Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Continuity es una función de Apple que le permite realizar una transición sencilla entre (o usar juntos) su iPhone , iPad, Mac, iPod Touch y Apple Watch .

Incluye varias funciones secundarias, que incluyen llamadas móviles de iPhone, transferencia, portapapeles universal, mensajería SMS / MMS, punto de acceso instantáneo, cámara de continuidad, boceto de continuidad, marcado de continuidad y desbloqueo automático.

Esta función explica cada una de estas funciones de Continuidad y cómo habilitar y deshabilitar Continuidad.

Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac acepte las llamadas de tu iPhone? Foto 3

Llamadas móviles de iPhone

  • iPhone con iOS 8.1 o posterior y plan de red activado
  • iOS 8 o posterior
  • macOS X Yosemite o posterior

La función iPhone Cellular Calls le permite realizar y recibir llamadas de teléfono celular desde su iPad, iPod touch o Mac, sin sacar su iPhone de su bolsillo, si están en la misma red que su iPhone.

Requiere un iPhone con iOS 8.1 o posterior y un plan de red activado y funcionará con cualquier iPad o iPod Touch con iOS 8 o posterior y cualquier Mac con macOS X Yosemite o posterior.

Para hacer una llamada en su Mac: Mueva el cursor sobre cualquier número de teléfono en Contactos, Calendario, Safari u otra aplicación que detecte dichos datos> Haga clic en la flecha en el cuadro que describe el número de teléfono> Elija Llamar [número de teléfono] con iPhone. También puede abrir la aplicación FaceTime e ingresar un número de teléfono en el campo de búsqueda y llamar usando la opción de audio.

Para realizar una llamada en su iPad / iPod Touch: toque un número de teléfono en Contactos, Calendario, Safari u otra aplicación que detecte automáticamente dichos datos. También puede abrir la aplicación FaceTime> Toque "+"> Ingrese el número de teléfono en el campo de búsqueda> Toque el ícono de teléfono para escuchar el audio.

Puede responder llamadas deslizando el dedo en su iPad o iPod Touch. En una Mac, recibirá una notificación que puede responder, enviar un mensaje a la persona que llama o enviar al correo de voz. Tenga en cuenta que cualquier dispositivo que comparta su ID de Apple recibirá sus llamadas de iPhone.

Cómo habilitar o deshabilitar las llamadas telefónicas en Continuity

Para habilitar la función de llamadas telefónicas en Continuity, inicie sesión en iCloud y FaceTime con el mismo ID de Apple en todos sus dispositivos. Asegúrese de que cada dispositivo tenga Wi-Fi activado y que cada dispositivo esté conectado a la misma red.

En su iPhone: vaya a Configuración> Teléfono> Llamadas en otros dispositivos> Activar / desactivar Permitir llamadas en otros dispositivos> Activar / desactivar los dispositivos en los que desea permitir llamadas.

En su iPad o iPod touch: vaya a Configuración> FaceTime> Activar / desactivar llamadas desde iPhone.

En tu Mac: abre la aplicación FaceTime> Elige FaceTime> Preferencias> Haz clic en Configuración> Seleccionar / anular la selección de Llamadas desde iPhone.

Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac acepte las llamadas de tu iPhone? Foto 1

Manos libres

  • iOS 8 o posterior
  • OS X Yosemite o posterior
  • watchOS 1.0 o posterior

Handoff le permite dejar de empezar a trabajar en un dispositivo y luego cambiar a un dispositivo cercano para continuar donde lo dejó. Se puede usar con cualquier Mac, iPhone, iPad, iPod Touch y Apple Watch que se ejecute en iOS 8, OS X Yosemite o watchOS 1.0 o posterior.

La idea es que pueda alejarse de su Mac y continuar en un dispositivo móvil, o viceversa. Para usar Handoff, abra una aplicación para iniciar una tarea, como iniciar un correo electrónico o abrir un sitio web en Safari. Para continuar esa tarea en una Mac, deberá hacer clic en el ícono de la aplicación a la izquierda del Dock. Para continuar en un iPhone, iPad o iPod, abra App Switcher y toque el banner de la aplicación en la parte inferior de la pantalla.

Deberá iniciar sesión en iCloud con el mismo ID de Apple en cada dispositivo con el que desee utilizar Handoff. Cada dispositivo también debe tener Bluetooth activado, Wi-Fi activado y Handoff activado. Recuerde asegurarse de que sus dispositivos también estén conectados a la misma red Wi-Fi y estén cerca unos de otros.

Handoff funciona con algunas aplicaciones de terceros, así como con aplicaciones de Apple como Mail, Safari, Maps, Mensajes, Recordatorios, Calendario, Contactos, Páginas, Números y Keynote.

Cómo activar o desactivar Handoff

En una Mac: selecciona el menú Apple> Preferencias del sistema> General> Selecciona o anula la selección de "Permitir transferencia entre esta Mac y tus dispositivos iCloud".

En su iPhone, iPad o iPod Touch: vaya a Configuración> General> AirPlay y Handoff> Activar / desactivar Handoff.

En su Apple Watch: en la aplicación Apple Watch en su iPhone> Toque General> Activar / desactivar Activar transferencia.

Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac tome las llamadas de tu iPhone? Foto 2

Portapapeles universal

  • iOS 10 o posterior
  • macOS Sierra o posterior

El Portapapeles universal le permite copiar algo en un dispositivo Apple, como texto, imágenes, fotos y videos, y pegarlo en otro dispositivo Apple.

Funciona con cualquier Mac, iPhone, iPad o iPod touch que ejecute macOS Sierra o iOS 10 o posterior. Las Mac que ejecuten macOS High Sierra o posterior también podrán copiar y pegar archivos completos con Universal Clipboard.

Esta función se enciende y apaga automáticamente cuando habilita o deshabilita Handoff.

Las mejores ofertas de portátiles para el Amazon Prime Day 2021: Apple, Acer, Asus, HP y más

Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac tome las llamadas de tu iPhone? Foto 4

Reenvío de mensajes de texto

  • iPhone con iOS 8.1 o posterior con plan de red activado
  • iOS 8 o posterior
  • macOS X Yosemite o posterior

La función de reenvío de mensajes de texto de Continuity le permite ver los mensajes de texto SMS y MMS que envía y recibe su iPhone en su Mac , iPad y iPod Touch. Requiere un iPhone con iOS 8.1 o posterior y un plan de red activado y funcionará con cualquier iPad o iPod Touch con iOS 8 o posterior y cualquier Mac con macOS X Yosemite o posterior.

Ya sea que el destinatario tenga o no un iPhone, puede continuar la conversación de mensajes desde el dispositivo que desee. También puede iniciar mensajes de texto haciendo clic en un número en Safari, Contactos o Calendario.

Cómo activar o desactivar el reenvío de mensajes de texto en Continuity

  1. Primero deberá asegurarse de haber iniciado sesión en iCloud con el mismo ID de Apple en todos los dispositivos.
  2. Asegúrese de que todos los dispositivos estén conectados a Wi-Fi o una red móvil.
  3. En su iPhone, iPad, iPod Touch: vaya a Configuración> Mensajes> Enviar y recibir> Seleccionar / anular la selección de todo lo que desea enviar y recibir mensajes de texto hacia y desde.
  4. En su Mac: Abra Mensajes> Elija Mensajes> Preferencias> Haga clic en iMessage> Seleccione / anule la selección de todo lo que desea enviar y recibir mensajes de texto hacia y desde.
  5. En tu iPhone: ve a Configuración> Mensajes> Reenvío de mensajes de texto.
  6. Verifique todo ingresando el código (que se muestra en su iPad, iPod Touch o Mac) en su iPhone.
Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac tome las llamadas de tu iPhone? Foto 5

Punto de acceso instantáneo

  • iPhone o iPad con iOS 8.1 o posterior con plan de red activado y punto de acceso personal
  • iOS 8 o posterior
  • macOS X Yosemite o posterior

Durante mucho tiempo ha podido usar su iPhone o iPad como un punto de acceso personal, lo que le permite acceder a Internet en otros dispositivos cuando no hay una señal de Wi-Fi disponible, pero el proceso de configuración es mucho más ágil con Instant Hotspot, permitiéndole conectarse instantáneamente sin tener que ingresar la contraseña.

Puede usar la función Instant Hotspot en cualquier Mac, iPhone, iPad o iPod touch que ejecute macOS X Yosemite o posterior, iOS 8 o posterior. También necesitará un iPhone o iPad con iOS 8.1 o posterior y un plan de proveedor de red activado que ofrezca el servicio Personal Hotspot.

Para conectarse a su punto de acceso personal, siga las instrucciones a continuación. Los dos sistemas comienzan a comunicarse automáticamente entre sí y, debido a que hay una conexión directa, puede ver instantáneamente la conexión de señal y la duración de la batería de su iPhone.

En tu Mac: toca el menú de estado de Wi-Fi en la barra de menú para elegir el nombre del iPhone o iPad que proporciona tu punto de acceso personal.

En su iPad, iPhone, iPod Touch: vaya a Configuración> Wi-Fi> Toque el nombre del iPhone o iPad que proporciona su punto de acceso personal.

Cómo habilitar Instant Hotspot en Continuity

Para habilitar Instant Hotspot para su iPad, iPod Touch, Mac u otro iPhone, primero deberá asegurarse de que su iPad o iPhone tenga un plan de operador activado que brinde el servicio Personal Hotspot.

Después de esto, asegúrese de que cada dispositivo haya iniciado sesión en iCloud con el mismo ID de Apple, el dispositivo tenga Bluetooth activado y cada dispositivo tenga Wi-Fi activado.

Para desactivar Instant Hotspot: Vaya a Configuración en su iPhone> Personal Hotspot> Desactive Permitir que otros se unan.

Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac tome las llamadas de tu iPhone? Foto 6

Cámara de continuidad

  • iOS 12 o posterior
  • macOS Mojave o posterior

Continuity Camera te permite usar tu iPhone, iPad o iPod Touch para escanear un documento o tomar una foto de algo y hacer que aparezca instantáneamente en tu Mac. Requiere un iPhone, iPad o iPod Touch con iOS 12 o posterior y una Mac con macOS Mojave o posterior.

La función Continuity Camera funciona con varias aplicaciones, incluidas Finder, Mail, Messages, Notes, Numbers, Pages, TextEdit y Keynote.

Cómo usar la cámara de continuidad para tomar una foto

Para tomar una foto con su iPhone o iPad y hacer que aparezca en su Mac:

  1. Abra la aplicación compatible
  2. Mantenga presionada la tecla Control y haga clic en el documento o la ventana donde desea que aparezca la foto, o elija el menú Archivo o Insertar
  3. Elija Importar o Insertar desde iPhone o iPad> Tomar foto, que abre la aplicación de la cámara en su iPhone o iPad
  4. Toque el botón del obturador para tomar una foto en su iPhone o iPad
  5. Toca Usar foto o Retomar.
  6. Su foto aparecerá en el documento o en la ventana de su Mac.

Para usar Continuity Camera con Finder en Mac: Abra una ventana del Finder y haga clic en el menú emergente del engranaje de configuración o presione Control y haga clic en el Escritorio o la ventana donde desea que aparezca su foto> Elija Importar desde iPhone o iPad> Tomar foto.

Cómo utilizar la cámara de continuidad para escanear un documento

Para escanear un documento con su iPhone o iPad y hacer que aparezca en su Mac:

  1. Abra una aplicación compatible
  2. Mantenga presionada la tecla Control y haga clic en el documento o la ventana donde desea que aparezca su escaneo
  3. Elija el menú Archivo o Insertar
  4. Elija Importar o Insertar desde iPhone o iPad> Escanear documentos, que abre la aplicación de la cámara en su iPhone o iPad
  5. Coloque su documento a la vista de la cámara de su iPhone o iPad, luego espere a que finalice el escaneo.
  6. Si necesita capturar manualmente un escaneo, toque el botón del obturador o uno de los botones de Volumen, arrastre las esquinas para ajustar el escaneo para que se ajuste a la página
  7. Toque Keep Scan
  8. Agregue escaneos adicionales al documento o toque Guardar cuando haya terminado
  9. Sus escaneos aparecen en un documento PDF en el documento o ventana en su Mac
Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac tome las llamadas de tu iPhone? Foto 7

Bosquejo de continuidad y marcado de continuidad

  • iOS 13 o posterior
  • iPadOS
  • macOS Catalina o posterior

Continuity Sketch y Continuity Markup le permiten usar su iPhone, iPad o iPod Touch para insertar bocetos en sus documentos de Mac o en archivos PDF e imágenes de marcado en vivo en su Mac.

Las dos funciones requieren un iPhone o iPod Touch con iOS 13 y posterior, un iPad con iPadOS y una Mac con macOS Catalina o posterior. Funcionarán cuando sus dos dispositivos estén cerca el uno del otro, el Wi-Fi y Bluetooth estén activados y su Mac y iPad, iPhone o iPod Touch estén conectados a iCloud con el mismo ID de Apple usando autenticación de dos factores.

Continuity Sketch y Continuity Markup funcionan con algunas aplicaciones de terceros, así como con aplicaciones de Apple, incluidas Pages, Numbers, Keynote, Mail, Messages, Notes y TextEdit.

Cómo utilizar Continuity Sketch

Continuity Sketch le permite solicitar un nuevo boceto desde su iPad, iPhone o iPod touch en su Mac y luego insertar el boceto en su documento Mac

Primero deberá abrir un documento en su Mac. Según la aplicación que esté utilizando, seleccione Archivo en la barra de menú o Insertar> Insertar desde [dispositivo]> Agregar boceto. También puede presionar Control y hacer clic dentro de su documento, luego elegir Agregar boceto en el menú de acceso directo.

A continuación, se abrirá una ventana de boceto en su iPhone, iPad o iPod Touch que le permitirá crear un boceto con su dedo o el Apple Pencil. Después de seleccionar Listo cuando haya terminado su boceto, el boceto aparecerá en su documento de Mac.

Cómo utilizar el marcado de continuidad

El marcado de continuidad le permite usar su Mac para solicitar el marcado de documentos desde su iPad, iPhone o iPod touch. A medida que agregue marcado en su dispositivo, sucederá en vivo en su Mac, perfecto para cosas como firmar documentos, por ejemplo. Así es cómo:

  1. Busque el PDF o documento que desea marcar
  2. Seleccione el documento y presione la barra espaciadora para abrir en una vista previa y toque el icono de marca de lápiz en la parte superior, o
  3. Mantenga presionada la tecla Control y haga clic en el documento, luego elija Acciones rápidas> Marcado en el menú de acceso directo
  4. Desde la barra de herramientas de marcado en la parte superior de la ventana de vista previa, haga clic en el botón de anotar (el rectángulo con lápiz)
  5. Se abrirá una ventana de marcado en su iPhone, iPad o iPod Touch
  6. Use su dedo o el Apple Pencil para hacer sus marcas
  7. Toca el signo "+" de las herramientas para agregar texto, una firma, una lupa o formas y flechas
  8. Los cambios aparecerán en vivo en tu Mac
  9. Haga clic en listo cuando haya terminado
  10. Para guardar los cambios, haga clic en Listo en su Mac también
Apple¿Qué es Apple Continuity y cómo evitar que tu Mac tome las llamadas de tu iPhone? Foto 8

Desbloqueo automático

  • macOS High Sierra y watchOS 3 o posterior para desbloquear
  • macOS Catalina y WatchOS 6 o posterior para aprobar la función

Otra de las funciones de Continuidad es Desbloqueo automático. Le permite desbloquear automáticamente su Mac cuando usa su Apple Watch. También puede usar su Apple Watch para aprobar otras solicitudes que de otro modo requerirían su contraseña de administrador.

Tienes que estar muy cerca de tu Mac para que funcione y necesitas usar tu Apple Watch desbloqueado. Todo lo que necesita hacer es activar su Mac y se iniciará sesión automáticamente. Tenga en cuenta que deberá ingresar su contraseña la primera vez que inicie sesión en su Mac después de cerrar la sesión, reiniciar o apagar su Mac.

Necesitará una Mac con macOS High Sierra o posterior y un Apple Watch con watchOS 3 o posterior para Desbloqueo automático. Si desea usar su Apple Watch para aprobar solicitudes que necesitarían su contraseña, necesitará una Mac con macOS Catalina o posterior y un Apple Watch con watchOS 6 o posterior.

Cómo habilitar o deshabilitar el desbloqueo automático

Para configurar la función Desbloqueo automático, primero deberá asegurarse de que su Mac y Apple Watch estén conectados a iCloud con el mismo ID de Apple, que su ID de Apple esté usando autenticación de dos factores, que su Mac tenga Wi-Fi y Bluetooth activado y que su Apple Watch tiene una contraseña.

Luego, deberá dirigirse al menú Apple en su Mac> Preferencias del sistema> Seguridad y privacidad> Marque o desmarque "Use su Apple Watch para desbloquear aplicaciones y su Mac" o "Permita que su Apple Watch desbloquee su Mac".

Para comprobar si tu Mac es compatible: Mantén presionada la tecla de opción mientras eliges el menú Apple> Selecciona Información del sistema> Toca Wi-Fi en la barra izquierda> Busca "Desbloqueo automático: Compatible" a la derecha.

Escrito por Britta O'Boyle.