Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Las computadoras portátiles solían venir en tres sabores: elegante y portátil, grande y poderoso, o barato y desagradable. Qué elección, ¿eh?

La HP Envy 13 es una computadora portátil que intenta fusionar las dos que suenan bien, sin un precio que lo haga correr gritando por el estante barato y desagradable.

Es una computadora portátil de aluminio delgada y liviana con mejores habilidades de juego que muchos de los ultraportátiles más caros del mundo, gracias a los nuevos gráficos GeForce MX150 incorporados.

Parece que el nombre de "Envidia" es completamente apropiado para cualquier amigo que esté buscando, ¿entonces? He aquí por qué Envy 13 es una de las mejores computadoras portátiles de menos de 1.5 kg de 2017.

Revisión de HP Envy 13: diseño

  • Diseño de aluminio y vidrio.
  • Huella de 305 x 216 mm; 13,9 mm de espesor; 1.38 kg de peso

El precio de este Envy 13 también es relativamente sabroso, a £ 949. El precio inicial para el MacBook Pro 13 equivalente es £ 1,449. El Dell XPS 13 cuesta £ 1.149.

Claro, solo Kanye gasta un gran dinero como si fuera dinero de una tienda de dulces, pero eso sigue siendo una gran diferencia. El precio de Envy 13 se expande a £ 1,099 para el modelo de gama alta (como se revisó). Pero la MacBook más similar (sin Touch Bar) cuesta más de £ 1,700.

Pocket-lint

Todos los modelos HP Envy 13 tienen una carcasa de aluminio de aspecto agradable, donde se muestra el metal y se les da un acabado anodizado para una apariencia elegante. La inflexión de diseño de elección de HP en este momento tiene que ver con ángulos agudos y bordes severos.

Dicho esto, el diseño de Envy es mucho más claro que el de HP Spectre 13, que parece haber sido inspirado por un viaje a la sección del Antiguo Egipto del Museo V&A.

Al igual que todas las computadoras portátiles más geniales de la actualidad, la HP Envy 13 tiene un entorno de pantalla muy recortado. Sin todo ese aluminio adicional que aumenta la huella, es mucho más pequeño que las computadoras portátiles de 13 pulgadas de antaño.

Gana puntos de portabilidad serios. Con menos de 14 mm de grosor y 1,38 kg, también es bastante delgado y liviano, ciertamente lo suficientemente ligero como para ser el tipo de computadora portátil que felizmente tomaríamos en un largo vuelo a una conferencia tecnológica. O de vacaciones.

Revisión de HP Envy 13: conectividad y características

  • 2 puertos USB tipo C (especificación 3.1)
  • 2 puertos USB 3.1 de tamaño completo
  • 1x ranura para tarjeta microSD
  • Toma de auriculares de 3,5 mm

El Envy 13 se siente más como en casa en este rol que como el cerebro de una configuración doméstica, porque no tiene HDMI ni ranura para tarjeta SD de tamaño completo. En cambio, hay una microSD, más amiga de los teléfonos que las cámaras DSLR, junto con dos puertos USB tipo C y dos puertos USB de tamaño completo.

Ambos tipos de USB utilizan la especificación 3.1 Gen 1. Eso los hace rápidos según los estándares de los USB de tamaño completo, pero no tan rápido para un USB-C. Un puerto Thunderbolt 3 tiene un ancho de banda de 40 Gbps. El HP Envys tiene solo 5 Gbps.

Pocket-lint

Aún así, a menos que conecte algunas unidades SSD muy rápidas u otros periféricos turboalimentados, no importa mucho. A 5 Gbps sigue siendo 625 MB / s, por lo que no es exactamente lento.

La otra parte a tener en cuenta es que el HP Envy 13 destruye el MacBook Pro 13 por la amplitud de las conexiones, si no por la velocidad. El último de Apple tiene solo dos puertos Thunderbolt 3, lo que significa que necesitará adaptadores para enchufar casi todo. No es así con el HP.

¿Algo más falta? No hay escáner de huellas digitales, por lo que deberá utilizar un PIN o una contraseña. No necesariamente es una gran molestia, pero está un poco fuera del pulso para los estándares actuales, especialmente cuando dicha tecnología está a bordo del Lenovo Yoga 720, por ejemplo.

Revisión de HP Envy 13: calidad de pantalla

  • Pantalla táctil retroiluminada WLED Full HD (1920 x 1080) de 13.3 pulgadas

El mismo tipo de moderación también se filtra en las especificaciones de la pantalla. Es una pantalla LCD IPS de 13.3 pulgadas y 1080p.

Este es el tamaño de la pantalla desde la que trabajamos cuando no estamos en la oficina, pero su resolución es decente en lugar de sobresaliente. No es tan alta resolución que no puedes ver los píxeles si los buscas.

Pocket-lint

Aún así, en este momento tendrá que pagar una parte más para obtener un rival de resolución ultra alta (4K). Las opciones de menor costo y alta resolución parecen haber desaparecido. Si estás desesperado por 4K, toma algo como el Asus ZenBook UX310 antes de que salga de los estantes para siempre. Pero, por lo general, más píxeles cuestan la vida útil de la batería, por lo que es mejor un enfoque medido.

El contraste del HP Envy 13 es bueno, y aunque el color no es tan rico como algunos de los mejores perros, está lo suficientemente saturado como para satisfacerlo. Esta también es una pantalla táctil, una característica que faltan en muchas computadoras portátiles comparables, dejando el toque a sus hermanos híbridos o "convertibles".

El brillo máximo de Envy 13 es bueno en lugar de abrasador, pero solo debe preocuparse si va a usar este HP fuera de la mayoría del tiempo.

A pesar de tener una pantalla táctil, el mecanismo de bisagra del HP Envy 13 es tan híbrido como parece. Solo dobla la cantidad "normal" de la computadora portátil, alrededor de 130 grados, en lugar de dejar que la doble casi de forma plana. Sin embargo, no es un problema en el uso en el mundo real.

Revisión de HP Envy 13: teclado y panel táctil

  • Teclado retroiluminado estilo isla de tamaño completo
  • Trackpad HP Imagepad con soporte de gestos multitáctiles

De alguna manera, Envy 13 es una computadora portátil para carnes y papas, pero las papas son muy elegantes, como las cubiertas con hierbas que se obtienen en ciertos supermercados de gran altura.

Pocket-lint

Una gran atracción de este estilo es el teclado adecuado de la HP Envy 13. No es más superficial que las opiniones políticas de un influencer de YouTuber, como la MacBook Pro, por lo que es ideal para escribir todo el día.

Gracias a los cambios de HP con el diseño, hay un período de juego de cama lleno de errores tipográficos a medida que los dedos se acostumbran a la posición clave. El delincuente principal parece ser la columna de teclas de función en el tamaño correcto, que desplaza el resto en un par de pulgadas.

Sin embargo, no dejes que esto te desanime. La acción clave está bien definida y hay una luz de fondo para escribir a altas horas de la noche. Esto no se puede atenuar, está encendido o apagado, pero sigue siendo muy útil.

Debajo de las teclas está el trackpad, que es mucho más pequeño que el pad del antiguo Envy 13, pero eso es porque no hay tanto espacio para andar en el modelo más nuevo. La nueva almohadilla es lo suficientemente grande como para hacer gestos cómodos.

La superficie también es de primer nivel: es vidrio texturizado como un Dell XPS 13 o MacBook Pro. Sin embargo, la acción de hacer clic podría mejorarse. La mayoría de las mejores computadoras portátiles tienen una almohadilla inmóvil, aparte de la depresión del clic. El HP Envy 13 es ligeramente hinchable, con un poco de elasticidad antes de llegar al clic.

Pocket-lint

Esto bien puede ser deliberado. HP sabe cómo hacer una computadora portátil. Sin embargo, hace que el clic rápido sea más lento y pesado de lo que debería ser. Si bien la superficie es excelente, preferimos los paneles táctiles MacBook, Dell XPS 13 y Lenovo Yoga 720.

Es una de las pocas debilidades de HP Envy 13, ya que casi todo lo demás es bueno o excelente.

Revisión de HP Envy 13: rendimiento

  • Nvidia GeForce MX150 (gráficos discretos dedicados GDDR5 de 2 GB)
  • Procesador Intel Core i7 de 7.a generación (i7-7500U de doble núcleo, Turbo Boost de 2.7GHz a 3.5GHz), 8GB de RAM

El rendimiento es lo más destacado de Envy 13, uno que nuevamente muestra cuánto ahorra en comparación con otras computadoras portátiles delgadas. Nuestro HP Envy 13 viene con una CPU Core i7-7500U, lo que garantiza que la computadora portátil pueda realizar las tareas cotidianas sin esfuerzo.

Cualquier computadora portátil con un procesador Core i-series, 8GB de RAM y almacenamiento SSD hace que Windows 10 se sienta genial. Si está buscando ahorrar unos cuantos quid, entonces el Core i5 descendente aún no es una mala elección. Sin embargo, nuestra versión de gama alta también viene con un SSD de 360 GB en lugar de uno de 256 GB. Unos más de 100 conciertos adicionales tienen mucha más capacidad, suficiente para juegos decentes o una colección de medios.

Pocket-lint

El juego es un área que HP Envy 13 también maneja mucho mejor que casi toda la competencia. Tiene un chipset de gráficos Nvidia GeForce MX150, que es bastante impresionante a esta escala. Aunque no es tan bueno como, digamos, una GTX 1050, la opción de gráficos discretos de Envy 13 es mucho más poderosa que la Intel HD 620 integrada de la mayoría de las laptops delgadas. Y es mucho mejor que el antiguo 940MX utilizado por algunas alternativas.

Manejará algunos juegos recientes en configuraciones "altas", en 1080p, como Alien: Isolation. Y, siempre que esté dispuesto a hacer algunos sacrificios en la resolución y la fidelidad gráfica, el HP Envy 13 jugará casi cualquier cosa. Obtener este tipo de potencia de juego en una computadora portátil de menos de 1,4 kg y 14 mm de grosor es bastante convincente, ¿no te parece?

Pocas computadoras portátiles han usado la GeForce MX150 hasta la fecha. Una de las alternativas es el último Xiaomi Air 13, que es un par de cientos de libras más barato que el HP Envy 13, pero puede que no termine de esa manera si te molesta la aduana al importar uno de China, ya que esa es la única forma de conseguir uno en la actualidad

Revisión de HP Envy 13: duración de la batería y calidad de sonido

  • Altavoces Quad Bang & Olufsen con HP Audio Boost

El Air 13 también tiene una duración de batería mucho peor que el Envy 13. El HP dura un poco más de 12 horas cuando se le da una tarea ligera, como reproducir una película, que es entradas impresionantes.

Incluso cuando comience a abrir demasiadas ventanas del navegador y baje algunos agujeros de gusano de YouTube, debería hacer que HP Envy 13 dure por un día completo.

Pocket-lint

La calidad de los altavoces también es justa, lo que es otra victoria para los viajeros que deseen ver una película en una habitación de hotel de vez en cuando. Estos son altavoces Bang & Olufsen, y se sientan a cada lado de la parte inferior de la computadora portátil en una disposición cuádruple.

El volumen máximo no hará explotar sus tímpanos, y las MacBooks tienen un sonido de mayor fidelidad, pero el tono es lo suficientemente fuerte como para hacer que escuchar los podcasts o la banda sonora de una película sea agradable en este HP.

Primeras impresiones

El HP Envy 13 es todo el portátil que la mayoría de las personas necesita a un precio muy atractivo. Puede hacer cosas que varias opciones más caras simplemente no pueden, en gran parte gracias a su tarjeta gráfica discreta incorporada.

Todavía tendrá que jugar con resoluciones y configuraciones gráficas en juegos recientes, pero este HP limpiará el piso con una MacBook Pro 13. Además, a diferencia de una computadora portátil dedicada para juegos, la Envy 13 dura una edad con una sola carga. Y tiene tecnología de carga rápida para rellenar el 90 por ciento de la batería agotada en solo 90 minutos.

Claro, el trackpad podría ser mejor, la resolución de la pantalla no es alucinante, y la retroiluminación del teclado de encendido / apagado binario debe ser mejorada, pero de lo contrario, la gran versatilidad de esta pequeña computadora portátil es difícil de superar.

Por el precio de alrededor de £ 1,000, le costará encontrar una computadora portátil de 13 pulgadas más atractiva y versátil que la nueva HP Envy 13.

Las alternativas a considerar

Pocket-lint

Lenovo Yoga 720

xxx

xxx

Lea el artículo completo: revisión de Lenovo Yoga 720

Apple MacBook Pro 13

¿Tienes cientos más para gastar? Es posible que desee considerar un MacBook Pro. Tiene una pantalla mucho mejor que la Envy 13, un trackpad superior, y muchos pueden preferir OS X a Windows 10.

Sin embargo, el HP Envy 13 es mucho mejor para los juegos, tiene una pantalla táctil y es mucho más agresivo para proporcionar valor. Incluso antes de agregar la barra táctil OLED de los modelos más caros, es difícil argumentar que el MacBook Pro 13 es una ganga.

Lea el artículo completo: revisión de Apple MacBook Pro

Pocket-lint

Dell XPS 13

El Dell XPS 13 es difícil de superar. Tiene una mejor pantalla que la HP Envy 13, una apariencia aún más inteligente y, al menos para nuestros dedos, un mejor teclado y touchpad. Es un trozo más ligero también.

Sin embargo, esto no es para aquellos con un presupuesto ajustado. Para obtener la versión de ultra alta resolución con una CPU Core i7, pagará £ 1299. Y eso es con un Core i5 en lugar de una CPU i7. Tampoco hay especificaciones del Dell XPS 13 con una tarjeta gráfica discreta. Estás atrapado con la GPU Intel HD 620 básica. Para todas las fortalezas del XPS 13, esta es una opción fácil para los jugadores.

Lea el artículo completo: revisión de Dell XPS 13

Pocket-lint

Acer Swift 3

¿Quieres ahorrar unos cuantos más? El Acer Swift 3 es otra gran opción, desde £ 680 para la versión Core i3. Incluso puede obtener uno con la misma GPU MX150 que el HP Envy 13 por un precio muy razonable de £ 799.

¿Cualquier problema? El Swift 3 no es tan elegante como el Envy, y tiene una huella más grande gracias a su ancho envolvente de pantalla más convencional y una pantalla de 14 pulgadas más grande. La pantalla tampoco es tan brillante. Luchará un poco al aire libre en un día brillante. Sin embargo, sigue siendo un acto de clase.

Lea el artículo completo: revisión de Acer Swift 3

Escrito por Andrew Williams.