Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Hagamos esto simple: cuando alguien pregunte qué computadora portátil para juegos debería comprar, probablemente le diremos que considere la Lenovo Legion 5 Pro.

Su calidad de construcción es excelente, también hay una pantalla excelente, una no solo buena para juegos sino también para trabajo de productividad, y es mucho más barata que una Razer Blade 15 o Alienware 15 R5 con las mismas especificaciones y precio.

Sin embargo, no somos grandes fanáticos del panel táctil de Lenovo Legion 5 Pro, pero ese es un pequeño problema cuando casi todos deberían usar un mouse con esta computadora portátil de todos modos.

Diseño

  • Dimensiones: 356 x 264,2 x 26,85 mm
  • 2,54 kg (2,537 kg según nuestras básculas)
  • Acabados: Colores Storm Grey / Stingray White

Varias de las líneas de portátiles para juegos de más alto perfil han intentado tomar prestadas algunas técnicas de portátiles delgados y ligeros para parecer más atractivas. Ves máquinas de juego más delgadas de menos de 2 kg que hace un par de años.

Lenovo no toma ese camino con la Legion 5 Pro. Esta es una computadora portátil para juegos resistente y moderadamente pesada. Lo hemos llevado en una mochila varias veces. Eso salió bien, pero si tuviéramos que comprar una computadora portátil para transportarla todos los días, probablemente no sería esta.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 1

Las computadoras portátiles gruesas para juegos tienen sentido, ya que dejan más espacio para un sistema de enfriamiento que no depende de ventiladores que giran extremadamente rápido. Y el Lenovo Legion 5 Pro todavía se las arregla para parecer una máquina hecha para 2021.

Tiene bordes de pantalla delgados en tres lados, uno ligeramente más grueso en la parte inferior. No tiene sentido que Lenovo se haya metido en una pantalla más grande si se hubiera esforzado un poco más.

La calidad de construcción también es excelente, no muy diferente a algunos de los modelos más caros que hemos probado. La tapa es de aluminio, la parte inferior de aluminio también, y el plástico que rodea el teclado tiene un agradable acabado suave al tacto. Se siente robusto, y aunque hay algo de micro flexión en el borde del teclado, parece ser el resultado simple de que la capa superior de plástico se mueve hacia abajo para encontrar un sub-marco más resistente. En términos prácticos, es más o menos flexible.

El Lenovo Legion 5 Pro también es un portátil para juegos de aspecto maduro, aparte del enorme logotipo iluminado en la parte posterior de todos modos. Desde el interior, esto podría ser una estación de trabajo, sin ningún otro elemento de iluminación RGB llamativo. Este es Lenovo eliminando las partes superfluas para ofrecerle una de las mejores computadoras portátiles para juegos que puede obtener por el dinero.

Pantalla

  • Brillo de 500 nits (522 nits medidos)
  • Cobertura de color 99,8% sRGB / 77,2% Adobe RGB / 82,7% DCI P3
  • 16 pulgadas, resolución de 2560 x 1600, panel mate IPS LCD, tiempo de respuesta reclamado de 3 ms

La bisagra de la computadora portátil también es excelente. No se inclina mucho hacia atrás, pero erradica casi por completo cualquier tipo de bamboleo cuando se usa el Lenovo Legion 5 Pro en una superficie poco sólida.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 3

Y la pantalla en sí es bastante hermosa. Es una pantalla de aspecto 3: 2 de 16 pulgadas con un panel LCD IPS de acabado mate. ¿Qué es inusual aquí? La forma de la pantalla: una pantalla ancha de 16: 9 es el estándar para las computadoras portátiles para juegos, pero un aspecto de 3: 2 maximiza el área de visualización en relación con el ancho de la base. Es una relación de aspecto generalmente elegida para máquinas de productividad, pero tampoco nos importa esta relación de aspecto para jugar juegos.

Sin embargo, esto no es lo que realmente nos gusta. La resolución, la frecuencia de actualización y el brillo son los ganadores. La pantalla del Lenovo Legion 5 Pro tiene un panel de 2560 x 1600 píxeles, mayor resolución que el Full HD (1080p) del Alienware m15 R5.

En el pasado, solíamos decir que 1080p seguía siendo probablemente la opción correcta para todas las computadoras portátiles para juegos, excepto las más potentes, pero Nvidia DLSS ha cambiado eso. Esta es una tecnología de Nvidia que permite que la tarjeta gráfica se procese a una resolución más baja y marque la diferencia con la mejor mejora de AI en el negocio. Funciona de maravilla y te permite jugar juegos recientes con una resolución de 2560 x 1600, incluso cuando activas el trazado de rayos que consume energía. Más sobre eso más tarde.

Un recuento de píxeles relativamente alto también es maravilloso para el trabajo normal. Ese panel de 1600p hace que el texto se vea mucho más suave de lo que aparecería en una pantalla de 15.6 pulgadas y 1080p. Es una computadora portátil de alto rendimiento con algo de ese brillo inmediato y agradable a la vista de una pantalla de computadora portátil elegante. Y esta cosa ni siquiera tiene un acabado brillante. El panel mate todavía aparece y hace que los reflejos no sean un problema.

El brillo máximo de más de 500 nits es excelente para una computadora portátil de este precio, independientemente de la categoría. Incluso intentamos trabajar al aire libre en la Legion 5 Pro. Clavó el trabajo, aunque el pie de goma grueso en la parte posterior de la parte inferior no es exactamente cómodo en las piernas. Esto levanta el respaldo ligeramente para permitir un mayor flujo de aire.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 5

El Legion 5 Pro también tiene un panel de frecuencia de actualización de 165Hz. No hay señales de rastros de movimiento obvios incluso con una acción rápida, y esta actualización rápida permite una visualización adecuada de velocidades de cuadro de hasta 165 fps.

Esta es una pantalla que impresiona instantáneamente, combinando partes del carácter de las pantallas de juegos tradicionales y las de las computadoras portátiles o tabletas delgadas y livianas. Es el modelo todoterreno.

Sin embargo, eso no quiere decir que sea perfecto en todas las áreas. El contraste es una tarifa IPS LCD bastante estándar, ni siquiera cercana a la de una pantalla OLED. Juega en una habitación oscura con mucho brillo y verás negros elevados. Y la Legion 5 Pro no es una computadora portátil con una amplia gama de colores. Si bien su calibración de color parece ser excelente, no tiene la profundidad de color que vería en un televisor QLED u OLED.

En realidad, tampoco es una pantalla HDR, a pesar de la compatibilidad con los formatos de alto rango dinámico VesaHDR y Dolby Vision. El contraste y la profundidad del color simplemente no están ahí. Sin embargo, se podría argumentar que los juegos HDR en cualquier pantalla de computadora portátil LCD IPS son una broma de todos modos. Estas pantallas no tienen el contraste para HDR, para lo cual realmente desea un panel OLED o Mini LED, el último de los cuales no será común por algún tiempo.

Teclado y touchpad

  • Touchpad de plástico
  • Teclado numérico

El teclado de la Legion 5 Pro también nos hace pensar en algunas de las computadoras portátiles que no son para juegos de Lenovo. Sus teclas tipo chiclet bastante profundas tienen una acción encantadora y bien definida no muy diferente a la de una de sus famosas laptops ThinkPad. Estas claves son un poco menos carnosas, pero no mucho.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 8

Pasamos unos días escribiendo en la Legion 5 Pro, y la experiencia es mucho mejor que la de la mayoría de las máquinas de trabajo delgadas y livianas que revisamos semana a semana. Es rápido, receptivo y cómodo.

El Legion 5 Pro tiene una retroiluminación RGB de cuatro zonas en algunos países, aparentemente, pero nuestra unidad de revisión solo tiene un sistema de iluminación LED blanco básico de dos niveles. Es otro ejemplo de cómo Lenovo atiende, quizás, al jugador maduro que quiere la sustancia sin la pelusa potencialmente vergonzosa adjunta.

Sin embargo, el touchpad no está en la misma liga que el teclado. Es de buen tamaño, pero es un panel de plástico básico, no el vidrio texturizado que reduce la fricción para un deslizamiento más suave de los dedos.

Esta es una de las pocas partes de Legion 5 Pro que no nos gusta mucho. Ocasionalmente sufre de grifos fantasmas (probablemente un problema del conductor) y hay una gran zona muerta en la parte superior. Pero, sobre todo, es solo una parte de la computadora portátil que no parece estar fabricada con estándares intransigentes.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 7

Es algo que debe considerar seriamente si planea usar la Legion 5 Pro como su PC de trabajo diario, o si realmente juega a menudo usando un panel táctil en lugar de un mouse.

Actuación

  • webs
  • AMD Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM
  • SSD PCIe NVMe de 1 TB M.2

A pesar de todo lo que hemos comentado con entusiasmo sobre ciertas partes del Lenovo Legion 5 Pro, su rendimiento por libra es la verdadera atracción aquí. Su precio inicial es obviamente más que el de la Legion 5 de 1080p, pero es significativamente más barato que el Alienware R5 de 1080p con una tarjeta gráfica de la liga de abajo (una Nvidia RTX 3060).

La computadora portátil Legion 5 Pro tiene la CPU AMD Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM, una unidad SSD de 1 TB y la tarjeta gráfica Nvidia RTX 3070.

Aquí es donde vemos el beneficio del diseño más grueso de Lenovo Legion 5 Pro. Donde algunas computadoras portátiles para juegos de gama alta más livianas tienen una versión Max-Q de menor frecuencia de la RTX 3070, esta parece acercarse al rendimiento máximo de esta tarjeta. Puede alimentarlo hasta 140W de potencia de acuerdo con el Panel de control de Nvidia, lo que le permite empujar el hardware más que, por ejemplo, el Razer Blade 15 más delgado.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 6

Combine esa potencia con la pantalla de resolución de 1600p más la función DLSS de aumento de escala de IA de Nvidia y puede ejecutar títulos como Control con todo al máximo, incluido el trazado de rayos, y aún ver velocidades de cuadro lo suficientemente cercanas a 60 fps la mayor parte del tiempo. Desactive el trazado de rayos y podrá superar fácilmente los 100 fps con algunos ajustes de configuración.

Este tipo de potencia significa que el Lenovo Legion 5 Pro obviamente hará algo de ruido bajo presión. Su sistema de enfriamiento toma aire de la parte inferior de la computadora portátil y lo expulsa a través de las rejillas de ventilación de los lados y la parte posterior. Estos mueven una buena cantidad de aire y son bastante notables con el máximo esfuerzo, especialmente si confías en los altavoces internos para el audio del juego. También hay una especie de carácter estereofónico en el ruido del ventilador, gracias a esas dos rejillas de ventilación laterales.

Sin embargo, el Lenovo Legion 5 Pro tiene un atajo de teclado para alternar entre los modos de rendimiento, automático y silencioso (el último de estos acelera el rendimiento para que se genere menos calor). Incluso cuando trabajan al máximo, los ventiladores no tienden a variar su velocidad de giro (rpm) por capricho. A menudo, no es el ruido del ventilador en sí lo que más distrae, sino los cambios en su tono causados por variaciones en la velocidad del ventilador.

Los altavoces realmente no pueden seguir el ritmo porque la potencia y el volumen de rango medio limitado que existe en su sonido es generado por el procesamiento de audio Nahimic, una alternativa al Dolby que vemos en muchas computadoras portátiles. En realidad, escuche música a través del Lenovo Legion 5 Pro y oirá que no hay ningún bajo real, como en casi todas las computadoras portátiles para juegos.

Aún así, hacen el trabajo para alguna sesión de juego casual o video, y Nahimic refuerza con éxito el audio para generar un sonido adyacente a los graves. Apague Nahimic y los altavoces suenan silenciosos y débiles.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 11

El verdadero compromiso que tiene que soportar con el rendimiento no es el ruido del ventilador. Es del tamaño del bloque de energía de esta cosa. Como necesita poder alimentar la Nvidia RTX 1070 hasta 140W de potencia, la fuente es enorme, con una salida máxima de 300W. Si eres un estudiante que quiere una computadora portátil para juegos que también funcione como una máquina para transportar, ten en cuenta el tamaño y el peso de este ladrillo.

Duración de la batería

  • Adaptador de corriente de 300 W
  • 80Wh de capacidad de la batería
  • Hasta 8 horas de duración de la batería reclamada

El Lenovo Legion 5 Pro también puede no durar tanto como necesite una carga. En gran parte, viene con el territorio para una computadora portátil como esta, a pesar del uso de una gran batería de 80 Wh.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 9

Una hora de trabajo ligero redujo un 24% el nivel de carga. Una hora de transmisión de video en el modo de ahorro de energía se redujo en un 27 por ciento. Parece que alrededor de cuatro horas, como máximo, es lo que debe esperar del uso sin juegos.

¿Puede el Lenovo Legion 5 Pro hacerlo mejor? Configuramos la actualización de la pantalla a 60Hz, la resolución a 1080p, activamos el modo silencioso y redujimos el brillo de la pantalla al mínimo. Una hora de transmisión de video despegó un 20 por ciento, lo que sugiere que la duración máxima absoluta de la batería es de cinco horas.

No pudimos encontrar una manera fácil de apagar los gráficos RTX 3070 y volver a los gráficos Radeon de la CPU tampoco, lo que puede haber ayudado aún más a las cosas.

El puerto de carga se encuentra en la parte posterior, que es donde viven la mayoría de los otros puertos. Hay tres puertos USB-A, un USB-C con suministro de energía y compatibilidad con DisplayPort, una toma Ethernet y un HDMI de tamaño completo.

Pocket-lintLenovo Legion 5 Pro revisión foto 4

Los conectores traseros como este le permiten realizar una gestión de cables adecuada en una configuración más o menos fija. Los lados ofrecen solo un USB-C adicional, un USB-A y un conector para auriculares. Estos están aquí para los bits y bobs que probablemente conecte y desconecte de forma regular.

Las mejores ofertas de portátiles para el Black Friday 2021: grandes ahorros en Asus, LG, Huawei, Razer y más

Solo vemos un problema potencial aquí: no hay soporte para Thunderbolt. Sin embargo, con una gama tan amplia de conectores, probablemente no necesitará usar una base, que es uno de los trabajos clave para un socket de ancho de banda tan alto.

Primeras impresiones

El Lenovo Legion 5 Pro es un excelente portátil para juegos, a la altura de algo como el Alienware m15 R6 en la mayoría de los aspectos, pero cuesta menos. Su pantalla es excelente y, en gran parte gracias a Nvidia DLSS, las pantallas de mayor resolución en portátiles como esta ya no parecen lujos frívolos.

Solo hay dos problemas potenciales: puede encontrar el Lenovo Legion 5 Pro un poco aburrido si opta por poner iluminación RGB en su tostadora; el panel táctil también es un punto débil: es una almohadilla de plástico que no coincide con la calidad de las otras partes.

Sin embargo, este siente que quiere pasar la mayor parte del tiempo enraizado en un escritorio con un mouse separado enchufado, por lo que el segundo punto puede no importar demasiado. Porque, sin duda, el Lenovo Legion 5 Pro es uno de los mejores portátiles para juegos que llegará en 2021.

También considere

MSI GP66

Disponible por un poco menos de efectivo que la Legion, esta computadora portátil para juegos usa CPU Intel de décima generación en lugar de AMD Ryzen. Sin embargo, la pantalla de 1080p es menos avanzada y, en este caso, creemos que vale la pena pagar ese extra por la pantalla de 1600p de Lenovo.

squirrel_widget_5724888

Escrito por Andrew Williams. Edición por Mike Lowe. Publicado originalmente el 12 Julio 2021.