluso mientras duerme por sus habilidades de seguimiento del sueño.

¿Reloj inteligente o rastreador de ejercicios?

Puede ser un reloj, pero el Pop ciertamente no podría llamarse un reloj inteligente. Bueno, no en su sentido más verdadero, en comparación con los gustos de los modelos Pebble Steel, Samsung Gear, Sony Smartwatch o el Apple Watch que se lanzará próximamente.

La Activité no puede recibir sus correos electrónicos, ni sus mensajes, ni nada realmente. La clave está en el nombre: Activité es francés para la actividad, con el acelerómetro incorporado de 3 ejes a bordo que rastrea sus pasos diarios.

Pocket-lint

El seguimiento de pasos se le transmite de un vistazo en la cara analógica secundaria del reloj. Las manecillas se mueven a lo largo del día y muestran cómo le va en contra de su objetivo de 10,000 pasos. El dial se divide en incrementos del 10 por ciento para que sepa cuándo está cerca de 4.000 o 7.500 pasos, pero no obtendrá un recuento exacto de pasos hasta que abra la aplicación Withings Health Mate (es solo iOS, con Android no esperado hasta marzo)

Si está lo suficientemente en forma para ir más allá de los 10,000 pasos, el contador se restablece a cero. O a la medianoche vuelve a cero. El día de la marmota me viene a la mente. Es frustrante que el objetivo de 10,000 pasos sea fijo, por lo que si haces 12,000 pasos en un día, parecerá que solo has hecho 2,000 en el reloj, a pesar de que la aplicación Health Mate muestra la cuenta completa. Eso realmente necesita cambiar.

Seguimiento del sueño

Una de las otras características distintivas del Pop es que si lo usa mientras duerme, puede registrar qué tan bien dormía cada noche. No es necesario ponerlo en un modo especial, sin presionar un botón, solo ve a la cama como de costumbre.

La información incluye cuánto tiempo te lleva ir a dormir, cuánto tiempo dormiste, si te levantaste por la noche y luego cuánto sueño ligero o profundo tienes.

Pocket-lint

En general, funciona bien, pero no es perfecto, lo llamaríamos una estimación. No siempre se recupera cada vez que te despiertas a menos que realmente te muevas: verificar la hora en tu mesita de noche no cuenta la mayor parte del tiempo. Según nuestras estadísticas, no hemos dormido más de tres horas por noche desde que usamos Activité Pop, lo que nos hizo preguntarnos si deberíamos preocuparnos por eso.

El Activité Pop también cuenta con una alarma incorporada, con Withings que opta por una vibración silenciosa en lugar de un pitido. Configurar la hora de despertarse a través de la aplicación es fácil y siempre puede tocar dos veces el frente de cristal del Pop para recordarle cuándo está configurado (las manos giran físicamente a la posición de alarma temporalmente), aunque descubrimos que no No siempre funciona. Cue repite tapping y se ve bastante estúpido.

La aplicación Health Mate

La aplicación iOS Health Mate es necesaria para su funcionamiento, lo que significa que debe tener un iPhone y conectarse a través de Bluetooth. Sin la aplicación, el Pop ni siquiera funcionará como reloj, ni siquiera para decir la hora. La aplicación de Android supuestamente debe presentarse antes de marzo.

La aplicación que lo acompaña es simple y efectiva, aunque la lluvia de mensajes para sentirse bien o las réplicas condescendientes pueden llegar a usted. "Dar solo 6,750 pasos es lo menos activo que has estado un miércoles". Queja.

Pocket-lint

Además de sonar como su compañero después de que no haya podido sacar los contenedores como prometió, obtendrá un desglose de su actividad a través de un gráfico de línea de tiempo principal, junto con datos de seguimiento del sueño si no ha quitado el Pop cuando saltó en la cama.

Además de la vista de línea de tiempo de desplazamiento, hay una vista de tablero que ofrece una visión general de su rendimiento semanal en términos de actividad, sueño, distancia, peso (si lo está rastreando por separado) y frecuencia cardíaca (nuevamente, se obtiene por separado).

Más allá de eso, existe la posibilidad de desbloquear insignias de actividad virtuales y desafiar a tus compañeros en el área de la tabla de clasificación, mientras puedes subir la apuesta en el frente de las bromas desde la aplicación activando recordatorios para que sigas corriendo, pero te recomendamos que no lo hagas. .

Pocket-lint

Al comprender que hay otras aplicaciones que podría estar utilizando al mismo tiempo, Withings le permite emparejar ciertas aplicaciones de carrera y seguimiento de peso dentro de la aplicación Health Mate, incluidas Nike +, Runkeeper y MyFitnessPal. Cuando usa esas aplicaciones, los datos se copian en la aplicación Health Mate para ayudar a optimizar los resultados.

En general, la aplicación es muy buena para entregarle la información que necesita.

Un rastreador difícil de complacer

Sin embargo, Activité Pop es realmente malo cuando se trata de dar pasos.

En nuestro caso, un paso vale 1 metro. Sin una manera de cambiar la meta objetivo, para nosotros lograr nuestra meta todos los días que son 10 km. Sí, el Pop quiere que recorramos 10 kilómetros todos los días. Ahora estamos seguros de que nos hará el mundo del bien, pero tratar de adaptar esa actividad en un día es difícil, incluso hacer una carrera diaria de 5 km no significa que lo lograremos.

Pocket-lint

También notamos que el sistema no es tan preciso como hubiéramos esperado. Después de usarlo durante más de tres semanas, hemos notado que el seguimiento es demasiado tacaño en la mayoría de las situaciones. Es comprensible que no sea preciso según la forma en que un acelerómetro mide su movimiento, pero en el caso de una carrera de 4.1 km que rastreamos con Runkeeper, la Activité Pop solo midió 3.5 km en la misma distancia.

Otra carrera más larga de 14 km se descompuso extrañamente en seis actividades diferentes que se registraron como "correr" u "otro" ya que el reloj no pudo medir la naturaleza de la actividad o la distancia correctamente. Sin embargo, en ese caso estaba a menos de 100 metros del equivalente de Runkeeper.

El seguimiento de distancia desde Activité Pop es una guía, y una guía mala en eso.

Primeras impresiones

El Withings Activité Pop es un reloj de aspecto encantador con un rastreador de pasos incorporado que hace que sus competidores de rastreadores digitales de fitness se vean voluminosos, torpes y, bueno, feos en comparación. El único dispositivo más atractivo es el Withings Activité original (y más caro).

Donde cae el Pop es en el software y la aplicación que lo acompaña. Es solo iOS, por lo que no es compatible con Android (todavía), no hay forma de cambiar el objetivo diario de 10,000 pasos (todavía), y el conteo de pasos podría ser un poco más preciso (todas las bandas de fitness están calibradas de manera diferente). Todas estas cosas se prometieron en marzo, pero eso no es ahora.

Si buscas un rastreador de actividad elegante, el Withings Activité Pop da en el clavo de la misma manera que lo hace Activité, pero a un precio reducido, y con un poco más de color y diversión al mismo tiempo. Es simple, sutil y el equilibrio perfecto entre forma y función.

Escrito por Stuart Miles.