Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida utilizando IA y aprendizaje automático antes de ser revisada por un editor humano en su idioma nativo.

(Pocket-lint) - Amazon sacará pronto al mercado una nueva versión de su Kindle estándar, cuyos pedidos ya están abiertos y cuyo envío comenzará el 12 de octubre de 2022.

La marca rival de Rakuten, Kobo, también ha presentado recientemente un nuevo lector de libros electrónicos, el Cara 2E, que estará disponible a partir del 22 de septiembre.

Ambos tienen especificaciones similares, salvo una o dos diferencias. Aquí te explicamos cuáles son para ayudarte a elegir entre ellos.

squirrel_widget_12855514

Diseño de Amazon Kindle vs Kobo Clara 2E

  • Amazon Kindle (2022): 108,6 x 157,8 x 8,0mm, 158g
  • Kobo Clara 2E: 112,05 x 159,02 x 8,66mm, 171g

En términos de diseño físico, parece que hay muy poco que elegir entre el nuevo Kindle y el Kobo Clara 2E.

POCKET-LINT VIDEO OF THE DAY

Tienen un tamaño similar y la parte frontal de cada uno tiene una forma casi idéntica. Además, ambos vienen en negro, aunque también se puede conseguir una versión "denim" (azul) del Kindle.

Quizá lo más impresionante del diseño del Clara 2E es que su exterior está fabricado casi en su totalidad con plásticos reciclados (más del 85%), incluido un 10% que procedía del mar.

El Kindle de Amazon también se ha diseñado pensando en el medio ambiente, ya que se ha fabricado con un 75% de plásticos reciclados y un 90% de magnesio reciclado (al menos en la versión negra, ya que la de color vaquero es un 30% reciclada).

Ambos dispositivos vienen con un embalaje ecológico.

Pantalla de Amazon Kindle vs Kobo Clara 2E

  • Amazon Kindle (2022): pantalla de 6 pulgadas sin reflejos, 300ppi, iluminación frontal, modo oscuro
  • Kobo Clara 2E: pantalla de 6 pulgadas sin reflejos, 300ppi, iluminación frontal, modo oscuro

La pantalla de cada uno de los lectores de libros electrónicos es también muy similar.

Ambos cuentan con pantallas táctiles de 6 pulgadas con 300 píxeles por pulgada (ppi). El resultado es una presentación nítida y clara en cada uno de ellos.

Cada uno de ellos es "antideslumbrante", está iluminado frontalmente y cuenta con un modo oscuro que puede invertir el color del texto para evitar la fatiga visual.

Características de Amazon Kindle vs Kobo Clara 2E

  • Amazon Kindle: Compatibilidad con audiolibros (formato Audible AAX), 16 GB de almacenamiento, Bluetooth, Wi-Fi de doble banda, USB-C
  • Kobo Clara 2E: Soporte para audiolibros (Kobo Audiobooks), resistente al agua (IPX8), 16GB de almacenamiento, Bluetooth, Wi-Fi de doble banda, USB-C

El Kobo Clara 2E tiene una impermeabilidad de hasta 60 minutos en 2 metros de agua. Aparte de eso, comparten un conjunto de características similares, con soporte Bluetooth para conectar auriculares inalámbricos, Wi-Fi de doble banda (2,4GHz y 5,0GHz), además de USB-C para la carga.

Ambos son también compatibles con los audiolibros, aunque el formato difiere. El Kindle es compatible con el formato de audio Audible (AAX), propiedad de Amazon, mientras que el Clara 2E se limita a los audiolibros adquiridos en la tienda de Kobo.

También cabe destacar que el dispositivo de Kobo admite una gama mucho más amplia de formatos de archivo, aunque el Kindle sigue siendo compatible con los más comunes. Cada uno de ellos ofrece 16 GB de almacenamiento capaces de albergar "miles de libros".

Duración de la batería del Amazon Kindle vs Kobo Clara 2E

  • Amazon Kindle: 6 semanas con una sola carga
  • Kobo Clara 2E: Cotizado a sólo "semanas"

Es difícil comparar los dos dispositivos en lo que respecta a la duración de la batería, ya que sólo Amazon entra en detalles.

Afirma que el nuevo Kindle dura hasta 6 semanas basándose en media hora de lectura al día y con el ajuste de luz a 13. Algunos usos agotarán la batería más rápidamente, como escuchar audiolibros por Bluetooth.

Kobo sólo dice que la batería del Clara 2E dura "semanas".

Precio Amazon Kindle vs Kobo Clara 2E

  • Amazon Kindle: A partir de 84,99 libras (con publicidad)
  • Kobo Clara 2E: £129.99

Quizá la mayor diferencia entre los dos lectores de libros electrónicos sea el precio. El Kobo Clara 2E es considerablemente más caro para unas especificaciones similares. Añade resistencia al agua, lo que es importante si piensas llevarlo a la playa, por ejemplo, y es un poco más ecológico. Si vale la pena el dinero extra, depende de ti.

También hay que tener en cuenta que la oferta más barata del Kindle incluye publicidad. Cuesta 94,99 euros si no quieres que te pongan publicidad.

Conclusión

El precio puede ser el mayor denominador a la hora de elegir tu próximo lector de libros electrónicos, aunque también debes tener en cuenta de dónde obtienes tus libros electrónicos. Si ya los compras en Amazon, es probable que no busques más que el Kindle. Sin embargo, el Kobo Clara 2E reconocerá una selección más amplia de tipos de archivo, incluyendo MOBI, por lo que no sólo podrás disfrutar de los títulos comprados a través de Rakuten y la tienda de Kobo, sino que también podrías tener libros de terceros que quieras transferir a él.

La impermeabilidad tampoco es de extrañar, ya que sólo el Kobo ofrece protección. En cualquier caso, ambas marcas están mejorando sus respectivos dispositivos.

Escrito por Rik Henderson. Edición por Chris Hall.