Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Leica es una de esas marcas que ha existido durante años en burros, y por una buena razón: hace una óptica tan excepcionalmente buena para sus cámaras de telémetro de la serie M de gama alta que está en una liga propia. Pero si bien la élite fotográfica podría ser lírica acerca de tales cámaras, para la mayoría de nosotros probablemente parecerán las losas de ingeniería alemana difíciles de usar, caras y demasiado angulosas.

Leica Q representa una marca en pleno cambio, una que busca atraer tanto a clientes nuevos como existentes. Este compacto de lente fija de fotograma completo, que combina una lente Summilux de 28 mm f / 1.7 con sensor de 24 megapíxeles, no es una Panasonic modificada y renombrada como muchas de las cámaras compactas de Leica. En cambio, es una aventura en solitario audaz, nicho, pero completamente emocionante.

Los compactos de lente fija de fotograma completo son bestias raras. Está la Sony Cyber-shot RX1, que es un valiente esfuerzo de 35 mm, pero que Leica finalmente ha superado de muchas maneras con la Q, sobre todo gracias a su visor electrónico incorporado.

Entonces no, no hay zoom. Pero después de haber usado la Leica Q durante una semana y haber absorbido lo buena que es su óptica de 28 mm, el error de Leica nos ha picado más que un poco. ¿Puede esta cámara especializada no hacer nada malo?

La mayoría de Leica-ble

La Leica Q no puede pretender ser una cámara compacta normal. No es por ningún tramo de la imaginación. Grande, pesado y apenas "compacto" por lo que implica tal definición, no es una cámara que se adapte a las masas. De hecho, suena como el tipo de cámara que generalmente criticamos en el suelo.

Pero es tan Leica-ble. El diseño sencillo, la ingeniería de precisión, la marcación rápida manual del obturador, el peso tranquilizador de la parte superior de aluminio fresado y las placas base que mantienen unido ese cuerpo de magnesio. Es hermoso a su manera; todo se siente decidido y sin complicaciones (excepto la tonta posición de disparos únicos y continuos en el dial de encendido / apagado, lo que hace que sea demasiado fácil deslizarse en continuo desde el apagado).

Pocket-lint

En términos de escala, la Leica Q es similar a una cámara de sistema compacta; piensa en algo como la Panasonic Lumix GX8 y no estás lejos. La cuestión es que, aunque tal escala puede parecer excesiva, es lógico dada la apertura f / 1.7 de la lente: debe tener un tamaño determinado para acomodar un círculo de imagen para cubrir el sensor de fotograma completo a bordo. Y, en realidad, no nos importa que sea grande para un compacto: la Q se ajusta bien en la mano, la correa para el hombro de un solo lado es cómoda y, en realidad, lo único que le falta es un agarre delantero que sobresalga (necesitará pague alrededor de £ 100 adicionales por un mango accesorio).

La lente sobresale significativamente del cuerpo de la cámara, asegurando que esté bien posicionada para acceder al control de apertura y a los anillos de enfoque manual. Liberar el anillo de apertura de su posición automática "A" es un poco rígido, pero una vez que está en el anillo f / 1.7-to-f / 16, hace clic tranquilizadoramente (pero sutilmente) entre las posiciones de apertura del tercer tope con facilidad. Esta rigidez actúa como una resistencia para empujar accidentalmente el anillo nuevamente a la configuración automática cuando se detiene también.

Para el control de enfoque manual, hay un bloqueo de presión para liberar (que es un poco complicado dado su tamaño en un nódulo sobresaliente), que abre la lente para la rotación libre a lo largo de su distancia de enfoque de infinito a 30 cm. Se siente como Leica en este departamento, con una rotación suave y mantecosa, la cantidad perfecta de resistencia para un enfoque de precisión y toda la información de distancia de enfoque que se muestra en el cuerpo del objetivo.

Si 30 cm del objetivo no están lo suficientemente cerca, entonces es posible una distancia de enfoque mínima de 17 cm (con una restricción de apertura máxima de f / 2.8 para mantener la nitidez) activando el modo macro. Pero en lugar de ser una activación por botón, la Q tiene un tercer anillo de lente giratorio pegado al cuerpo (un poco demasiado cerca, realmente) que, al girarlo, mueve un anillo interior para empujar hacia adelante y revelar toda la nueva información hiperfocal . Sucede tan fácilmente que la gran calidad de tal ingeniería casi se salta la mente. Es una cosa hermosa.

Pocket-lint

Fuera por su cuenta

Todos estos anillos, perillas y diales explican que la Leica Q no es como muchas otras cámaras. De hecho, hay poco con lo que compararlo, y la comparación más obvia es la Sony Cyber-shot RX1 , con su lente fija ligeramente más larga de 35 mm.

Sin embargo, en comparación con Sony, Leica tiene un as bajo la manga: un visor electrónico incorporado. No es un telémetro, y no hay la misma inventiva de algo como el Fujifilm X100T , con su buscador óptico más amplio que el 100 por ciento con superposición electrónica, pero el panel LCOS de 3.86 millones de puntos del Q (eso es cristal líquido en silicona, siglas) es excepcionalmente detallado.

También debe ser así, ya que de lo contrario el enfoque manual no sucedería tan perfectamente. Es posible configurar una ampliación digital 3x o 6x para ayudar con el enfoque de precisión, incluida la opción de pico de enfoque para resaltar las áreas enfocadas. Pensamos que sería un poco quisquilloso observar el enfoque adecuado, pero el nivel de detalle de la oferta ayuda. A diferencia de Fujifilm, no se puede encontrar un foco simulador de telémetro digital, pero con esa lente de enfoque manual de precisión, la Q es la Leica si el enfoque manual es de suma importancia para usted.

Visor gime? El sensor de nivel de ojo automatizado podría ser un punto más rápido para iniciar la activación del buscador. Hay un retraso fantasma con poca luz (pero eso es algo normal en cualquier visor, aunque la frecuencia de actualización podría aumentarse para ayudar a contrarrestar). Ah, y descubrimos que el ocular estrecho podría empañarse en ocasiones. Así que realmente nos estamos aferrando a la paja aquí, ya que Leica Q ha implementado el visor electrónico de mayor resolución hasta la fecha; uno que sea grande, preciso y, en general, muestre a otros buscadores cómo se hace.

Pocket-lint

La elección de Leica de una lente de 28 mm también es de ángulo más amplio que la Sony RX1, que encontramos una opción preferible. Hay un recorte equivalente de 35 mm y 50 mm incorporado que se cicla presionando el botón Establecer (está en la parte posterior, justo detrás del dial de velocidad del obturador) que activa las marcas de recorte en la pantalla. Entonces, si 35 mm es su preferencia, preferimos tener las marcas de recorte presentes para ver la imagen más grande más allá del marco capturado, que se muestra en el visor o en la pantalla trasera de 1.040k puntos. Por supuesto, significa captura de menor resolución, a 15MP y 8MP respectivamente.

Lo único que lamentamos es que la pantalla trasera del Q esté fija. Ahora sabemos que esto es mucho "Leica" y realmente no habría previsto una pantalla de ángulo de inclinación, pero como nos hemos acostumbrado a un estándar cada vez más moderno, es una pena no beneficiarse de las posibilidades de disparo a la altura de la cintura que podría tener Ofrecido. Y dado que la Q tiene una pantalla sensible al tacto, utilizada para enfocar (en algunos modos), seleccionar opciones, o incluso pellizcar para hacer zoom en tomas capturadas para confirmar el enfoque y los detalles, una pantalla de ángulo de inclinación sería la indicada. adición importante en nuestra lista de deseos.

Demoledor de billetera

Dejando a un lado las listas de deseos, es ahora cuando deberíamos abordar el precio de £ 2,900 de Leica Q, que no es insignificante. Porque para muchos esta cámara es tan ridículamente costosa que nunca será más que un sueño imposible.

Una cámara con lente fija cercana a £ 3k podría parecer absurda, pero la Sony RX1 tenía £ 2,600 en el lanzamiento y no tenía un visor incorporado. En muchos aspectos, eso hace que el Leica Q sea un buen valor, o al menos competitivo. ¿Un Leica a un precio competitivo? Eso es casi inaudito, el prestigio de punto rojo de esta marca no es algo en lo que muchos tengan la opción de comprar.

Puede pensar que estamos locos por sugerir que tanto dinero es aceptable para una cámara compacta. Pero sigue leyendo y verás por qué, dada la calidad de sus resultados, el Leica Q realmente vale cada libra.

Excelencia óptica

Hemos visto montones de cámaras de alta gama con etiquetas de precio elevadas, que a menudo carecen del tipo de rendimiento que cabría esperar. Cuando se lanzó Fujifilm X-Pro1, por ejemplo, nos quedamos con ganas de más de su sistema de enfoque automático. El Sony RX1, por otro lado, tiene problemas con la distorsión de barril y las aberraciones cromáticas.

Pocket-lint

Por mucho que lo intentemos, no hemos encontrado ninguna debilidad con el Leica Q. Su sistema de enfoque automático de 49 puntos, con opciones múltiples, 1 punto, seguimiento, detección de rostros, AF táctil y AF táctil con opciones de liberación, es realmente ágil en todos los ámbitos. Incluso las condiciones de poca luz no han demostrado ser un problema. Nos gustaría ver una opción "precisa" al estilo Panasonic más precisa, pero luego, con la anulación de enfoque manual, el Leica Q lo tiene cubierto.

Pero lo que realmente hace que la Leica Q valga su precio de venta es la calidad de la lente. Es asombroso No usamos esa palabra a la ligera, pero lo diremos de nuevo por si acaso: asombroso.

Después de disparar a la luz solar que se aproxima, la ausencia de destellos de lentes que distraen no solo es poco común, es algo maravilloso para trabajar. No hemos detectado franjas ni aberraciones desfavorables, y el control de distorsión es mínimo a cero cuando se comparan archivos sin formato y JPEG.

Mirando nuestras tomas a una escala del 100 por ciento y el nivel de nitidez es increíble, lo que agrega más refuerzo al uso de los modos de recorte de 35/50 mm en la cámara sin temor a que los resultados carezcan de suficiente mordida (como algunas cámaras de sensores más pequeñas podrían). Es la calidad óptica y la calidad de la imagen donde el Leica Q realmente brilla, lo que demuestra que a pesar de sus toques modernos, este Leica se beneficia de una larga historia de experiencia profesional en su totalidad.

Tener una apertura f / 1.7 disponible para usar rara vez nos ha visto subir la escala de sensibilidad ISO incluso en condiciones de poca luz, pero si lo desea, también hay una configuración ISO automática para automatizar el control, entonces puede hacerlo sin temor a una imagen excesiva ruido.

Pocket-lint

Después de tomar una variedad de imágenes con sensibilidades ISO de nivel medio alto, estamos impresionados con la forma en que el sensor de fotograma completo de 24 megapíxeles maneja todo. Incluso con ISO 6400, los disparos coinciden o superan lo que esperaríamos de una réflex digital de fotograma completo con especificaciones profesionales.

Sin embargo, hay una advertencia: la configuración estándar JPEG empuja el contraste al exceso. Sin embargo, (junto con los ajustes de nitidez y saturación) se puede configurar en bajo, medio bajo, medio alto o alto para satisfacer sus necesidades.

Sin embargo, hemos pasado la mayor parte del tiempo editando los archivos sin formato DNG, que hemos encontrado mucho más planos y más neutrales para trabajar como base de partida. Y como son un formato DNG universal, funcionarán con cualquier editor desde el principio.

Además de la captura de imágenes fijas, también se ofrece video de 1080p, y el Wi-Fi incorporado muestra que esta Leica es la cámara más innovadora de la compañía hasta ahora. Uno que no sacrifique una sola gota de capacidad de imagen por el bien de tales adiciones.

Primeras impresiones

Las cámaras Leica son conocidas por estar fuera de este mundo. No solo por su construcción sensata y su calidad de imagen súper nítida, sino también por su precio astronómico. La Leica Q abarca todas esas cosas y, a pesar de su precio de casi £ 3k, sigue siendo una cámara increíble, sin duda el mejor compacto de lente fija de fotograma completo jamás fabricado.

Sin embargo, esa declaración audaz necesita algo de contexto: el Q apenas tiene competidores similares que se pisotean, solo con el Sony RX1 o, en una base de sensor más pequeño, el Fujifilm X100T en contienda. Pero incluso dentro de este pequeño círculo de especialistas, el Leica Q es el rey porque su capacidad para obtener imágenes excepcionales gracias a esa óptica súper nítida no tiene paralelo (ignorando los ajustes de contraste JPEG estándar de todos modos).

Claro, no es un producto de mercado masivo, como es el caso de cualquier cámara de lente fija. Pero si eres un fanático de Leica o simplemente un fanático de la fotografía, la Q es esa Leica rara que trascenderá a los usuarios antiguos y nuevos gracias a su combinación de características clásicas y modernas. Una cosa rara pero maravillosa de hecho.

Escrito por Mike Lowe.