Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Lo mejor del hardware moderno es que el software puede transformar la experiencia, y Google había prometido que las mejoras de software llegarían a los Pixel Buds , con la nueva actualización disponible a partir del 20 de agosto como un gran ejemplo de esto.

Para nosotros, la parte superior de la lista son los controles de sonido. Pensamos que los Pixel Buds no tenían la unidad de gama baja que realmente necesitaban y una nueva opción de Bass Boost elevará esos tonos profundos para brindar una experiencia auditiva más completa, lo que debería ampliar el atractivo desde el punto de vista de la entrega de sonido.

Pero también hay algunas cosas realmente inteligentes que vienen a los Pixel Buds para mejorar la experiencia. El primero son los controles independientes al compartir. Sí, si le das a alguien uno de tus Buds, puede subir el volumen independientemente de ti, lo cual es una gran ventaja.

La traducción en tiempo real es una de las tecnologías que Google aprovechó en los Pixel Buds, pero anteriormente se combinó con el uso de la aplicación de traducción en su teléfono para leer lo que se decía. Ahora también puede hacer que las traducciones le sean leídas, por lo que está más cerca de la traducción de audio en tiempo real.

Esto será para aquellos que hablen francés, alemán, italiano o español, traduciendo el habla en inglés, por lo que debería ser más fácil para cualquiera que viaje a cualquier país que hable inglés. Más idiomas seguirán en el futuro. Todo lo que tienes que decir (por ejemplo) es "Hey Google, ayúdame a entender inglés" para comenzar.

Hablando del Asistente de Google , ahora podrá decirle al Asistente que active o desactive sus controles táctiles, lo que significa que puede evitar esos toques accidentales cuando no los hace. Eso podría ser útil para quienes usan los auriculares durante el ejercicio, cuando es posible que ocasionalmente los mueva o los ajuste.

Para aquellos preocupados por perder sus Buds, ahora están cubiertos por el sistema Find My de Google, lo que significa que pueden ver la última ubicación conocida cuando estaban conectados a su teléfono. Si los dejaste en un café o en la casa de un amigo, debería ayudarte a averiguarlo. Si están en tu casa, siempre puedes usar la función de timbre para localizarlos nuevamente.

Finalmente, Google está agregando algo llamado alertas de atención. La idea aquí es que puede bajar el volumen cuando se escuchan ciertos sonidos de activación que pueden ser importantes. Los ejemplos que da Google son un perro que ladra, sirenas o, algo preocupante, un bebé llorando.

En serio, si necesita que sus auriculares bajen para alertarle del hecho de que su bebé está llorando, es posible que desee volver a leer el manual para padres.

Google dice que las alertas de atención son una función experimental y habrá una división entre aquellos que quieren ser alertados sobre estas cosas y aquellos que están tratando de bloquear todo ese ruido externo ...

La nueva actualización para Pixel Buds se lanzará a partir del 20 de agosto y, si tiene activadas las actualizaciones automáticas, deberían actualizarse en segundo plano.

Escrito por Chris Hall.