Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Si hay algo por lo que Samsung es conocido, es detectar una brecha. No solo una brecha en el mercado, sino a menudo también una brecha en sus propios productos. Solo necesita mirar el rango de opciones de pantalla y panel en sus líneas de teléfonos y tabletas para ver esto, con casi todas las dimensiones entre cuatro y 12 pulgadas de forma segura en la bolsa.

Entonces, tal vez no sea sorprendente que se dirija por un camino similar con sus cámaras, a través de la introducción del diminuto NX Mini. Como su nombre lo indica, tiene más que una similitud pasajera con las cámaras de sistema compacto NX de lentes intercambiables de la compañía, solo que esta vez la característica "compacta" realmente es la compacta.

Para hacerlo, la compañía se arriesgó un poco con un nuevo sistema de lentes NX-M y lo combinó con un sensor de 1 pulgada, muy similar al que se encuentra en la serie Nikon 1. Nuevas lentes, nuevo sensor, diseño más pequeño y "más lindo": ¿es la NX Mini la cámara del sistema que estábamos esperando o una foto en la oscuridad?

Todas las lentes nuevas

El cuerpo de magnesio del NX Mini tiene solo 110 mm de extremo a extremo, 61 mm de arriba a abajo, y cuando levantas la pantalla, más sobre eso en un momento, se estrecha a 13 mm de adelante hacia atrás en el punto más delgado. Es ligeramente más ancho que esto en el punto donde ubica los controles, pero aún no se rompe 22.5 mm. Todo esto, y todavía tiene espacio para una montura de lente.

Pocket-lint

Como no es la montura NX normal utilizada por sus hermanos, sino la nueva montura NX-M, obtienes el beneficio de lentes más cortos. Son alrededor de un 20 por ciento más estrechos que el vidrio Samsung normal, lo que significa que debe tener mucho espacio en su bolso para llevar una selección más amplia.

Sin embargo, eso no será un gran problema de inmediato, ya que solo hay dos lentes en el lanzamiento: el panqueque de 9 mm y un zoom de 9-27 mm. Creemos que es un riesgo correr dos sistemas de lentes con nombre similares uno al lado del otro. Pero eso es Samsung de principio a fin.

Todo nuevo sensor

Con un sensor de 20.5mp, 1 pulgada detrás de ellos, el factor de recorte es 2.7x, lo que significa que 9 mm es un equivalente de 24 mm. La misma idea que con el sistema Nikon.

LEA: Nikon 1 J3 revisión

Los adaptadores de montura NX-M están disponibles para pre-pedido en una variedad de tiendas en línea, y estos le permitirán utilizar lentes NX existentes en la cámara de factor de forma más pequeño. Aunque dado lo grandes que son algunos de los lentes NX, a menudo no tendrá sentido emparejarlos con el cuerpo del Mini.

Pocket-lint

En lo que respecta a las nuevas lentes, la impresionante miniaturización de la óptica NX-M se ve ayudada en gran parte por la construcción plegable de la lente de zoom de 9-27 mm, en la que Samsung ha empleado, de nuevo, un sistema similar al utilizado por Nikon .

Cuando la marca japonesa estaba construyendo las lentes para sus cámaras de las series V y J, se le ocurrió la inteligente idea de permitir que las lentes colapsen hasta un punto en el que técnicamente no puedan enfocar la luz en el sensor en un esfuerzo por Reducir el volumen redundante.

Aunque el Samsung 9mm prime está listo para la acción de inmediato, el 9-27mm necesita un ligero empuje hacia adelante y girar hacia el anillo del lente externo para prepararlo para disparar. Girándolo más para acercarlo. Naturalmente, no hay zoom motorizado, por lo que si está grabando películas, se le recomendará que establezca su distancia focal y la deje allí durante la duración de cada disparo, a menos que tenga manos particularmente firmes.

Controles dispersos

Aparte de eso, los controles físicos del NX Mini son pocos y distantes entre sí. Esto no es una sorpresa. Las cámaras Samsung se han accionado cada vez más con la pantalla táctil, con la mayoría de las funciones clave de replicación en el software, y el Samsung Galaxy NX elimina los botones montados en la parte posterior.

LEA: revisión de Samsung Galaxy NX

En el NX mini, los únicos controles físicos que verá son los mismos que encontraría en una cámara compacta de apuntar y disparar. Todo lo demás, incluido el selector de modo, se ha trasladado al software, donde es posible controlar la cámara con un toque o un deslizamiento en la pantalla.

Pocket-lint

Funciona sin embargo. Todo es claro y receptivo y abarca la pantalla de 3 pulgadas de esquina a esquina, por lo que a pesar del cuerpo más pequeño, todavía hay mucho espacio para sus dedos. Sin embargo, lo único que extrañamos fue la presencia de ruedas de control físicas que son comunes en otras cámaras del sistema.

Además, nos encontramos lamentando la pérdida de la configuración de la lente iFunction (iFn) de Samsung, un botón físico en las lentes NX que le permite marcar los cambios girando el brazalete al final del barril. No es así en el NX-M. No hay espacio para eso, tal vez.

Aun así, es una pena, ya que iFn es la carta de triunfo de Samsung y no podemos ver cómo podría traducirse al NX Mini sin usurpar la configuración de la lente plegable. Como resultado, puede pasar más tiempo desplazándose por las opciones en pantalla de lo que quisiera. La escala de velocidad de obturación, en particular, lleva mucho tiempo deslizarse si necesita aventurarse a más de una corta distancia a través del rango.

Máquina de selfie

El NX Mini tiene una pantalla articulada que se puede levantar 180 grados. No puede girarlo ni doblarlo, por lo que, si bien es ideal para tomar fotos de bajo perfil, tendrá que poner la cámara al revés si también quiere usarla para disparar cualquier cosa sobre su cabeza o sobre el cabezas de una multitud frente a ti. Afortunadamente, con la cámara tan liviana, esto no es una gran carga, ya que a 158 g está lejos de ser engorroso.

Aun así, ¿por qué Samsung ha diseñado la cámara de esta manera? Una palabra: selfies.

Al elevar la pantalla 180 grados, también se voltea la imagen de vista previa para que cuando vea la cámara desde el frente, la imagen siga siendo la correcta. Sin gimnasia mental caminando hacia la izquierda cuando necesita moverse hacia la derecha, y viceversa, para ponerse en la mejor posición.

Mejor aún, si puede encontrar un lugar para apuntalar la cámara, le recomendamos un trípode pequeño, ya que sin voltear la pantalla como contrapeso, es demasiado liviano para sostenerse en posición vertical con el lente zoom incorporado, no necesita tocar para disparar el tiro. Es compatible con las aplicaciones existentes de Samsung para Android e iOS, que pueden dispararlo de forma remota, y si lo guiñas con la detección de rostros habilitada, activará un temporizador automático de dos segundos, dándote el tiempo suficiente para sonreír antes de tomar la foto. .

El NX Mini tiene Wi-Fi incorporado para que pueda compartir sus fotos directamente en línea, y NFC para emparejarlo con un teléfono inteligente sin realizar ninguna configuración manual.

La calidad de imagen

Entonces, el Mini tiene la mayoría de las campanas técnicas que podrías desear, pero ¿qué pasa con esos silbatos digitales: qué tan buenas son sus imágenes?

Descubrimos que las exposiciones y el rango dinámico son excelentes, con el NX Mini haciendo frente admirablemente con iluminación mixta. Disparar follaje sombreado respaldado por un cielo nublado tampoco causó problemas. Mantuvo la sensibilidad hasta ISO 160, su mínimo, pero retuvo muchos detalles en el césped, así como en las nubes brillantes en el cielo.

Pocket-lint

Revisión de Samsung NX Mini - imagen de muestra en ISO 160 - haga clic para recortar JPEG a tamaño completo

Sensibilidades más altas, generalmente utilizadas en condiciones de poca luz para producir una exposición, pero con algún sacrificio a la calidad, máximo en ISO 12.800. Aunque verá un grano más visible a medida que avanza por esta escala, puede empujarlo cómodamente hacia el rango medio sin demasiados problemas.

A ISO 1600 el grano todavía era muy fino e insuficiente para impactar significativamente la claridad de los disparos. En ISO 3200, el tejido sobre un mantel blanco permaneció claro, mientras que en ISO 12.800 la escritura en una botella de alcohol en miniatura todavía era legible dentro de una escena general más grande. Eso es impresionante considerando todas las cosas.

Pocket-lint

Revisión de Samsung NX Mini - imagen de muestra en ISO 3200 - haga clic para recorte JPEG a tamaño completo

El reconocimiento del color también es difícil de criticar, incluso dentro de áreas de mínima variación tonal, como paredes en las que el ladrillo y la orientación son casi del mismo color, que se representaron claramente, con una clara diferenciación entre los dos.

Sin embargo, al disparar con la lente de 9-27 mm hubo alguna evidencia de aberración cromática, esas franjas de color púrpura que sobresalen de los bordes del sujeto, al alejarse del centro del encuadre. También hubo alguna variación en el nivel de enfoque al comparar las esquinas y el centro de cada toma, pero esto es común en la mayoría de las cámaras.

Pocket-lint

Revisión de Samsung NX Mini - imagen de muestra en ISO 160 - haga clic para recortar JPEG

Como el sensor es mucho más grande de lo que encontraría en la mayoría de las cámaras compactas, la profundidad de campo disponible significa que los fondos borrosos son posibles. No en el mismo extremo que la serie hermano mayor NX, pero aún lo suficientemente amplia como para tener más impacto que una cámara compacta.

Actuación

En cuanto al rendimiento, descubrimos que el autoenfoque del Mini es rápido cuando se fija en un sujeto, y si está fotografiando sujetos que se mueven rápidamente, puede reducir el tiempo de exposición a 1/16,000 segundos para congelar la acción.

De imágenes fijas a movimiento: la NX Mini puede capturar video Full HD a un máximo de 30 fps, con opciones para 720p y resoluciones más bajas para compartir en línea.

Al igual que con las imágenes fijas, los colores en las películas son fieles a los originales y había mucha textura en el metraje para obtener un resultado detallado en general. Sin embargo, al disparar mientras caminaba, usando la lente de 9-27 mm, hubo un poco más de movimiento en el resultado del que nos hemos acostumbrado al usar las otras cámaras NX y sus rivales.

La grabación de audio también es mono solamente y no hay opción de invocar corte de viento cuando se dispara en condiciones ventosas. Dispara en un entorno tranquilo, te saldrás con la tuya ya que la fidelidad de audio es muy buena.

Primeras impresiones

Es justo decir que nos impresionó el NX Mini. El rendimiento de la imagen es particularmente bueno con un sensor de este tipo, y aunque estaríamos encantados de sacrificar la función de selfie para una bisagra más versátil en la pantalla, el cuerpo de magnesio y las lentes de metal son aspectos destacados del diseño.

Las cámaras compactas del sistema generalmente solo se vuelven realmente convincentes cuando están respaldadas por una extensa biblioteca de lentes, y aunque el Mini puede conectarse a la línea NX existente con la ayuda de un adaptador, estamos ansiosos por ver cómo funciona La selección de lentes evoluciona.

Un nuevo sistema de lentes siempre iba a ser un riesgo porque la NX es una cámara sin espejo que refleja en gran medida la Nikon 1 Series. Comete algunos de los mismos errores que cometieron los modelos Nikon anteriores, como el número limitado de controles, aunque no es un parche en el Panasonic Lumix GM1 más versátil en nuestra opinión.

LEA: revisión Panasonic Lumix GM1

Sin embargo, el NX Mini es una compra asequible, con su precio de £ 399, y eso incluye la lente de 9 mm, que es lo que realmente lo venderá. Es posible que nunca cambie las lentes y, en su lugar, use la Mini como una cámara compacta. Ahí es donde vemos mucho sentido, a pesar de los riesgos inherentes y las preguntas pendientes que rodean la introducción de un sistema completamente nuevo en el mercado en esta etapa.