Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - Los AirPods originales de Apple son como Marmite: o te encantará el diseño poco convencional o lo odiarás . Sin embargo, es probable que si está leyendo esta función, se siente en el campamento anterior con nosotros. Sí, se ven un poco raros, pero también son geniales.

Queremos ayudarlo a aprovechar al máximo sus Apple AirPods, ya sea que tenga la primera generación, la segunda generación con soporte Hey Siri y el estuche de carga inalámbrica opcional, los AirPod Pros o los AirPods Max .

Estos son nuestros mejores consejos y trucos para asegurarse de dominar sus auriculares inalámbricos Apple en poco tiempo.

squirrel_widget_168834

Consejos y trucos de emparejamiento de Apple AirPods, AirPods Pro y AirPods Max

Cómo conectar AirPods a su iPhone o iPad

Todas las generaciones de Apple AirPods tienen un chip especial (W1 o H1) que permite una conexión muy fácil a su iPhone o iPad .

Abra la tapa del estuche AirPods, presione y mantenga presionado el botón pequeño en la parte posterior y coloque el estuche AirPods al lado de su iPhone o iPad. Los AirPods aparecerán en la parte inferior de la pantalla de su iPhone o iPad. Desbloquee su iPhone o iPad y presione el botón Conectar. Eso es todo para los modelos de primera y segunda generación.

Para los AirPods Pro, hay un paso adicional en la prueba de ajuste de la punta del oído. La prueba toma alrededor de cinco segundos y determinará si tiene un buen ajuste. De lo contrario, los resultados pueden recomendarle que pruebe una de las otras puntas de silicona incluidas. Hay una selección de pequeños, medianos y grandes.

Para los AirPods Max, sáquelos de su Smart Case y manténgalos cerca de su iPhone o iPad dentro de los 60 segundos hasta que aparezca la animación de configuración. Si no es así, puede hacerlo manualmente a través de la configuración de Bluetooth. Mantenga presionado el botón de control de ruido en sus auriculares hasta que parpadee en blanco para emparejar.

Cómo conectar AirPods a su Apple Watch

Todos los AirPods se conectan automáticamente a cualquier dispositivo iOS registrado en su ID de Apple una vez conectado a su iPhone, por lo que no necesita pasar por el proceso de emparejamiento más de una vez.

Tan pronto como saque un AirPod de su estuche, o el AirPods Max de su Smart Case, se mostrarán como Conectado en la configuración de Bluetooth de su Apple Watch .

Pocket-lintConsejos y trucos de Apple AirPods Cómo aprovechar al máximo los auriculares inalámbricos de Apple image 4

Cómo conectar AirPods a tu MacBook

Todos los AirPods conectados ya estarán visibles en el menú Bluetooth de su MacBook . Para conectarse, abra la configuración de Bluetooth> Busque sus AirPods en la lista> Presione Conectar.

Cómo conectar AirPods a un dispositivo Android

Abra la configuración de Bluetooth en su dispositivo Android > Seleccione Emparejar un nuevo dispositivo> Abra el estuche AirPods para habilitar el emparejamiento o saque el AirPods Max del estuche inteligente> Confirmar emparejamiento.

Si los Apple AirPods no aparecen en la lista de dispositivos disponibles, presione y mantenga presionado el botón en la parte posterior de la carcasa de los AirPods hasta que la luz LED entre los AirPods parpadee, colocando los AirPods en modo de emparejamiento. Para AirPods Max, mantienes presionado el botón de control de ruido. Luego, deberá seleccionarlos de la lista y confirmar el emparejamiento.

Cómo conectar AirPods a una PC

Abra la configuración de Bluetooth en su PC> Mantenga presionado el botón en la parte posterior de la carcasa de su AirPods o el botón de control de ruido en AirPods Max> Toque los AirPods cuando aparezcan como un dispositivo disponible. Pueden aparecer debajo de los auriculares, en lugar de AirPods.

Una vez que toque conectar, los AirPods se conectarán a su PC para audio.

Cómo conectar dos AirPods a un iPhone

Puede conectar dos juegos de AirPods a un iPhone para poder emparejar la primera y la segunda generación, o la primera generación y AirPods Max, por ejemplo. Para hacer esto, siga el mismo proceso de emparejamiento para el segundo par que hizo con el primero.

Cuando conecte otro par de AirPods, el nombre del primer par verá un "1" agregado y el segundo par que conecte tendrá un "2" después de su nombre. Ambos aparecerán en cualquier otro dispositivo iOS vinculado a su ID de Apple. Tenemos una función separada para conectar dos juegos de AirPods y compartir audio .

Pocket-lintConsejos y trucos de Apple AirPods Cómo aprovechar al máximo los auriculares inalámbricos de Apple image 2

squirrel_widget_148285

Consejos y trucos sobre la batería de Apple AirPods y AirPods Pro

Cómo verificar la batería en AirPods

Verificar la batería de tus AirPods es muy simple en iPhone. Asegúrese de que su iPhone esté al lado de su funda AirPods y abra la funda AirPods. Para AirPods Max, acérquelos a su iPhone y mantenga presionado el botón de control de ruido.

El porcentaje de batería tanto de sus AirPods como de la funda de AirPods aparecerá uno al lado del otro en la parte inferior de la pantalla de su iPhone. También puedes preguntarle a Siri cómo es la batería de tu AirPods.

Cómo cargar AirPods

Para cargar Apple AirPods, simplemente vuelva a colocarlos en su estuche. Se cargarán mientras estén en el estuche, siempre que el estuche tenga batería.

Para la segunda generación de AirPods o AirPods Pro, el estuche de carga puede ofrecer hasta dos horas de tiempo de conversación y tres horas de tiempo de escucha con 15 minutos de carga.

Para AirPods Max, necesitará el cable Lightning a USB-C que se incluye en la caja para cargarlos.

Cómo cargar el estuche de los AirPods

Para cargar el estuche de los AirPods, enchufe el conector Lightning en la parte inferior del estuche, como lo haría con su iPhone.

Si tiene el estuche de carga inalámbrica para AirPods 2 o AirPods Pro, también puede colocarlo en una alfombrilla de carga inalámbrica compatible con Qi para recargar el jugo. También es posible usar el cargador de Apple Watch para cargar el estuche de carga inalámbrica AirPods; solo tiene que colocarlo correctamente.

Para AirPod Max, conecte el conector Lightning a USB-C en la parte inferior del auricular derecho para cargar.

Use un AirPod y cámbielo para aumentar el tiempo de conversación

Los AirPods de primera generación ofrecerán alrededor de dos horas de tiempo de conversación. La segunda generación ofrece alrededor de tres horas de conversación y cinco horas de escucha. Los AirPods Pro ofrecen alrededor de tres horas y media de tiempo de conversación y entre cuatro y cinco horas de tiempo de escucha, según el modo en el que se encuentre.

Como puede usar un AirPod o dos AirPods en cualquier momento, a veces usamos solo un AirPod si tenemos muchas llamadas telefónicas ese día, y cambiamos al otro AirPod cuando la advertencia de cinco minutos suena por batería baja en el que estamos usando. .

Ofrece ese poco de jugo y uno puede cargar mientras habla por el otro.

Pocket-lintConsejos y trucos de Apple AirPods Cómo aprovechar al máximo los auriculares inalámbricos Apples image 3

Consejos y trucos de uso de Apple AirPods y AirPods Pro

Cómo cambiar el nombre de los AirPods

Cualquier AirPods que conecte a su iPhone tomará automáticamente su nombre y luego agregará AirPods, como los AirPods de Britta / AirPods Pro / AirPods Max de Britta. Si desea cambiar el nombre de sus AirPods:

Abra la configuración de Bluetooth en su iPhone> Asegúrese de que sus AirPods estén conectados> Haga clic en el símbolo "i" en la pestaña AirPods> Haga clic en Nombre> Cambie el nombre de sus AirPods> Toque Listo.

Cómo cambiar el doble toque predeterminado para AirPods de primera y segunda generación

De forma predeterminada, al tocar dos veces el costado de cada AirPod, se iniciará Siri en su iPhone o iPad para los AirPods de primera generación. La segunda generación de AirPods tiene la siguiente pista como predeterminada para el doble toque.

Sin embargo, puede cambiar el valor predeterminado en ambos, desactivar la función por completo y tener una función para el AirPod derecho y otra diferente para el izquierdo. Para hacer esto:

Abra la configuración de Bluetooth en su iPhone> Asegúrese de que sus AirPods estén conectados> Haga clic en el símbolo "i" en la pestaña AirPods> Elija la función que desea para el AirPod izquierdo> Elija la función que desea para el AirPod derecho.

Cómo reproducir y pausar en los AirPods Pro

Los AirPods Pro tienen un sensor Force Touch en su vástago, que aleja el control de un grifo y lo aprieta. Para reproducir o pausar el audio, aprieta el vástago de tu AirPods Pro una vez.

Cómo jugar y pausar en AirPods Max

Los AirPods Max tienen una corona digital en la parte superior del auricular derecho. Toque la corona digital una vez para reproducir o pausar.

Cómo omitir una pista en AirPods Pro

Para omitir una pista en los AirPods Pro, deberá presionar el sensor Force Touch en el vástago de sus AirPods dos veces.

Cómo omitir una pista en AirPods Max

Para omitir una pista en los AirPods Max, presione dos veces la corona digital en la parte superior del auricular derecho.

Cómo volver a la pista anterior en AirPods Pro

Para volver a la pista anterior en AirPods Pro, aprieta el sensor Force Touch en el vástago tres veces en tus AirPods.

Cómo volver a la pista anterior en AirPods Max

Para volver a la pista anterior en AirPods Max, presione tres veces la corona digital en la parte superior del auricular derecho.

Cómo cambiar entre los modos de cancelación activa de ruido y transparencia en AirPods Pro

Para cambiar rápidamente entre el modo de cancelación activa de ruido y el modo de transparencia (donde puede escuchar el entorno en el que se encuentra), presione y mantenga presionado el sensor Force Touch en el vástago de sus AirPods.

También puede deslizar hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla de inicio de su iPhone o deslizar hacia arriba en modelos con un botón de inicio para abrir el Centro de control. Dependiendo de qué iPhone tenga, Haptic Touch o 3D Touch, la barra de volumen cuando sus AirPods Pro están conectados y verá una opción para cambiar entre los dos modos.

Cómo cambiar entre los modos de cancelación activa de ruido y transparencia en AirPods Max

Para cambiar entre el modo de cancelación activa de ruido y transparencia en AirPods Max, presione el botón de control de ruido en la parte superior del auricular derecho.

Al igual que con los AirPods Pro, también puede deslizar el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha de un iPhone Face ID o hacia arriba desde la parte inferior de un iPhone Touch ID para acceder al Centro de control. Presione la barra de volumen hacia abajo cuando los AirPods Max estén conectados y podrá cambiar entre los modos.

Cómo activar Spatial Audio para AirPods Max

Los AirPods Max tienen Spatial Audio, que es un audio tridimensional de videos compatibles que utilizan el acelerómetro y el giroscopio de su iPhone para seguir el movimiento.

Para encenderlo, abra la configuración de Bluetooth en su iPhone y toque la "i" junto a su AirPods Max. Desplácese hacia abajo y active Spatial Audio.

Cómo iniciar Siri en AirPods

Para iniciar Siri en los AirPods de primera generación, puede tocar dos veces el AirPod derecho o izquierdo, a menos que haya cambiado el predeterminado. Siri se iniciará en tu iPhone o iPad.

Para iniciar Siri en los AirPods o AirPods Pro de segunda generación, simplemente diga "Hey Siri". Sin embargo, deberá asegurarse de que está utilizando el software más reciente para que funcione.

Para iniciar Siri en los AirPods Max, mantén presionada la corona digital en la parte superior del auricular derecho y di "Hola Siri".

¿Qué le puedes preguntar a Siri en AirPods?

Una vez que haya lanzado Siri en sus AirPods o AirPods Pro de segunda generación, puede preguntar varias cosas, incluido cualquiera de los ejemplos a continuación:

  • "Reproducir mi lista de reproducción de favoritos"
  • "Envía un mensaje a [nombre del contacto]"
  • "Sube el volumen"
  • "¿Cómo llego a casa desde aquí?"
  • "Pasar a la siguiente canción"
  • "Pausar música"
  • "¿Cómo está la batería de mis AirPods?"

Cómo habilitar o deshabilitar la detección automática de oídos

La detección automática de oídos transferirá automáticamente el audio de los dispositivos conectados a los AirPods o AirPods Pro cuando se ponga uno o ambos en sus oídos. Para activar / desactivar la detección automática de oídos:

Abra la configuración de Bluetooth en su iPhone> Asegúrese de que sus AirPods estén conectados> Haga clic en el símbolo "i" en la pestaña AirPods> Desplácese hacia abajo hasta Detección automática de oídos> Activar o desactivar.

Cómo habilitar o deshabilitar la detección automática de cabezales

La detección automática de cabeza transferirá automáticamente el audio de los dispositivos conectados a los AirPods Max cuando los coloques en tu cabeza.

Abra la configuración de Bluetooth en su iPhone> Asegúrese de que sus AirPods Max estén conectados> Haga clic en el símbolo "i" en la pestaña AirPods> Desplácese hacia abajo hasta Detección automática de cabeza> Activar o desactivar.

Cómo cambiar el micrófono AirPod activo

De forma predeterminada, el micrófono activo cambia automáticamente entre AirPods izquierdo y derecho, pero puedes cambiarlo para que quede fijo a un lado.

Abra la configuración de Bluetooth en su iPhone> Asegúrese de que sus AirPods estén conectados> Haga clic en el símbolo "i" en la pestaña AirPods> Desplácese hacia abajo hasta Micrófono> Seleccione su preferencia.

Cómo subir el volumen en AirPods

No hay controles de volumen en los propios AirPods, excepto en los AirPods Max. Para subir o bajar el volumen de los AirPods y AirPods Pro, deberá usar el dispositivo al que están conectados sus AirPods.

Por ejemplo, si está usando sus AirPods con su iPhone, simplemente ajuste el volumen como lo haría si estuviera hablando en su iPhone con el control de volumen a la izquierda de su dispositivo.

Los mejores auriculares Bluetooth con clasificación 2021: los mejores auriculares inalámbricos en la oreja o sobre la oreja

Para ajustar el volumen en AirPods Max, gira la corona digital en la parte superior del auricular derecho. Si abre la configuración de Bluetooth en su iPhone y toca la "i" junto a AirPods Max, verá Digital Crown en la lista. Desde aquí, puede elegir su preferencia sobre la forma de girar la corona digital para subir o bajar el volumen.

Cómo saber quién llama sin mirar tu iPhone

Puedes configurar tus AirPods para que anuncien quién te está llamando sin tener que sacar tu iPhone de tu bolsillo o bolso habilitando la función "Anunciar llamadas" en el iPhone.

Vaya a Configuración> Teléfono> Anunciar llamadas> Seleccione Solo auriculares o Auriculares y automóvil.

Cómo hacer que Siri lea tus mensajes sin desbloquear tu iPhone

Si está ejecutando iOS 13.2 o posterior, puede activar Anunciar mensajes. Solo funcionará con los AirPods, AirPods Pro y AirPods Max de segunda generación, pero cuando está encendido, Siri leerá los mensajes entrantes.

Nuestra función de cómo utilizarlo lo guiará a lo largo de todo el proceso , así como también de qué otros auriculares son compatibles, pero en pocas palabras:

Vaya a Configuración> Notificaciones> Anunciar mensajes con Siri> Activar.

También deberá tocar en Mensajes en la sección Anunciar mensaje de> Activar Anunciar mensajes con Siri.

Cómo responder una llamada usando sus AirPods

Es posible responder una llamada directamente desde sus AirPods, aunque recomendamos activar la función Anunciar llamadas para que sepa con quién está a punto de hablar.

Para responder una llamada, simplemente toque dos veces uno de sus AirPods de primera o segunda generación cuando escuche el timbre de llamada entrante en su oído. Para AirPods Pro, aprieta el sensor Force Touch.

En AirPods Max, presione la corona digital en la parte superior del auricular derecho una vez para responder una llamada.

Cómo finalizar una llamada usando AirPods

Para finalizar una llamada, toque dos veces uno de sus AirPods (primera o segunda generación). Tenga cuidado si ajusta los AirPods mientras está en una llamada, ya que hemos finalizado accidentalmente una llamada a mitad de camino antes.

Para AirPods Pro, aprieta el sensor Force Touch en el vástago para finalizar una llamada.

Para AirPods Max, presione la corona digital en la parte superior del auricular derecho una vez para finalizar una llamada.

Cómo cambiar tus AirPods de iPhone a Mac

Si tiene el acceso directo de volumen configurado en la barra de menú de su Mac, es posible seleccionar sus AirPods en el menú desplegable que aparece cuando hace clic en el icono de volumen. Luego podrá reproducir música en sus AirPods cuando escuche música en su Mac.

Para habilitar el acceso directo de volumen en su Mac, vaya a Preferencias del sistema> Sonido> Marque la opción "Mostrar volumen en la barra de menú".

Cómo hacer que los AirPods cambien automáticamente entre sus dispositivos Apple

Si tiene iOS 14 o posterior, los AirPods cambian automáticamente la conexión entre todos sus dispositivos Apple. Sin embargo, puede elegir cuándo desea que AirPods se conecte a su iPhone y transfiera la ruta de audio.

Abra la configuración de Bluetooth en su iPhone> Asegúrese de que sus AirPods estén conectados> Haga clic en el símbolo "i" en la pestaña AirPods> Desplácese hacia abajo para Conectar a este iPhone> Seleccione entre Automático o Último conectado a este iPhone.

Cómo usar AirPods

Una vez conectado a su dispositivo, todo lo que necesita hacer es colocar uno o ambos AirPods en su (s) oído (s), o los AirPods Max en su cabeza y reproducirán cualquier audio que esté en su dispositivo iOS, ya sea una llamada telefónica, música, o video.

Si se saca un AirPod de la oreja o se quita el AirPods Max de la cabeza, el audio se detendrá automáticamente. Coloque el AirPod en su oído o el AirPods Max en su cabeza y el audio se reproducirá nuevamente.

El audio de la llamada telefónica se transfiere automáticamente a su iPhone si se quita los AirPods o AirPod de su oído o de su cabeza.

Cómo encontrar AirPods perdidos

Si pierde sus AirPods, puede usar la aplicación Find My para localizarlos . Si perdió sus AirPods cerca, en su casa, por ejemplo:

Abra Buscar mi aplicación en un dispositivo iOS o iCloud.com> Toque la pestaña Dispositivos en la parte inferior> Busque sus AirPods en la lista> Toque Reproducir sonido. Si solo falta un AirPod, puede silenciar el sonido del AirPod que no ha perdido.

Si no sabe dónde perdió sus AirPods:

Abra Buscar mi aplicación en un dispositivo iOS o iCloud.com> Toque la pestaña Dispositivos en la parte inferior> Encuentre sus AirPods en la lista. Se mostrará el último lugar donde se conectaron a un iPhone a través de Bluetooth. Luego, puede tocar Direcciones para obtener direcciones a la última ubicación conocida.

Pocket-lintConsejos y trucos de Apple AirPods Cómo aprovechar al máximo los auriculares inalámbricos de Apple image 5

Consejos y trucos generales de Apple AirPods y AirPods Pro

Cómo limpiar AirPods

De ninguna manera es la forma oficial de limpiar los AirPods, pero encontramos que Blu-tak funciona de manera brillante para eliminar la suciedad de la carcasa de los AirPods.

También usamos toallitas húmedas para bebés, pero la suciedad se adhiere al Blu-tak y lo tira del borde donde abre y cierra la carcasa de los AirPods y alrededor del botón de emparejamiento en la parte posterior de la carcasa.

La forma oficial de limpiarlos es con un paño suave que no suelte pelusa o un cepillo de cerdas suaves. Las mallas del micrófono y el altavoz se pueden limpiar con un hisopo de algodón seco y puede eliminar cualquier residuo de las mallas con un cepillo limpio, seco y de cerdas suaves.

¿Los AirPods son impermeables?

Ni la primera ni la segunda generación de AirPods, ni los AirPods Max son impermeables, así que no los uses nadando o en la ducha. Los AirPods Pro son resistentes al agua (IPX4), lo que significa que pueden soportar salpicaduras pero no sumergirse.

Tampoco se dice que los modelos de primera y segunda generación sean a prueba de sudor, aunque se prueban para el uso diario y una forma de actividades. Los usamos para correr y para ir al gimnasio sin ningún problema, pero manténgase alejado de las cascadas o piscinas. Los AirPods Pro son resistentes al sudor.

¿Los AirPods tienen cancelación de ruido?

Los AirPods de primera y segunda generación no ofrecen cancelación de ruido.

Los AirPods Pro y AirPods Max tienen cancelación activa de ruido a bordo.

¿Qué dispositivos son compatibles con AirPods?

Apple AirPods, AirPods Pro y AirPoods Max funcionan con iPhone, Apple Watch, iPad y Mac. Necesitará un iPhone 5 o posterior para los modelos de primera o segunda generación y un iPhone 6S o posterior para los AirPods Pro. Los AirPods Max requieren un iPhone 8 o posterior. Los AirPods 2 necesitan iOS 12.2 y WatchOS 5 para ofrecer todas sus funciones y los AirPods Pro necesitan iOS 13.2. Los AirPods Max necesitan iOS 14.3 o posterior para acceder a todas sus funciones.

Los AirPods también funcionan con PC y dispositivos Android, incluidos Samsung y Huawei , aunque ambas compañías tienen sus propias alternativas a los AirPods.

Puede leer más sobre las funciones ofrecidas por AirPods en dispositivos Android en nuestra función separada .

¿En qué colores vienen los AirPods?

Apple AirPods y AirPods Pro solo están disponibles en blanco. Hubo algunos rumores de AirPods negros, pero aún no han aparecido.

Los AirPods Max vienen en gris espacial, plateado, verde, azul cielo y rosa.

¿Cuánto cuestan los AirPods?

squirrel_widget_148285

Apple solo vende AirPods y AirPods Pro de segunda generación ahora. La primera generación se ha descontinuado.

Los AirPods 2 comienzan en £ 159 para el estuche de carga estándar. El precio aumenta a £ 199 para los AirPods con el estuche de carga inalámbrica.

También es posible comprar el estuche de carga inalámbrica por separado por £ 79. El estuche de carga inalámbrica es compatible con los AirPods de primera generación.

Los AirPods Pro cuestan £ 249 y vienen con un estuche de carga inalámbrica de serie.

Los AirPods Pro Max cuestan £ 549.

squirrel_widget_168834

Escrito por Britta O'Boyle. Publicado originalmente el 28 Marzo 2019.