Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Apple quiere facilitar que los accesorios inteligentes, como las luces Philips Hue, las luces Wink y otros altavoces inteligentes, termostatos, detectores, enchufes, persianas, cerraduras, sensores, etc., se comuniquen entre sí.

Los accesorios inteligentes habilitados para HomeKit son seguros, fáciles de usar y funcionan con iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV y HomePod. Cualquier fabricante puede implementar HomeKit en sus accesorios inteligentes.

Puede usar la aplicación Home para iPhone, iPad y Apple Watch para configurar todos sus accesorios inteligentes habilitados para HomeKit, y luego puede usar Siri para controlarlos en última instancia mediante comandos de voz.

Vale la pena señalar que, si bien HomeKit en sí no es compatible con ecosistemas más pequeños como Amazon Alexa , Google Assistant o Works with Nest , los dispositivos individuales pueden funcionar con varios.

Esta guía lo ayudará a conectar y administrar fácilmente todos los accesorios inteligentes en su hogar. Le diremos cómo comenzar con HomeKit y cómo funcionan todos los dispositivos juntos. Aquí está todo lo que necesitas saber.

Apple

¿Qué es HomeKit y cómo funciona?

Entonces, probablemente se esté preguntando a sí mismo: Hace tiempo que poseo luces inteligentes y las controlé con sus propias aplicaciones de iOS separadas, entonces, ¿por qué es necesario HomeKit ahora? Bueno, imagina que también tienes persianas inteligentes.

Sin HomeKit, sus luces inteligentes no pueden comunicarse con sus persianas inteligentes, lo que significa que no puede conectarlas juntas, controlarlas con una sola interfaz o configurarlas para realizar acciones juntas.

Imagine poder apagar las luces automáticamente y, al mismo tiempo, cerrar las persianas de las ventanas a las 9 p.m. todas las noches.

Hasta que HomeKit y la aplicación Home, tuvieras que controlar manualmente cada accesorio con sus propias aplicaciones separadas, y tendrías que configurar cada uno para que haga una tarea específica en un momento determinado para dar la apariencia de que trabajaron juntos. Eso es bastante tedioso, ¿verdad?

Sin embargo, los accesorios inteligentes habilitados para HomeKit pueden comunicarse entre sí y, lo mejor de todo, puede controlarlos mediante comandos de voz a través de Siri.

Puedes usar Siri en tu iPhone (por ejemplo, "Enciende las luces en el garaje" o "Buenos días") para activar un montón de acciones. Puede hacer que sus accesorios inteligentes se enciendan y hagan lo suyo. Por ejemplo, tal vez su café pueda prepararse mientras sus puertas se abren.

Todos los accesorios inteligentes habilitados para HomeKit funcionan automáticamente con Siri una vez que lo configura a través de su aplicación habilitada para HomeKit.

Siri es solo la interfaz unificada que utiliza para ladrar comandos de voz a los accesorios inteligentes. Aún necesita usar sus aplicaciones separadas, que tiene cada accesorio inteligente, para obtener acceso completo a la configuración, los controles táctiles y más.

Ahora, lo último que necesita saber sobre HomeKit es que puede aplicar el cifrado de extremo a extremo entre todos los accesorios inteligentes y sus dispositivos Apple. Eso significa que los piratas informáticos no pueden robar sus datos, abrirse camino en sus comunicaciones o tomar el control de su hogar.

Apple

¿Cómo puede saber si algo es compatible con HomeKit?

Los fabricantes pueden agregar soporte para HomeKit en sus accesorios inteligentes, pero necesitan que Apple apruebe sus accesorios inteligentes para que sean compatibles con HomeKit.

Los accesorios inteligentes habilitados para HomeKit están marcados con una insignia "Funciona con Apple HomeKit" en el embalaje de su producto. Si posee un accesorio inteligente sin eso, no funcionará con HomeKit.

¿Qué dispositivos Apple funcionan con HomeKit?

Los siguientes dispositivos de Apple funcionan con HomeKit:

  • Apple iPhone, iPad o iPod touch (ejecutando iOS 10 o posterior)
  • Apple Watch (ejecutando WatchOS 3 o posterior)
  • Apple TV (cuarta generación)
  • Apple HomePod
  • Mac con macOS 10.14 Mojave o posterior
Apple

¿Qué es la aplicación Home y cómo funciona?

Apple lanzó su aplicación Home en 2016 y está disponible para iOS, así como para Mac con macOS 10.14 Mojave o posterior. Sirve como un centro centralizado para administrar accesorios habilitados para Apple HomeKit. Estos son dispositivos que han sido certificados específicamente por Apple.

Muchos accesorios inteligentes habilitados para HomeKit tienen sus propias aplicaciones separadas, pero la ventaja de usar la aplicación Home es que puede acceder a ellos y controlarlos desde una ubicación centralizada.

Con la nueva aplicación Home, ahora es fácil configurar y administrar todos sus accesorios inteligentes habilitados para HomeKit. La aplicación presenta integración con el Centro de control, acciones rápidas 3D Touch y, por supuesto, soporte para Siri.

La configuración de la aplicación también se sincroniza a través del servicio de almacenamiento iCloud de Apple, por lo que cualquier dispositivo Apple habilitado para iCloud, ya sea un iPhone o iPad, se puede utilizar para controlar su hogar.

Comienza con la aplicación de inicio

Hay un orden jerárquico cuando se trata de usar la aplicación Inicio, que es esencial para comprender cómo funciona la aplicación: Inicio> Habitaciones> Accesorios> (Grupos, escenas y automatización). Ese último bit (grupos, escenas y automatización) es opcional, pero lo veremos más adelante. Una vez que inicie la aplicación de inicio, recibirá una pantalla de "Bienvenida de inicio" que explica la aplicación de inicio.

Toque el botón Comenzar para continuar. El proceso inicial de configuración de accesorios inteligentes en la aplicación Home es fácil de seguir. De manera predeterminada, verá una nueva pantalla "Mi casa", que le permite comenzar a agregar cerraduras, luces, termostatos, etc. Puede cambiar el nombre de su casa, cambiar el fondo de pantalla y más. Además, tenga en cuenta que la aplicación Inicio tiene tres pestañas principales: Inicio, Habitaciones y Automatización.

Pero antes de entrar en todo eso, agregue su primer accesorio.

Agregar un accesorio en la aplicación de inicio

Toque el botón Agregar accesorio. La aplicación Home luego escaneará su red doméstica para encontrar cualquier accesorio inteligente compatible con HomeKit. Para que este paso funcione, tanto su dispositivo Apple como su dispositivo habilitado para HomeKit deben estar conectados a la misma red local (como el Wi-Fi de su hogar). Si tiene el kit Philips Hue Starter, verá que el puente Philips Hue aparece en la lista de accesorios disponibles.

Toque el accesorio y luego se le pedirá que ingrese un código de configuración de 8 dígitos que esté en el accesorio o en su embalaje. La aplicación Inicio mostrará un marco de cámara para que pueda capturar el código de HomeKit sin tener que ingresarlo manualmente.

Una vez hecho esto, la aplicación Home se emparejará con el accesorio inteligente habilitado para HomeKit y lo redireccionará a la pantalla Agregar accesorio para completar el proceso de emparejamiento.

Para cambiar el nombre de sus accesorios, toque en el cuadro de nombre y ajústelo. Puede establecer una ubicación para el accesorio; El dormitorio, el comedor y la sala de estar se proporcionan de manera predeterminada.

Para crear su propia ubicación, toque el botón Crear nuevo. También puede usar la opción Incluir en favoritos en la parte inferior de la pantalla Agregar accesorio para anclar su accesorio al Centro de control en iOS 10 y la pestaña Inicio en la aplicación Inicio.

Usar la aplicación separada de un accesorio

Es importante tener en cuenta que algunos accesorios inteligentes necesitan que use sus propias aplicaciones separadas para la configuración inicial, las actualizaciones de software, etc.

Editar sus dispositivos en la aplicación de inicio

En la aplicación Inicio, debería ver sus accesorios emparejados en la pestaña Inicio. Desde aquí, también puede personalizar la pestaña Inicio.

Simplemente toque el botón Brújula en la esquina, y luego puede cambiar el nombre de su hogar, ver Home Hubs disponibles, invitar a otros a controlar sus accesorios, cambiar el fondo de pantalla de su hogar, agregar notas para usuarios compartidos y mucho más.

Esta es la pantalla a la que debe ir cuando desee editar cualquier cosa relacionada con cada hogar que haya configurado. Puede hogares adicionales tocando el botón Agregar inicio en la esquina.

Para agregar un nuevo accesorio a una página de inicio, toque el botón + en la esquina mientras se encuentra en la pestaña Inicio, y luego toque Agregar accesorio. Por supuesto, al agregar un nuevo accesorio, volverá al proceso de configuración inicial que cubrimos.

Habitaciones en la aplicación de inicio

Una vez que haya agregado y configurado un accesorio, la aplicación Inicio agrega una habitación de forma predeterminada. La pestaña Habitaciones se puede ajustar para incluir varias habitaciones. Recomendamos utilizar habitaciones que reflejen las habitaciones reales de su hogar. Por lo tanto, si tiene una luz Philips Hue en su sala de estar, cree una habitación llamada Sala de estar. Simplemente toque el botón Lista en la esquina para editar la habitación, cambiar su nombre o fondo de pantalla, etc.

Puede tomar una foto de la habitación, por ejemplo, y agregarla como fondo de pantalla de su habitación. Ahora, para agregar una habitación adicional, toque el botón Agregar habitación en la esquina de la pestaña Habitaciones. Una vez que haya agregado todas sus habitaciones, puede deslizarse entre ellas en la pestaña Habitaciones. Para agregar un nuevo accesorio a una habitación, toque el botón + en la esquina, luego toque Agregar accesorio, y volverá al proceso de configuración inicial nuevamente.

Pestaña Automatización en la aplicación Inicio

La pestaña Automatización le permite automatizar acciones accesorias basadas en disparadores como ubicación o tiempo. Sin embargo, requiere un Apple TV de cuarta generación, un iPad con iOS 10 o posterior, o un HomePod. Cuando está fuera de casa, cualquiera de estos puede proporcionar acceso remoto y le permite aprovechar la función de Automatización de la aplicación Inicio, que automatiza los accesorios en función de los siguientes desencadenantes:

  • Mi ubicación cambia
  • Se produce una hora del día
  • Se controla un accesorio.
  • Un sensor detecta algo

Para crear una nueva tarea automatizada, toque la pestaña Automatización en la esquina de la aplicación Inicio, luego toque Crear nueva automatización, y seleccione uno de los cuatro disparadores de automatización en la pantalla Nueva automatización. Una vez que seleccione un disparador, puede seleccionar las escenas y accesorios para automatizar. Puede jugar con escenas para crear una tarea automatizada verdaderamente personalizada, luego toque Listo y su tarea automatizada se guardará.

Un ejemplo de una tarea automatizada sería encender las luces de la sala de estar al atardecer. Puede hacer que se enciendan a un nivel de brillo o color específico, incluso. Los controles granulares disponibles para usted, por supuesto, dependen de su accesorio inteligente.

Personaliza y agrupa accesorios

Ahora que ha creado habitaciones para cada habitación en su hogar que contiene un accesorio inteligente habilitado para HomeKit, también querrá darle un nombre a su accesorio para que sea más fácil acceder a él. Simplemente mantenga presionado un mosaico de accesorios en la aplicación Inicio, luego toque el botón Detalles en la parte inferior, y desde la pantalla de personalización de accesorios, puede cambiarle el nombre, establecer su ubicación, incluirlo en favoritos, etc.

En esta pantalla de personalización de accesorios, también puede agrupar un accesorio con otros dispositivos inteligentes habilitados para HomeKit. Esto hará que todos los dispositivos trabajen juntos como un dispositivo singular. Eso también significa que puede controlar todos sus accesorios inteligentes agrupados a la vez. Esto es lo básico de la domótica. Sin embargo, los accesorios se pueden controlar de muchas maneras diferentes, que explicamos con más detalle a continuación.

Crea escenas accesorias

Pero, primero: escenas. Estas son acciones que involucran dos o más accesorios. Puede crear una escena llamada "Buenos días" que enciende todas las luces de una habitación por la mañana. Las escenas son diferentes de los grupos porque cada uno puede controlarse individualmente. Puede invocar diferentes acciones para cada dispositivo, por lo que tal vez una luz se encenderá y otra se apagará. Todo depende de usted y sus preferencias.

En la pestaña Inicio o Habitaciones, toque el botón + en la esquina, seguido de Agregar escena. Luego verá una pantalla de Nueva escena. Apple incluye cuatro escenas sugeridas para comenzar: Llegar a casa, Buenos días, Buenas noches, Salir de casa. Por supuesto, puede crear una escena personalizada, con un icono y nombre personalizados. Simplemente toque Personalizar en la parte inferior de la página Nueva escena. También puede personalizar las escenas sugeridas de Apple.

Los accesos directos a las escenas estarán disponibles en el Centro de control en su dispositivo iOS. También puede elegir Mostrar en Favoritos, que está habilitado de forma predeterminada. Las escenas agregadas a favoritos aparecerán en la pestaña Inicio en la aplicación Inicio y tendrán opciones de acción rápida 3D Touch.

Controla tus accesorios

Puede controlar un accesorio inteligente a través de la aplicación Inicio. Entonces, si desea encender o apagar su luz Philips Hue, simplemente toque el mosaico de accesorios. O bien, puede presionar prolongadamente el mosaico para mostrar opciones adicionales, como una interfaz más tenue o tal vez un control deslizante que cambia de color. Esto es diferente para cada accesorio, por lo que es importante jugar un poco para descubrir el tipo de controles granulares disponibles.

También puede controlar los accesorios a través del Apple Watch. La aplicación Home viene con una complicación de Apple Watch, que es un acceso directo a la aplicación Home. También puede agregar la aplicación de inicio a su Dock en el Apple Watch. Y en iOS 10 en iPhone o iPad, la aplicación Home tiene su propio lugar en el Centro de control. Simplemente deslice hacia arriba desde su Pantalla de inicio para acceder al Centro de control y luego deslice hacia la derecha.

Luego verá todos sus accesorios HomeKit favoritos y podrá tocar un mosaico de accesorios para activarlo o desactivarlo sin tener que iniciar la aplicación Home. Una vez más, una presión prolongada en un mosaico de accesorios en el Centro de control ofrecerá más opciones. La sección Inicio del Centro de control también le permite seleccionar escenas favoritas. Simplemente toque el botón Escenas / Accesorios en la esquina de la sección Inicio.

A continuación, si tiene un dispositivo habilitado para 3D Touch, como un iPhone 7, puede usar los accesos directos de acción rápida 3D Touch en el icono de la aplicación Inicio para acceder rápidamente a las escenas favoritas. Y, finalmente, puede controlar los accesorios de HomeKit con los comandos de voz de Siri. El control Siri funciona en iPhone, iPad, iPod touch, Apple Watch, Apple TV de cuarta generación y Siri Remote, y el nuevo altavoz HomePod.

El control Siri es probablemente el método más fácil. Simplemente diga algo como "Encienda la luz de la cocina" o "Encienda la luz de mi habitación de color púrpura" o "Encienda el brillo de la luz de mi oficina hasta en un 90 por ciento". Siri es lo suficientemente inteligente como para reconocer todos sus accesorios, habitaciones y escenas. Solo tenga en cuenta que solo puede controlar los dispositivos HomeKit en la red Wi-Fi de su hogar, a menos que tenga un centro como un Apple TV o iPad.

Para usar el acceso remoto fuera de la red, asegúrese de que sus dispositivos estén conectados a la misma cuenta de iCloud. Puede ver una lista de sus Home Hubs abriendo la aplicación Inicio, tocando la pestaña Inicio y tocando el botón Brújula en la esquina.

Invita a otros a controlar tu hogar

Puede compartir el acceso a su hogar automatizado y sus accesorios con cualquier persona que tenga un dispositivo iOS 10 con una cuenta de iCloud. Para invitar a otras personas a controlar su hogar, toque el botón Brújula en la esquina de la pestaña Inicio de la aplicación Inicio. Luego, debajo del encabezado Personas, toque el botón Invitar para abrir la pantalla Agregar personas. Puede encontrar personas en sus contactos o utilizando el campo "Para:" en la parte superior de la pantalla.

Asegúrese de tocar el botón Enviar invitación para enviar la invitación. Los usuarios invitados recibirán una notificación push sobre la invitación. Tendrán que aceptar la invitación para acceder a los accesorios de su hogar. Simplemente toque el avatar de cualquier persona invitada para administrar sus permisos. También puede revocar invitaciones tocando el botón Eliminar persona en la parte inferior de la pantalla de una persona. Fácil.

Escrito por Maggie Tillman y Elyse Betters.