Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) -

"Estoy escribiendo esto usando SwiftKey en el iPad mini". Sí, lo has leído correctamente: SwiftKey en un dispositivo Apple.

Si se pregunta cómo el software de teclado predictivo ha pasado de Android a Apple, entonces no, no es mágico. SwiftKey Note, una aplicación dedicada para tomar notas, se lanzó para que el iPhone y el iPad muestren su tecnología, y también ofrezcan a los usuarios de iPhone y iPad la oportunidad de beneficiarse de la tecnología que los usuarios de Android han estado disfrutando durante algún tiempo.

¿Cómo se traduce en la experiencia de Apple? Hemos estado explorando SwiftKey Note antes de su lanzamiento para descubrirlo.

SwiftKey en iOS

SwiftKey utiliza una combinación de tecnologías de inteligencia artificial que le permiten predecir la siguiente palabra que el usuario intenta escribir. En un viaje en tren bastante accidentado, SwiftKey Note ya ha corregido automáticamente una serie de errores tipográficos que las manos golpeadas por el carro han hecho al escribir este mismo texto.

En la aplicación Note, el teclado en la superficie se ve idéntico al teclado de Apple al que está acostumbrado. La diferencia es que detrás de escena está trabajando rápidamente para corregir automáticamente los errores que está cometiendo, así como sugerir la siguiente palabra a través de sugerencias que aparecen sobre el teclado. De la misma manera que lo hace el software en Android, el objetivo es acelerar su escritura.

Cuanto más escriba, más aprenderá el teclado y mejor será con su estilo de escritura.

SwiftKey Cloud

Los usuarios de Android pueden mejorar ese proceso de aprendizaje más rápido conectándose a SwiftKey Cloud. Aprovecha la forma en que escribe en Gmail, Twitter y Facebook, y analiza su estilo de escritura para ayudar a mejorar ese proceso de aprendizaje, almacenando su perfil de idioma personal para sincronizarlo en sus dispositivos SwiftKey.

Pocket-lint

Esa característica aún no se ha habilitado en la aplicación iOS. En cambio, aprenderá conectándose a Evernote, y si ha estado usando ese servicio, sin saberlo, ya ha ayudado a la aplicación a aprender su estilo de escritura.

Si tiene una cuenta de Evernote, entonces todo se puede sincronizar automáticamente y, de la misma manera, todas sus notas de Evernote también se pueden incluir en SwiftKey Note. Si no le gusta Evernote, las notas se pueden compartir por correo electrónico, mensaje de texto o el servicio Airdrop de Apple a otro iPad o iPhone.

La falta de soporte de Gmail, Twitter y Facebook no es necesariamente algo malo. Uno de los problemas que a veces hemos tenido con SwiftKey en Android es que le gusta probar y replicar nuestro Twitter condensado hablar demasiado cuando se trata de sugerencias.

Hablando directamente con el equipo de SwiftKey, tenemos la sensación de que agregar el soporte de Cloud es una de sus principales tareas, especialmente si quiere cumplir con la promesa de ser una plataforma en lugar de solo una colección de aplicaciones y teclados.

Escribiendo a velocidad

El teclado es el quid de la tecnología que está presente en Note. Funciona bien y, aparte del extraño error, siempre recomendamos volver a leer lo que ha escrito para empezar, en general aceleró nuestra entrada de escritura. Hemos estado usando la aplicación durante una semana y rápidamente llegamos al punto en el que realmente no tuvimos que parar para pensar si habíamos presionado la tecla correcta o no, mientras nos alejábamos en la dirección aproximada de dónde están las letras.

Pocket-lint

Escribir a velocidad significa que debes tener una idea aproximada de cómo deletrear, pero la capacidad de escribir hasta tres palabras sin espacios y para que la aplicación lo resuelva es bastante especial. Siempre hemos calificado el teclado de Apple y la funcionalidad de autocorrección (solo no mencione todos esos sitios de autocorrección), pero la oferta de SwiftKey hace que parezca un juego de niños.

Con el iPad mini, hemos escrito en horizontal y vertical, así como con un teclado Bluetooth. Con el teclado Bluetooth es claramente más difícil usar las sugerencias de palabras, pero es más fácil comenzar a escribir a gran velocidad y hacer que la aplicación lo corrija automáticamente. La experiencia del iPhone ofrece el mayor beneficio debido al tamaño de la pantalla y al espacio que debe administrar con los dedos.

Notas, cuadernos y etiquetas

Tener un gran teclado es una cosa, ¿qué pasa con lo que la aplicación realmente puede hacer?

Pocket-lint

Es ciertamente básico pero está bien. La aplicación se divide en notas, cuadernos y etiquetas. Las notas son lo que usted crea, los cuadernos le permiten asignar sus notas en colecciones, y las etiquetas le permiten evitar todo tipo de encasillamiento.

Al igual que con el teclado SwiftKey para Android, la aplicación Note admite varios idiomas y le permite usar hasta tres en el mismo documento. Bellissimo Einfach klasse.

Primeras impresiones

Hemos estado viviendo con la aplicación SwiftKey Note durante una semana usándola como nuestra aplicación principal para tomar notas en el iPad mini y el iPhone 5S.

Desafortunadamente, los beneficios de la aplicación no se ejecutan en todo el dispositivo y eso significa que cuando comienzas a golpear el teclado de la misma manera descuidada en otras aplicaciones, no obtendrás los resultados útiles que ofrece SwiftKey Note. Tal vez eso lo obligue a pensar en mudarse a Android, o simplemente desear que Apple relaje sus reglas en teclados de terceros.

Hay mucho para mejorar, y algunos encontrarán el enfoque de autocorrección frustrante a veces. Pero en general, nos gusta la aplicación SwiftKey Note y si eres un tomador de notas, sospechamos que tú también lo harás.

Escrito por Stuart Miles.