Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Saluda al Olympus OM-D E-M10 para su tercera entrada, en forma de Mark III.

Esta nueva incorporación a la familia OM-D cuenta con muchas de las mismas características que nos encantan de la gama OM-D: el sensor Micro Four Thirds y una serie de lentes disponibles, estabilización de imagen en la cámara líder en su clase y un hermoso estilo retro, junto con procesador de imagen actualizado, captura de video 4K y más puntos de enfoque que su predecesor Mark II.

Tomamos el E-M10 Mark III para una prueba de funcionamiento para ver si es el mejor modelo OM-D accesible hasta la fecha, o si es una actualización demasiado pequeña para recomendar.

¿A quién va dirigido?

  • Mark III actualiza su predecesor con video 4K y enfoque automático mejorado
  • Cuerpo de metal con diseño de placas de plástico superior / inferior
  • Montura de lente Micro Four Thirds

Olympus tiene dos categorías de productos distintas: la gama Pen, para aquellos que desean una cámara moderna con controles simples y una calidad de imagen decente (es probable que vea una colgando del cuello del blogger de moda); y la gama OM-D, dirigida al fotógrafo entusiasta más avanzado.

Pocket-lint

Tanto la Olympus Pen-F como la OM-D E-M10 Mark III ocupan una especie de término medio en sus respectivas categorías, con algunos cruces entre ellas. Cada uno está diseñado para ser fácil de usar, pero también permite a los fotógrafos que desean progresar en su capacidad fotográfica hacerlo. Esa es la belleza del sistema Micro Four Thirds (MFT), ya que hay montones de lentes que puedes comprar.

El E-M10 Mark III no es el más avanzado en el rango de la compañía, una corona reservada para el impresionante E-M1 Mark II , pero es un modelo accesible y asequible con algunas excelentes características a bordo, que actualiza el modelo Mark II a partir de 2015 Es una pena que no haya sellado contra la intemperie y que las placas de metal superior / inferior del modelo anterior hayan sido reemplazadas por plástico. Aún así, la nueva cámara presenta un agarre más pronunciado, lo que mejora significativamente el manejo y hace que la cámara se sienta más segura en la mano.

Características clave

  • Sistema de estabilización de 5 ejes (efectivo para 4 paradas)
  • Visor electrónico de 2,36 m de puntos
  • Pantalla táctil de ángulo variable de 1.040k puntos de 3 pulgadas

Uno de los mayores atractivos de la gama Olympus OM-D es su estabilización de imagen: el Mark III presenta estabilización de 5 ejes con una eficiencia de hasta 4 paradas. Qué significa eso? El sistema Olympus contrarresta cabeceo, guiñada y balanceo, además de movimientos horizontales y verticales del sensor. Las 4 paradas significan que podrá obtener un disparo manual nítido con cuatro configuraciones de obturador diferentes al disparo sin el sistema. Entonces, por ejemplo, una velocidad de obturación a 1/4 de segundo debería ser equivalente a 1/60 de segundo. Es impresionante, aunque si el sujeto se mueve en el cuadro, entonces, es probable que se desenfoque.

Pocket-lint

A continuación está el visor incorporado. En el E-M10 III es una resolución de 2,36 millones de puntos, lo mismo que en el OM-D E-M5 Mark II y OM-D E-M1 Mark II . Sin embargo, el aumento es 1.23x, que es ligeramente más bajo que los modelos más avanzados, lo que significa una imagen general ligeramente más pequeña para el ojo.

Alrededor de la parte posterior de la Mark III se encuentra la pantalla táctil de 3 pulgadas, que es brillante a la vista y sensible al tacto, y viene montada en un soporte de ángulo de inclinación, por lo que se puede usar para esas tomas de ángulo alto y bajo con facilidad .

La pantalla táctil se puede usar de manera efectiva, incluso cuando se usa el visor para disparar. Al mirar a través del buscador, la cámara tiene un modo en el que puede seleccionar y mover su punto AF usando la pantalla táctil arrastrando un dedo sobre él, en relación con el lugar donde desea que esté el punto de enfoque. Esto es muy útil para ajustar la selección del punto de enfoque sin necesidad de bajar la cámara y cambiar nada.

Actuación

  • Sistema de enfoque automático con detección de contraste de 121 puntos
  • Disparo en ráfaga de 8.6 fps (AF simple) / 4.8 fps (AF continuo)
  • 330 disparos por carga
  • Conectividad wifi

La velocidad y el enfoque automático es una de las áreas clave donde el O-MD Mark III ha realizado mejoras sólidas. La cámara sube la apuesta con un sistema de detección de contraste de 121 puntos (su predecesor era un sistema de 81 puntos), que es lo suficientemente rápido como para bloquear sujetos de forma rápida y precisa, ya sea en el enfoque automático único o continuo. Su única debilidad es que inevitablemente se ralentiza en condiciones de poca luz.

Los tipos de enfoque también simplifican el disparo en algunos escenarios. La prioridad a la cara es uno de esos ejemplos, que será una característica útil para muchos fotógrafos aficionados. En este modo, cuando la E-M10 III detecta rostros u ojos, se enfoca en ellos y garantiza que siempre estén nítidos, eliminando el esfuerzo del enfoque preciso para la toma perfecta.

Pocket-lint

Si desea realizar algunas tomas, entonces el procesador del E-M10 III está a la altura. Su velocidad de ráfaga más rápida de 8.6 fotogramas por segundo (reducida a 4.8 fps con enfoque automático continuo) es una velocidad respetable. Aunque no es un gran impulso en comparación con el modelo Mark II.

Con tantas funciones trabajando duro, la duración de la batería no es tan buena como la de un competidor DSLR. Su calificación de 330 disparos por carga es bastante razonable en esta categoría, pero probablemente valga la pena abastecerse de algunas baterías adicionales para viajes largos. Molesto, Olympus ha eliminado el modo de suspensión rápida que vimos en el E-M10 Mark II, ¡así que espere que sus baterías se agoten más rápido! Además, Olympus ha cambiado la conexión USB en el costado de la cámara a un Micro-USB, pero esta conexión no acepta la carga de la batería, en su lugar necesitará usar el cargador de red.

Uno de los otros problemas que Olympus tiene es su sistema de menús. Claro, ha simplificado los menús hasta cierto punto en comparación con antes, pero sigue siendo terriblemente complicado. Ocupa el lugar número uno para la disposición más complicada del sistema / botón de cualquier fabricante de cámaras. Si no está familiarizado con la marca, le causará dolor en la corteza cerebral; aunque aprenderá a moverse, creemos que para los fotógrafos aficionados a los que apunta esta cámara, es probable que signifique que el modo automático se selecciona con más frecuencia que no.

Pocket-lint

Ninguna cámara en 2017 estaría completa sin la conectividad Wi-Fi. Olympus siempre ha sido bueno cuando se trata de este tipo de tecnología y el E-M10 III no es diferente. Se puede usar con la aplicación Olympus OI Share (disponible en iOS y Android). Esto permite a los usuarios enviar fotos y videos directamente desde su cámara a su teléfono o tableta. Además, los usuarios pueden controlar su cámara desde su teléfono inteligente o tableta usando la aplicación. De las muchas aplicaciones de Wi-Fi disponibles para cámaras, Olympus tiene una de las más fáciles y confiables.

Calidad de imagen y video

  • Sensor Micro Four Thirds de 16 megapíxeles
  • Procesador de imagen TruePic 8
  • Captura de video 4K (a 25 fps) / 1080p (a 60 fps)

Al igual que su predecesor, la Olympus OM-D E-M10 Mark III presenta un sensor Micro Four Thirds de 16 millones de píxeles. Este es el mismo sensor que siempre se ha utilizado en la serie E-M10: es cierto, no ha cambiado desde el OM-D E-M10 original en 2014, solo el procesamiento de imágenes se ha modificado y mejorado.

1/12Pocket-lint

Parece un poco decepcionante que no haya mejoras de hardware allí, pero para ser justos, la gama E-M10 ha demostrado su estándar de calidad de imagen a lo largo de los años. Aún así, no ir con la actualización de 20 millones de píxeles hace que la cámara sea una actualización modesta sobre el modelo Mark II.

En las pruebas, encontramos que las imágenes son decentes: la cámara captura una buena cantidad de rango dinámico a sensibilidades más bajas, aunque si las condiciones de iluminación limitadas aumentan esta sensibilidad, la calidad disminuye.

El único cambio real en la calidad en comparación con los modelos E-M10 anteriores se reduce al nuevo procesador de imagen TruPic 8 a bordo. Esto es lo mismo que se usó en el buque insignia E-M1 Mark II, proporcionando un procesamiento de imágenes JPEG más eficiente que antes, aunque sospechamos que algunos encontrarán las tomas un poco demasiado nítidas.

Pocket-lint

Otra área que el E-M10 Mark III toma prestada del flash E-M1 II es el departamento de especificaciones de video. Puede capturar resolución 4K a 25 fps, Full HD a hasta 60 fps o 720p a 120 fps. Sin embargo, no hay un puerto de micrófono o una toma de auriculares, por lo que no será la primera llamada para los camarógrafos, pero para los usuarios que buscan capturar algunos videos de alta calidad en sus viajes, marca las casillas de calidad correctas.

Primeras impresiones

Si está buscando una cámara sin espejo de lentes intercambiables de buena apariencia que pueda capturar excelentes tomas en condiciones de iluminación razonables, la Olympus OM-D E-M10 Mark III hace un gran trabajo. Lo sacamos en una serie de viajes de pesca, unas vacaciones de una semana, y encajaba perfectamente en una pequeña bolsa de viaje.

El problema es que también hay muchas otras cámaras sin espejo para esta tarea, mientras que las mejoras del Mark III sobre su predecesor son sutiles en el mejor de los casos. Además, no hace demasiado calor cuando se dispara en condiciones de poca luz, que es donde una cámara con sensor grande entraría en juego, y los sistemas de menú parecen innecesariamente complejos en comparación con la competencia.

En general, la OM-D E-M10 Mark III es una cámara sin espejo decente por el precio. Las mejoras de enfoque automático, video y diseño son bienvenidas. Sin embargo, se siente un poco complicado para el usuario aficionado.

Alternativas a considerar

Panasonic Lumix G80

Es más DSLR en términos de estilo, pero creemos que la Panasonic es una cámara sin espejo de punto medio más fácil de recoger y usar. Tiene un montón de características, incluida la captura de video 4K y un sistema de enfoque automático que rivalizará fácilmente con el Olympus.

Lea la reseña completa: Panasonic G80

Pocket-lint

Fujifilm X-T20

Quizás sea la elección más astuta, dado el matrimonio de Fuji con el estilo, la accesibilidad y lo que, en última instancia, puede resultar en imágenes mejores y de mayor resolución. Hay menos lentes en el rango que la montura Olympus / Panasonic Micro Four Thirds, pero lo que ofrece Fuji es de gran calidad.

Lea la reseña completa: Fuji X-T20