Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Canon llegó tarde al juego de cámaras compactas con sensor de 1 pulgada, siguiendo los pasos de RX100 de Sony para entregar la PowerShot G7 X original en 2014. En el período transcurrido desde entonces, este sector de sensores más grande que el promedio se ha convertido en un campo de batalla. Nadie quiere invertir en pequeños sensores insignificantes cuando los teléfonos inteligentes ofrecen una calidad considerable que, a menudo, puede igualar.

La PowerShot G7 X Mark II es una versión nip-and-tuck del original; se integra en la línea Canon PowerShot junto con muchos otros modelos "GX": el delgado G9 X , el G5 X más grueso y con visor , y para nosotros es uno de los modelos más lógicos del grupo. Después de todo, el G7 X es de bolsillo y tiene ese lente equivalente de 24-100 mm f / 1.8-2.8 en lugar de cualquier cosa con un rango de apertura máxima más limitado.

El G7 X Mark II no cambia mucho ese conjunto de características principales. La lente es la misma, al igual que sus controles personalizables, y el sensor de 20.2 megapíxeles en su núcleo (aunque con un nuevo procesador, el Digic 7, el primero para los compactos de Canon). Sin embargo, lo que sí aumenta notablemente es su velocidad general de uso.

Con Sony sosteniendo su corona de rey de los compactos con el RX100 IV , grandes nombres como Nikon están avanzando en la categoría con sus nuevos modelos DL , y fabricantes establecidos como Panasonic que ofrecen una variedad de compactos consumados ( Lumix LX100, por ejemplo ), ¿Canon simplemente está pisando agua con el G7 X II o está progresando notablemente?

Revisión de Canon G7 X Mark II: diseño y personalización

Durante mucho tiempo hemos criticado a los compactos de gama alta de Canon por carecer de una capacidad de respuesta realmente alta. Pero lo primero que llama la atención sobre el G7 X II es lo rápido que es: es el doble de rápido para arrancar, por ejemplo, lo que significa que puedes disparar casi instantáneamente. Pero más allá de ese detalle, su botón de obturador es considerablemente más sensible: si ha usado una réflex digital profesional, tendrá una idea de cómo incluso una depresión leve causará una reacción, junto con un enfoque automático rápido para una captura rápida.

Pocket-lint

Lo que establece el G7 X II en buen lugar, porque anticipamos completamente que se sentiría como usar el original de 2014, aunque con un agarre ligeramente más grueso. Ese es uno de los nuevos rasgos de diseño físico de la Mark II, pero aparte del nuevo interruptor de ajuste del anillo de control de la lente, eso es todo: de lo contrario, el mismo diseño de marcación múltiple, razonablemente recortado y de bolsillo permanece intacto.

Lo que significa, por supuesto, que todavía no hay asignación de visor, ni disposición para agregar uno. Podría decirse que eso no importa porque el G5 X existe para cubrir esa característica, pero mirando hacia afuera, por ejemplo, el Sony RX100 IV y su construcción más pequeña más el visor incorporado muestra lo que es posible. Entonces Canon no está por delante de la curva por diseño.

Sin embargo, el G7 X II todavía se logra. Está realmente bien construido, todos los 319 g de su construcción metálica se sienten sólidos en la mano. La pantalla LCD trasera se mueve hábilmente desde su posición estándar a través de cualquier ángulo de 180 grados para mirar hacia adelante, además, a diferencia del modelo original, también puede mirar 45 grados hacia abajo. Hemos utilizado mucho la cámara con su pantalla orientada a 90 grados en posición vertical, haciendo que la captura discreta y al nivel de la cintura sea lo más posible.

Pocket-lint

El diseño y los controles físicos son una gran parte de lo que vende el G7 X II: una pila de doble dial cubre los modos de disparo y la compensación de exposición dedicada; hay un d-pad giratorio en la parte trasera para recorrer los ajustes; mientras que, quizás lo más importante de todo, es un anillo de control de lente en la parte delantera para un funcionamiento rápido de la configuración de la tecla (según el modo de disparo seleccionado), que ahora incluye ese interruptor de ajuste para alternar entre paradas de clic y rotación suave según lo preferir.

Al igual que con su predecesor, vale la pena resaltar cuánto se puede personalizar con el anillo de control de la lente, usando el botón Ring Func para hacer ajustes. De forma predeterminada, es decir, en el modo de prioridad de apertura, el anillo ajusta la apertura, en la prioridad de obturación ajusta la velocidad de obturación, etc., hasta ISO, enfoque manual, balance de blancos, zoom de pasos, corrección de sombra / DR, relación de aspecto e incluso C para personalizar ajustes

Revisión de Canon PowerShot G7 X Mark II: rendimiento

Ya hemos aludido a cuánto más rápido es el G7 X II que el original, pero a pesar de esto todavía se mantiene en términos de características de rendimiento, especialmente teniendo en cuenta el contexto más amplio de cámaras disponibles en el mercado.

Pocket-lint

Por ejemplo, la Panasonic Lumix LX100 adopta los ajustes de menú y enfoque automático de mayor especificación de esa compañía, extraídos de su línea de cámara de sistema compacto, una crítica que planteamos hace dos años con el G7 X original, que incluye el enfoque automático preciso y otras opciones.

El G7 X II hace las cosas más simples, pero exitosas. Existe la opción simplista de AF de 1 punto con tamaños de área de enfoque pequeños / normales, o prioridad de detección de rostros, que conforman la amplitud de sus opciones de AF. Sin embargo, la opción de 1 punto responde rápidamente, especialmente cuando se usa la pantalla táctil para mover fácilmente el área de enfoque.

Hemos estado usando la cámara dentro y alrededor de Kent y mientras viajábamos por Shanghai, donde se ha demostrado que es más efectiva debido a su tamaño. No nos preocupa sacarlo de noche, por ejemplo, porque se desliza en un bolsillo. No puedo decir eso de la Sony Cyber-shot RX1R II, que también estamos probando junto con.

Pocket-lint

Mientras que con el G7 X original nos quedamos con ganas de ese pequeño extra, con el modelo Mark II la velocidad y la capacidad de respuesta se sienten amplias. Aunque Sony hace un gran trabajo con su conjunto de funciones, la incorporación de controles de pantalla táctil en Canon hace que sea muy fácil de usar.

Sin embargo, capturar sujetos en movimiento con el G7 X II es complicado, mientras que el enfoque de primer plano parece atrofiado esta vez, ya que, por alguna razón, es posible enfocar manualmente más cerca de lo que permitirá el enfoque automático en modo macro. Sin embargo, la persistencia y el enfoque cercano, a 5 cm de la lente sobresaliente en el equivalente de 24 mm, cayendo a 40 cm cuando se extiende al equivalente de 100 mm, pueden brindar resultados decentes gracias a esa amplia apertura que ofrece un fondo suave.

Habiendo mejorado su oferta de Wi-Fi en los últimos años, el G7 X II también se beneficia de las funciones de control remoto y uso compartido de Canon. Simplemente descargue la aplicación Canon Camera Window (solo iOS / Android) en su teléfono o tableta y, suponiendo que tenga una red (a diferencia de China, por supuesto), funciona muy bien; esa pantalla táctil también beneficia al ingresar entradas rápidamente.

Pocket-lint

Por último, está la duración de la batería, que recuerda por completo al G7 X original. La celda NB-13L (que tiene una capacidad de 1250 mAh) dura unos cientos de disparos, pero eso es todo. La pantalla de "tres barras" de la duración de la batería tampoco transmite cuánto jugo queda con una precisión particular.

Canon PowerShot G7 X 2: calidad de imagen

Una razón clave para gastar el dinero en un compacto de alta gama se reduce a su sensor. En el caso del G7 X II, es una rebanada familiar de silicio de 1 pulgada y 20.2 megapíxeles, que se rumorea que es la misma que en el RX100 IV, que es mucho más grande de lo que encontrará en cámaras de menor tamaño y teléfonos inteligentes de precio similar. El tamaño adicional promete calidad adicional y la capacidad de lograr una estética más profesional, como la profundidad de campo mejorada (piense en un fondo borroso con un sujeto en primer plano enfocado).

Ahora Canon dice que el sensor del Mark II debería funcionar mejor que el modelo original por completo (por lo que ISO 1600 en el nuevo modelo debería verse como ISO 800 en el modelo anterior) gracias a la introducción de su procesador Digic 7. Con los sensores alcanzando rápidamente su máxima capacidad, es interesante ver cuánto refinamiento se está logrando por cortesía del procesador.

Pocket-lint

Sin embargo, todavía no estamos del todo impresionados por la capacidad de poca luz del ISO G7 X II. No coincide exactamente con RX100 en el rango de ISO 1600-6400, ya que hay un nivel visible de grano y los detalles más finos ciertamente no funcionan cuando se visualiza a una escala del 100 por ciento. Sin embargo, un problema con el Canon se reduce a su lente: "halo" alrededor de los bordes del sujeto si se usa el enfoque de primer plano con aperturas más amplias.

Sin embargo, reduzca la escala de sensibilidad y el rendimiento general de la calidad de imagen es sólido. La opción ISO 125 más baja mantiene la nitidez de los sujetos, como lo muestra una paloma que baña el polvo en el parque, mientras que la claridad permanece hasta ISO 400/800, como lo muestran las estatuillas de conejo y las manzanas en un mini mercado (revise la galería para ver la galería completa). gama de imágenes).

Una de las otras grandes ventas para el G7 X II es esa lente de gran apertura, que se puede usar completamente abierta en casi todas las condiciones gracias a un filtro ND (densidad neutra) incorporado. Esto empuja un filtro en la trayectoria de la lente si opta por utilizar una configuración de apertura totalmente abierta en condiciones brillantes, para evitar la sobreexposición.

Ah, y si te interesa: la apertura f / 2.8 del G7 X II se ve obligada a jugar desde el equivalente de 60 mm y más; es f / 2 a 28 mm, f / 2.2 a 35 mm yf / 2.5 a equivalentes de 43 mm. Mucho mejor que los problemas de apertura máxima del G9 X. Por lo tanto, no tenemos que usar demasiado la configuración de gran angular abierto, excepto cuando las circunstancias inusuales lo requieren (¿un perro creado a partir de clavijas, alguien?).

Pocket-lint

En general, el G7 X II hace un buen trabajo en el departamento de calidad de imagen, a pesar de las limitaciones al alto rendimiento ISO. Su lente ofrece casi lo suficiente para enfrentarse a la Sony RX100 IV, pero de manera crítica a un precio más bajo que atraerá (el modelo Mark II es en realidad un poco menos que el original G7 X en el lanzamiento).

Primeras impresiones

La Canon PowerShot G7 X Mark II nos ha impresionado más de lo que esperábamos. Su escala y conjunto de características pueden no ser líderes en su clase, pero lo que parece poco más que un mordisco en comparación con el modelo original resulta ser un turbocompresor en las apuestas de rendimiento.

Teniendo en cuenta lo caras que son las cámaras Sony RX100 III / IV, la G7 X II ciertamente gana su lugar entre las clasificaciones de sensores de 1 pulgada. Sin embargo, todavía no hay un visor, la calidad de imagen no puede mejorar la alineación de Sony RX (de todos modos con una configuración ISO más alta), y el enfoque de primer plano tiene algunas dudas, pero todos esos puntos negativos funcionan como puntos positivos en su billetera.

El mayor problema del Canon, quizás, es cuán fuerte se ha vuelto el mercado de compactos de sensores grandes. Con los novatos DL de Nikon en el horizonte, Panasonic destruyó el LX100 (que tiene un sensor Micro Four Thirds aún más grande, aunque con un emparejamiento de lentes regular), y Fujifilm retiene la corona del rey retro en su alineación de la serie X, El G7 X Mark II presenta un espectáculo fuerte, pero no uno que sea lo suficientemente completo como para distraerse completamente de su competencia.

Sin embargo, en el mejor de los casos, la G7 X Mark II es la cámara sobresaliente de la serie "GX". Acuesta el delgado G9 X, es más fácil de guardar que el G5 X y otros en la gama, sin comprometer el frente de rendimiento. Piénselo de esta manera: la G7 X II toma lo que fue la mejor cámara de la serie G durante varios años y la mejora.

Escrito por Mike Lowe.