Pocket-lint es compatible con sus lectores. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más

Esta página ha sido traducida utilizando IA y aprendizaje automático antes de ser revisada por un editor humano en su idioma nativo.

(Pocket-lint) - Instagram está agregando subtítulos generados automáticamente para videos, lo que hace que el feed sea más accesible para los usuarios sordos o con problemas de audición.

Al anunciar la nueva función en Twitter , la compañía señala que los creadores de contenido ya no necesitarán agregar subtítulos manualmente a los videos, con los scripts generados automáticamente configurados para lanzarse en 17 idiomas.

Habrá más en un futuro cercano, dice Instagram, pero el inglés, español, portugués, alemán, francés, italiano y árabe se encuentran entre los primeros lanzamientos.

Naturalmente, además de ser una función muy esperada para aquellos que necesitan ayuda para ver videos, la nueva incorporación también es útil para aquellos que simplemente necesitan ver un video sin sonido. Y, como siempre, los usuarios tendrán la opción de activar o desactivar los subtítulos generados automáticamente a través de la configuración avanzada de la aplicación.

Curiosamente, el director de la compañía, Adam Mosseri, describió el movimiento como "demorado en llegar", aunque está rezagado con respecto al competidor TikTok , que lanzó subtítulos generados automáticamente en abril de 2021.

También se produce cuando Instagram pone un énfasis continuo en mejorar Reels , su rival directo de TikTok, con funciones como Remix (similar a TikTok Duets ) y Reels Visual Replies, ambas llegadas el año pasado.

Este último movimiento también se produce un día después de que finalizó el soporte para la aplicación IGTV independiente, con Instagram señalando que continuará simplificando el video dentro de la aplicación principal, un movimiento natural, considerando que Reels es el mayor contribuyente de la compañía al crecimiento del compromiso.

En general, los subtítulos generados automáticamente son una adición pequeña pero significativa, ya que continúa desdibujando las líneas entre TikTok y Reels y los convierte en plataformas en constante mejora.

Sin embargo, como vimos en los primeros días de ida y vuelta entre Snapchat e Instagram Stories , es casi seguro que surgirá un ganador en los próximos años en el campo de los videos de formato corto.

Escrito por Conor Allison. Edición por Adrian Willings.