Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

Los dispositivos de Google suelen ser impredecibles. La compañía tiene una larga historia de lanzamiento de su propio hardware, pero muchos de esos productos no han llegado a ninguna parte, como el dispositivo de transmisión de medios Nexus Q , el dispositivo portátil Google Glass , la tableta Nexus 7 y el convertible Pixel C. Tal vez eran demasiado nicho, tal vez llegaron tarde al juego, tal vez simplemente no eran realmente buenos.

Cualquiera sea la razón, no ha impedido que Google persevere, ofreciendo cierto éxito con sus dispositivos Pixel. Y su última parte del rompecabezas de Pixel son los auriculares Pixel Buds, que también ofrecen funciones inteligentes como la promesa de la traducción en tiempo real.

Pero estas orejas no son baratas. Entonces, antes de gastar £ 159 en otro dispositivo de Google que corre el riesgo de ser DOA, pasamos unas semanas probándolos para ver si realmente valen la pena.

¿Cómo controlas Pixel Buds?

Pixel Buds son dos auriculares de tamaño normal, unidos entre sí por un cable cubierto de tela. Se conectan a su teléfono inteligente a través de Bluetooth y son compatibles con la mayoría de los teléfonos inteligentes de la actualidad, aunque se utilizan mejor con los teléfonos Google Pixel para el conjunto completo de funciones inteligentes.

El auricular derecho tiene un panel táctil, por lo que puede tocarlo para reproducir o pausar música, deslizar hacia adelante o hacia atrás para ajustar el volumen, o tocar dos veces, si está conectado a un teléfono Android, para escuchar una lectura de la hora y su más reciente notificaciones

1/11Pocket-lint

Curiosamente, no hay ningún gesto para saltear canciones, aunque puede activar el Asistente de Google con un toque y retención, momento en el que puede solicitar volver a una pista, siempre que la aplicación de transmisión de música que está utilizando sea compatible con voz controles de reproducción La aplicación Apple Music para Android, por ejemplo, no. En ese caso, si desea cambiar la canción, debe extraer su teléfono, luego navegar a la aplicación y controlar manualmente la reproducción. Cojo.

Descubrimos que el panel táctil es realmente sensible, a veces provocando errores al presionar, especialmente al intentar volver a colocar los Buds en su estuche incluido o dejarlos colgando de nuestro cuello. Es lamentable que estos auriculares no sepan cuándo no están en tus oídos. Preferiríamos que solo estén activos cuando estén en uso. Además, actualmente, ni siquiera se pueden apagar a menos que en su caso.

¿Los Pixel Buds son fáciles de emparejar?

Si eres un usuario de Android, cuando abres el estuche de carga de los Buds, debería aparecer una alerta en tu teléfono y, con solo tocar un botón, los Buds se emparejarán.

1/3Pocket-lint

Sin embargo, no sucede tan fácilmente. Lo hemos intentado una docena de veces, y cada vez que abrimos el estuche de carga, hemos tenido que presionar el pequeño botón para que aparezca la alerta de emparejamiento. Y debe emparejar manualmente los Buds con todos sus dispositivos, ya sea un teléfono Pixel o un Pixelbook.

En otras palabras, nuestro Pixelbook no podía decir que ya habíamos emparejado los Pixel Buds con nuestro Pixel 2 XL . Realmente nos hubiera encantado este tipo de emparejamiento perfecto, ya que es algo que ya puedes obtener a través de Apple AirPods (solo para el ecosistema iOS), gracias al chip W1.

¿Son cómodos de usar los Pixel Buds?

Hay un cable incluido para conectar los Pixel Buds, que está diseñado para alimentarse a través de un orificio para crear un pequeño bucle sobre cada auricular, diseñado para sentarse en los arcos de las orejas para evitar que se caigan.

Es un concepto limpio que no es tan bueno en la práctica. En primer lugar, hay una curva de aprendizaje para colocar los auriculares en los oídos y enrollar el cable. Después de algunos intentos y leer y volver a leer el manual, debería obtenerlo.

1/6Pocket-lint

Pero entonces, encontrarás que el cable se cae constantemente. Y tienes que ajustar el ciclo cada vez que esto sucede, lo que significa que estás inquieto con las malditas cosas cada 10 minutos.

No solo eso, sino que encontramos que los Pixel Buds son incómodos de usar durante más de 30 minutos, porque el cordón se enreda continuamente contra las orejas. Duele. No podemos imaginar a los corredores, o cualquiera que se mueva para cualquier actividad, usando estas cosas.

¿Cómo suenan los Pixel Buds?

Encontramos que los Buds suenan prácticamente idénticos a la mayoría de los auriculares que puede obtener de forma gratuita en una cabina telefónica. Así que no hay niveles de calidad de sonido Bose aquí.

Eso hace que el precio de £ 159 parezca más caro. Pero está pagando por el aspecto inalámbrico, más el cargador incluido y las funciones inteligentes, que abordaremos en un momento. No está pagando por un audio estelar, aunque el sonido es lo suficientemente claro.

Pocket-lint

En una habitación sin nadie más y sin absolutamente ningún ruido de fondo, te alegrará la experiencia de escuchar música. Pero si está al aire libre, donde es ruidoso y caótico, no estará satisfecho. Los Pixel Buds tienen un diseño abierto que requiere que subas la música con frecuencia, e incluso entonces, aún escucharás cosas a tu alrededor, lo cual es un gran dolor si vives en una zona urbana densa con mucha distracciones por todas partes.

Por ejemplo, estábamos en una estación de tren con estas cosas puestas, y con los trenes entrando y los pasajeros entrando y saliendo, aún podíamos escuchar a la persona sentada a nuestro lado y la música sonando en sus propios oídos. No es genial

¿Puede Pixel Buds realmente traducir en tiempo real?

Google no está comercializando Pixel Buds por su sonido. La compañía realmente está impulsando las funciones inteligentes, como su capacidad para manejar la traducción de idiomas en tiempo real. Con un toque, puede hablar y leer sus palabras en otro idioma, lo que suena absolutamente increíble en teoría, pero en realidad es más bien "meh". La función es simplemente una extensión de la aplicación Google Translate ya disponible en su teléfono. Y, la función solo funciona si posee un teléfono Pixel.

Pocket-lint

Verá, debe emparejar los Pixel Buds con su teléfono Pixel, y luego puede tocar el auricular derecho y decir "Ayúdame a hablar [idioma]", que abre la aplicación Traducir en su teléfono. En ese momento, puede tocar el auricular derecho y comenzar a hablar. Pixel Buds le enviará un mensaje a su teléfono, donde su traducción se escribirá y leerá en voz alta en el idioma que elija. Y eso es. Habíamos imaginado una experiencia más mágica.

Además, las traducciones son semi precisas según nuestro uso. Los auriculares pueden traducir oraciones básicas, pero si desea mantener una conversación rápida y compleja, estos auriculares inteligentes simplemente no pueden.

De los 40 idiomas admitidos, solo probamos un puñado. Aún así, sospechamos que usar la aplicación en cualquier dispositivo es probablemente más rápido, más fácil y menos incómodo, lo cual es una verdadera sorpresa porque la traducción es la característica clave de Buds.

¿Qué puedes hacer con Assistant on Pixel Buds?

La otra característica inteligente que tiene Pixel Buds, que ya hemos mencionado, es el Asistente de Google. Es fácil de usar y realmente rápido. Solo toca y habla. Es la característica que más utilizamos, ya sea para tiempos de tránsito, para leer las noticias, para verificar el clima, para escuchar música y más. No estamos seguros de haber usado Asistente tanto antes.

Pocket-lint

Pero necesitas un teléfono Android para que esto sea posible. Entonces, si planea usar Pixel Buds con un iPhone, tenga en cuenta que no puede activar el Asistente de Google.

¿Son molestas las notificaciones en Pixel Buds?

Lejos de ahi. Cuando use Pixel Buds, escuchará una alerta cuando se reciban notificaciones importantes. Cuando recibimos un mensaje en Facebook Messenger, escuchamos un "bloop" y luego Google Assistant anunciando el nombre del remitente. Luego, podríamos tocar dos veces el auricular derecho para forzar al Asistente a leer el mensaje completo y mantener presionado para transcribir nuestra respuesta. Es fantástico.

¿Cómo funciona la base de carga?

La base de carga también funciona como una funda de transporte, y al igual que el cable que tienes que conectar a los Pixel Buds, es un poco difícil de usar. Cada auricular debe descansar perfectamente en el estuche o, de lo contrario, no se cerrará ni se cargará. También tiene que enrollar el cable de una manera tan complicada que Google incluyó un diagrama que ilustra qué hacer. Requiere práctica, y fallarás casi siempre. ¡Qué divertido!

Pocket-lint

En una nota más positiva, el estuche es pequeño, portátil y envuelto en un agradable acabado de tela y le brinda un día adicional de duración de la batería. (El estuche usa USB-C para cargar, que, a su vez, carga los Pixel Buds).

¿Cuánto duran los Pixel Buds?

Obtendrá aproximadamente cuatro horas de audio si no activa mucho el Asistente de Google.

Primeras impresiones

Por un lado, Pixel Buds ofrece una experiencia decente de Google Assistant. Por otro lado, están diseñados de forma frustrante, no suenan muy bien y no ofrecen el potencial de su función de título de traducción en tiempo real.

Google ha avanzado con su línea de productos Pixel. Pero, lamentablemente, los Pixel Buds son un fracaso en la alineación. Uno para perderse.

Considere también

Pocket-lint

Apple AirPods

Los AirPods son £ 70 más baratos y fáciles de emparejar con un iPhone. Sin embargo, no son los auriculares más ajustados, pero se quedan en tus oídos. Sin embargo, Jabra lo toma cuando se trata de calidad de audio.

Lea el artículo completo: revisión de Apple Airpods