Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - La barra de sonido de rango medio Samsung HW-Q70R toma sus señales de diseño del HW-N650 de 2018, pero actualiza ciertos aspectos, agrega un subwoofer más grande y agrega soporte para Dolby Atmos y DTS: X.

El Q70R, que es el mismo nombre abreviado para un modelo en la gama de televisores QLED de la compañía, usa la tecnología Acoustic Beam de Samsung, pero los altavoces ahora están dispuestos en una configuración 3.1.2 más tradicional.

Esta nueva barra de sonido no es barata, pero podría proporcionar una opción multicanal inmersiva útil en el rango de precio inferior a £ 1,000.

Elegante y delgado

  • Barra de sonido: 1100 x 59 x 100 mm; 3.6kg
  • Sub: 205 x 403 x 403; 9.8kg
  • Disponible solo en negro

El HW-Q70R utiliza un chasis de barra de sonido idéntico al N650 del año pasado. Esto significa que conserva el factor de forma bajo de solo 56 mm, lo que garantiza que no bloquee la pantalla cuando se coloca frente a un televisor.

El diseño es elegante y con estilo, con una construcción sólida y un acabado al que Samsung se refiere como ceniza negra mineral. Hay rejillas de metal en la parte delantera y superior, detrás de las cuales encontrarás tres altavoces de disparo hacia adelante y dos hacia arriba.

1/2Samsung

Samsung ha diseñado la barra de sonido para que se use junto con sus televisores Q70R QLED, donde se conecta perfectamente, de ahí el número de modelo doble más confuso. Sin embargo, el aspecto discreto y minimalista coincide con la mayoría de los otros televisores contemporáneos, mientras que el ancho significa que se puede usar con pantallas de hasta 65 pulgadas.

El enfoque minimalista se extiende a la pantalla, que se ilumina cada vez que la barra de sonido recibe un comando, proporcionando información básica sobre el nivel de volumen, la entrada seleccionada y varios modos de sonido.

Samsung incluye soportes dedicados, tornillos y una plantilla de papel para aquellos que planean montar esta barra de sonido en la pared. La compañía también incluye un cable HDMI de alta velocidad, que es útil.

El subwoofer activo inalámbrico incluido también se actualizó con respecto al modelo del año pasado. Todavía utiliza un diseño bass-reflex con un puerto en la parte trasera, pero ahora cuenta con un controlador de 8 pulgadas de disparo lateral y una amplificación reforzada. Está bien hecho, con un aspecto y acabado que combina con la barra de sonido.

Samsung HW-Q70R características

  • 3.1.2 configuración de canales
  • Subwoofer activo inalámbrico
  • Decodifica: Dolby Atmos y DTS: X
  • Funciona con Amazon Alexa

El Samsung HW-Q70R difiere principalmente del N650 gracias a la inclusión de decodificación Dolby Atmos y DTS: X. Esto permite que la barra de sonido aproveche al máximo la tecnología Acoustic Beam de Samsung para ofrecer una experiencia de audio inmersiva genuina.

La nueva barra de sonido abandona el diseño del controlador organ pipe, como se presentó el año pasado, optando por un diseño de altavoz más tradicional. Los altavoces frontales izquierdo y derecho están compuestos por un controlador de rango medio y un tweeter, mientras que los altavoces centrales y de disparo ascendente usan un solo controlador de rango medio.

1/4Samsung

El HW-Q70 se reduce a 35Hz gracias al subwoofer y tiene una potencia total de 330W. Cuando combina la barra y el sub, obtiene una configuración de 3.1.2 canales que no solo tiene controladores de disparo ascendente, sino que también tiene un canal central dedicado para el diálogo. Si desea agregar canales traseros, hay un paquete de altavoces inalámbricos SWA-8500S opcional.

El aspecto de la emisión acústica del diseño de la barra de sonido se relaciona principalmente con los sonidos que rebotan en el techo para crear la ilusión de canales superiores en el frente de la sala. Este enfoque es efectivo, pero para obtener los mejores resultados necesita un techo plano, bajo y reflectante.

Esta es una de las primeras barras de sonido de Samsung que se desarrolló completamente en conjunto con la subsidiaria Harman Kardon de la compañía. La mayor parte del diseño y las pruebas todavía se realizaron en el Laboratorio de Audio de Samsung con sede en California, pero Harman sintonizó la barra de sonido y el subwoofer.

Hay cuatro modos de sonido: Estándar, que decodifica el audio entrante sin cambios; Surround, que mezcla el audio para aprovechar los altavoces disponibles; Game Pro, que crea una experiencia de juego más inmersiva; y Adaptive Sound, que analiza la señal entrante y optimiza automáticamente el audio.

1/4Samsung

Para los jugadores de consola que también poseen un televisor Samsung, hay una característica genial que detecta una PS4 o Xbox One conectada al televisor y automáticamente entra en el modo de juego de bajo retardo de entrada, mientras que simultáneamente selecciona el modo Game Pro en la barra de sonido.

El HW-Q70R puede manejar diferentes formatos de audio con pérdida y sin pérdida, con soporte de archivos para AAC, WAV, OGG, ALAC, AIFF y FLAC. Hay soporte de alta resolución de hasta 32 bits, así como escalamiento UHQ de 32 bits para la reproducción de audio de la más alta calidad en dispositivos compatibles.

Puede configurar y controlar la barra de sonido con la aplicación SmartThings de Samsung y también funciona con Amazon Alexa , lo que le permite acceder fácilmente a Spotify Connect y proporcionar control manos libres con su voz.

Conexiones y controles

  • 1x entrada HDMI
  • Entrada de audio digital óptico
  • Wi-Fi (inalámbrico), Bluetooth (inalámbrico)

El Samsung HW-Q70R alberga todas sus conexiones en un área empotrada debajo de la barra de sonido. Sin embargo, es una selección simplificada: obtienes una sola entrada HDMI, una salida HDMI que admite ARC (canal de retorno de audio) y una entrada digital óptica. Eso es todo, aparte de un puerto USB para actualizaciones de firmware y un conector para adaptador de alimentación de CA.

Eso es bastante tacaño para una barra de sonido que cuesta £ 800, pero al menos las conexiones HDMI admiten 4K / 60p, 4: 4: 4, Rec.2020, High Dynamic Range (HDR10, HLG, HDR10 + y Dolby Vision), 3D y HDCP 2.2. Nota: Samsung no ha agregado eARC, por lo que no hay soporte para que el audio sin pérdida se envíe de vuelta a través de HDMI en este momento.

Pocket-lint

En términos de conexiones inalámbricas, hay Bluetooth y Wi-Fi integrados, lo que le permite transmitir música desde su red doméstica o mediante servicios de terceros. Se realiza una conexión Bluetooth usando el botón de emparejamiento en el control remoto, mientras que el Wi-Fi se configura simplemente usando la aplicación SmartThings.

En el panel final de la barra de sonido hay algunos controles básicos para la alimentación, la selección de entrada y el volumen. Sin embargo, el método principal de control es el control remoto incluido, que es idéntico al del año pasado, con un diseño ergonómico y todos los botones necesarios para la configuración y operación.

El Samsung HW-Q70R es fácil de configurar: simplemente colóquelo frente a su televisor y asegúrese de que los altavoces no estén ocultos (no olvide los controladores que disparan hacia arriba). Instale el subwoofer en la parte delantera de la sala, a la izquierda o a la derecha de la barra de sonido y un poco alejado de la pared (no en una esquina porque eso generará un aumento del límite y sonará retumbante)

Puede establecer los niveles para el centro y los altavoces que disparan hacia arriba, aunque para hacerlo requiere un medidor SPL (hay muchas aplicaciones gratuitas para teléfonos inteligentes disponibles) y tonos de prueba Atmos o DTS: X (debería poder encontrar este último en línea también).

Pocket-lint

Dolby Atmos se puede entregar a través de Dolby Digital Plus, por lo que es posible enviar una pista Atmos desde las aplicaciones integradas de Netflix y Amazon del televisor a la barra de sonido a través de ARC. Sin embargo, para DTS: X, deberá conectar la fuente directamente a la barra de sonido a través de HDMI.

Grande, audaz, pero pesado

El Samsung HW-Q70R es una mejora definitiva en comparación con el modelo de gama media del año pasado. El subwoofer actualizado juega un papel importante en esto, produciendo una base sólida de graves sobre la cual se construye el resto del escenario de sonido.

Los controladores que disparan hacia arriba de la barra de sonido crean la ilusión de canales superiores en la parte delantera de la sala, mientras que los altavoces izquierdo y derecho difunden el audio a ambos lados de la pantalla del televisor, permitiendo que el canal central mantenga el diálogo enfocado en la acción.

El resultado combinado es un rendimiento general que se presta para películas y juegos, pero también suena genial con la música.

Mirar programas de televisión y películas.

El HW-Q70 no tiene problemas con los programas de televisión, ya que ofrece noticias, exhibiciones de juegos, documentales y concursos de cocina con facilidad. Este tipo de programación tiene pocos efectos, pero en un programa como el Gran Menú Británico la música se reproduce con precisión, mientras que el diálogo siempre permanece claro y centrado en la pantalla.

Pocket-lint

El modo Adaptive Sound puede resultar muy útil para mejorar la programación básica, con voces al frente de una mezcla, o el sonido de la multitud en un partido de fútbol con mayor presencia. El modo Game Pro también es útil, y una sesión de Star Wars: Battlefront nos tiene agachados para cubrirnos cuando las explosiones atravesaron la sala y las explosiones láser se dispararon por encima.

Star Trek: Discovery tiene una banda sonora dinámica, y la barra de sonido hace un excelente trabajo al colocar efectos en el frente de la sala. Hay muy poco en cuanto a sonido envolvente, pero activar el modo envolvente agrega más altura, haciendo que el audio se sienta más grande. El submarino asegura que también haya mucha acción de baja frecuencia.

Dolby Atmos y DTS: X

El gran punto de venta del HW-Q70R es su capacidad para decodificar Dolby Atmos y DTS: X. Comenzamos enviando Atmos desde la aplicación de Netflix en el Samsung QE55Q70R a través de HDMI ARC.

The Haunting of Hill House tiene una mezcla Atmos particularmente buena que hace un gran uso de los efectos de sonido para asustarlo. Un episodio tiene lugar por la noche en una funeraria azotada por una tormenta, y la barra de sonido reproduce el trueno sobre sus cabezas, los explosivos aterradores y todos los demás efectos fantasmales. A lo largo de toda esta acción espeluznante, el diálogo se mantuvo claro como el cristal.

Pocket-lint

El Blu-ray 4K de Aquaman tiene una mezcla Atmos titánica que usa el bajo como una forma de subrayar incluso la más mínima acción. Las bajas frecuencias son casi implacables, desde la tormenta inicial hasta la batalla final, y el submarino las manejó extremadamente bien. Durante la batalla climática, la barra de sonido produjo una pared de sonido que golpeaba.

La escena en la que los dementores buscan en el Expreso de Hogwart en Harry Potter y el Prisionero de Azkaban hace un gran uso de su banda sonora DTS: X. Hay un sonido de hielo que se congela y se agrieta que llena el aire, mientras que el tren que se detiene se acompaña de un gran golpe subsónico. El HW-Q70 entregó estos efectos espeluznantes con habilidad, haciendo que la película sea aún más dinámica.

Sin embargo, la presencia acústica era muy frontal, con sonidos que se extendían hasta el primer tercio de la sala. Esto es de esperarse sin canales superiores envolventes o traseros. Para ser justos, esta limitación se aplica a cualquier barra de sonido que intente ofrecer audio envolvente sin canales envolventes dedicados, pero vale la pena señalarlo para que los compradores potenciales puedan gestionar sus expectativas.

Escuchando música

La influencia de Harman Kardon ciertamente ha pagado dividendos, y en el modo Estándar, el HW-Q70 es sorprendentemente bueno con la música. Los altavoces izquierdo y derecho producen un excelente rendimiento de graves medios, mientras que los tweeters ofrecen frecuencias altas que nunca suenan ásperas o brillantes, incluso cuando Kate Bush canta Wuthering Heights.

El sub maneja los bajos con habilidad, también, dando a la batería un montón de graves e integrando con la barra de sonido. Como resultado, la unidad de percusión de Autumn Song de Manic Street Preachers conserva mucha profundidad, y hay imágenes estéreo impresionantes. Es discutible con qué frecuencia alguien usará una barra de sonido para escuchar música, pero si lo hace, el HW-Q70R ciertamente está a la altura.

Primeras impresiones

El Samsung HW-Q70R es una impresionante oferta de rango medio de la compañía que se ubica en un área del mercado que contiene muy poca competencia. La barra de sonido se beneficia de las numerosas mejoras en comparación con el producto del año pasado, mientras que el rendimiento con audio inmersivo es excelente.

La combinación de la barra de sonido y el subwoofer crea un amplio escenario de sonido que tiene una altura genuina y es capaz de ofrecer algunos graves profundos. Si eres un fanático de las películas o un jugador, esta barra de sonido seguramente complacerá, y gracias a Harman Kardon también suena genial con la música.

El rendimiento con Atmos y DTS: X es comprensiblemente pesado debido a la falta de parlantes traseros, y la única entrada HDMI es decepcionante. Sin embargo, en todos los demás aspectos, esta es una oferta sólida y bien especificada.

Si está buscando una barra de sonido de audio inmersiva de menos de £ 1,000, entonces este Samsung ciertamente viene recomendado.

Este artículo se publicó originalmente en junio de 2019 y se actualizó para reflejar la ausencia de actualización de eARC

Considere también

Sony

Sony HT-ZF9

squirrel_widget_145818

En términos de barras de sonido que admiten Dolby Atmos y DTS: X, no hay una gran cantidad de opciones por alrededor de £ 800. Sin embargo, si su presupuesto es ajustado, el HT-ZF9 de Sony es una barra de sonido sólida y un subcombo inalámbrico que se puede adquirir por alrededor de £ 650. Es compatible con Dolby Atmos y DTS: X, pero lo hace con canales 3.1 y magia psicoacústica, en lugar de controladores que disparan hacia arriba.

Escrito por Steve Withers.