Esta página ha sido traducida usando inteligencia artificial y aprendizaje automático.

(Pocket-lint) - El Samsung HW-N950 es la barra de sonido insignia del fabricante coreano, y el primero en beneficiarse de la adquisición de Harman Kardon por parte de Samsung. El N950 no solo es compatible con Dolby Atmos y DTS: X, sino que también ofrece una experiencia de audio inmersiva genuina gracias a un subwoofer inalámbrico y altavoces traseros incluidos en el paquete.

El HW-N950 también agrega controladores de ancho, lo que lo convierte en la única barra de sonido en el mercado que admite los dos formatos de audio basados en objetos y los entrega utilizando una configuración real de 7.1.4 canales. Para construir algo similar usando separadores se requeriría un receptor AV de nueve canales y un paquete de altavoces 5.1.4, lo que, a pesar del precio significativo del N950, en realidad lo convierte en una ganga por todo lo que ofrece ...

Grande pero discreto

  • Disponible en Midnight Titan (negro)
  • Barra de sonido: 1226 x 83 x 136 mm; 9.6kg
  • Trasero: 120 x 210 x 144 mm; 2 kg (cada uno)
  • Sub: 204 x 400 x 416 mm; 9.6kg

El Samsung HW-N950 se parece al resto de las barras de sonido de gama alta del fabricante, con un diseño atractivo y minimalista. La calidad de construcción es excelente, y la barra de sonido en sí utiliza rejillas de metal negro en la parte superior, frontal y laterales. Estos se combinan con bordes de metal cepillado negro y panel trasero, lo que da como resultado una unidad de buen gusto que no atrae demasiada atención sobre sí misma.

Eso es igual de bueno porque la barra de sonido es bastante grande, claramente diseñada para televisores más grandes de 55 pulgadas y más. Sin embargo, el N950 es bastante discreto con 83 mm, por lo que no debería bloquear su pantalla (si lo hace, Samsung incluye un soporte dedicado para el montaje en la pared debajo de su televisor).

Samsung

No es solo el diseño que combina con los otros altavoces de Samsung, la simple pantalla LED frontal también es idéntica. Está ubicado en la parte frontal derecha de la unidad principal, y se ilumina cada vez que la barra de sonido recibe un comando, proporcionando información sobre el nivel de volumen, la entrada seleccionada y otras configuraciones.

El N950 incluye un subwoofer inalámbrico que utiliza un diseño bass-reflex, con un controlador de 8 pulgadas de disparo lateral y amplificación incorporada. Los altavoces traseros inalámbricos también se combinan con la estética general, completa con rejillas metálicas en la parte delantera y superior, y un acabado de metal cepillado negro.

Caracteristicas

  • Configuración de 7.1.4 canales (11 altavoces más sub)
  • Respuesta de frecuencia de 34Hz-17,000Hz (sistema completo)
  • Amplificación de altavoz individual (512 W en total)
  • Soporte Dolby Atmos y DTS: X
  • Control de voz de Amazon Alexa
  • Admite: AAC, WAV, OGG, ALAC, AIFF y FLAC
  • Admite: alta resolución de hasta 32 bits (UHQ de 32 bits de escala)

La razón principal para comprar el Samsung HW-N950 es su compatibilidad con Dolby Atmos y DTS: X. Si bien no es la única barra de sonido que decodifica ambos formatos de audio inmersivo, es el único que lo hace utilizando una configuración de altavoces 7.1.4 genuina. Eso significa que el N950 usa altavoces reales para sumergir al oyente, en lugar de haces de sonido, psicoacústica o procesamiento virtual.

Este diseño consta de 11 altavoces amplificados individualmente construidos alrededor de un total de 17 controladores, más el subwoofer. Hay tres controladores cada uno en los canales delantero izquierdo, central y derecho, dos woofers y un tweeter de amplio rango, y los ocho canales restantes utilizan un solo controlador cada uno.

En total, hay 512 W de amplificación, y cada altavoz posee su propia amplificación. La respuesta de frecuencia reclamada de todo el sistema va de 34Hz a 17kHz, aunque nos sorprendería que el subwoofer sea tan bajo en realidad.

Samsung

Al igual que con las otras barras de sonido de Samsung, el HW-N950 incluye varios modos de sonido que mejoran su experiencia auditiva mediante la aplicación de procesamiento de señal digital (DSP). Hay tres modos: Estándar, que decodifica el audio entrante sin cambios; Expansión de sonido envolvente, que mezcla audio para aprovechar todos los altavoces disponibles; e Smart, que analiza la señal entrante y elige automáticamente el mejor procesamiento.

Samsung también adoptó el control por voz con Amazon Alexa (nota, no es Bixby, como se encuentra en los teléfonos Samsung). Todo lo que necesita hacer es configurar el N950 a través de las Habilidades en la aplicación Alexa, habilitar Samsung Wireless Audio, luego seleccionar dispositivos en Smart Home y descubrir el N950. Esto habilitará las habilidades de 3PDA y puede comenzar a controlar su N950 simplemente usando su voz. El control por voz aún se está desarrollando, pero funciona mientras Alexa comprenda la naturaleza de su comando.

Conexiones y controles

  • 2 entradas HDMI; Salida HDMI con ARC (canal de retorno de audio);
  • Admite: 4K / 60p, 4: 4: 4, Rec.2020, Alto rango dinámico (HDR10 y Dolby Vision), 3D y HDCP 2.2
  • Wi-Fi (inalámbrico); Bluetooth (inalámbrico)
  • Entrada de audio digital óptico
  • Controles físicos y control remoto incluido.

El Samsung HW-N950 alberga todas sus conexiones físicas en una sección empotrada en la parte inferior de la barra de sonido. Hay dos puertos HDMI, pero como en estos días es fácil tener más fuentes de audio sin pérdidas, nos gustaría haber visto más (¡cuatro sería bueno!). También hay una entrada de audio digital óptico, junto con un puerto USB para actualizaciones de servicio y un conector para el cable de alimentación de dos pines.

Pocket-lint

Como solo hay dos entradas HDMI, recomendamos utilizarlas para fuentes como reproductores de Blu-ray y consolas de juegos, que ofrecen pistas de sonido sin pérdidas. Luego puede conectar las fuentes restantes a su televisor y enviar su audio de vuelta a la barra de sonido usando ARC. Dado que Dolby Atmos se puede entregar a través de Dolby Digital Plus, es posible enviar una pista Atmos a la barra de sonido a través de ARC. Sin embargo, para DTS: X, deberá conectar la fuente directamente al N950 a través de HDMI.

La naturaleza minimalista del N950 se extiende a los controles en la barra de sonido. Están ubicados en la parte superior de la unidad, hacia el centro posterior, y representan solo unos pocos botones básicos sensibles al tacto para encendido, selección de entrada y volumen. El control remoto incluido también es simple y ofrece un control central de navegación y reproducción / pausa, junto con un botón para configurar los agudos, los graves, la sincronización de audio y los niveles de los distintos altavoces (incluido el control para configurar el nivel del subwoofer).

Configuración y operación

El Samsung HW-N950 es muy fácil de configurar, lo que inmediatamente le da una ventaja sobre un sistema de separación comparable. Todo lo que necesita hacer es colocar la barra de sonido debajo de su televisor y colocar el subwoofer en la parte delantera de la habitación y un poco alejado de la pared y se conectará automáticamente una vez que esté encendido.

En términos de conexiones inalámbricas, el N950 incluye Bluetooth y Wi-Fi integrados, lo que le permite transmitir música desde su red doméstica o mediante servicios de terceros. La conexión Bluetooth se puede configurar simplemente presionando el botón de emparejamiento en el control remoto, mientras que la conexión Wi-Fi se configura simplemente usando la aplicación SmartThings de Samsung.

Samsung

Los altavoces traseros inalámbricos están mejor ubicados en la parte trasera de la sala, a ambos lados y justo detrás de la posición del asiento principal. Se pueden colocar en un estante o un soporte, y hay fijaciones de tornillo para el montaje en la pared. Dado que las partes posteriores son inalámbricas, no es necesario tender cables al frente de la sala, pero, al igual que el subwoofer, deberá enchufarlos a otra toma de corriente. Hay indicadores LED que muestran cuando los altavoces están en espera o emparejados con la barra de sonido.

Aunque es fácil de configurar, sería bueno si hubiera algún tipo de sistema automatizado de ecualización de habitaciones. Muchas otras barras de sonido incluyen un micrófono dedicado o una aplicación de configuración para tal fin. Quizás ahora que Samsung posee Harman Kardon, se puede agregar una configuración más sofisticada y una función de ecualización de sala en el futuro.

Audio genuinamente inmersivo

El Samsung HW-N950 es una barra de sonido muy impresionante, independientemente de si lo está utilizando para música, programas de televisión o películas. Por supuesto, lo que distingue a esta barra de sonido de la competencia es su capacidad para ofrecer una experiencia de audio realmente inmersiva utilizando ese diseño de altavoces 7.1.4. Sin embargo, la mayoría del contenido actualmente no usa audio basado en objetos, por lo que el rendimiento del N950 con bandas sonoras regulares es igualmente importante.

Mirar programas de televisión y películas.

Está claro de inmediato que los esfuerzos de Harman Kardon no se han desperdiciado al mirar películas y televisión, con un sonido frontal bien definido. Hay una excelente separación estéreo, combinada con claridad y diálogo enfocado. Ver las noticias o un programa como The Great British Bakeoff da como resultado voces que emanan claramente de la pantalla, mientras que la música se extiende a ambos lados.

Samsung

Las bandas sonoras más complejas, como la mezcla 5.1 en Star Wars Rebels , aprovechan al máximo las capacidades de Samsung, con efectos que se mueven por la sala sin problemas y el subwoofer que agrega mucha presencia de baja frecuencia. Lo que es particularmente impresionante es la sensación de cohesión tonal; El uso de controladores idénticos da como resultado un escenario de sonido muy equilibrado, por lo que la dirección de los efectos es suave y precisa.

La gravedad es otra prueba excelente del equilibrio tonal de un sistema, porque la banda sonora altamente direccional a menudo mueve las voces y los efectos de un altavoz a otro. El N950 pasa esta prueba particular con gran éxito.

Dolby Atmos y DTS: X

Tan bueno como el N950 es con mezclas de 2 canales y 5.1 / 7.1, donde realmente funciona es con las bandas sonoras Dolby Atmos y DTS: X (siempre que sus techos no sean demasiado altos, ya que carecerán de un beneficio de rebote agudo )

A Quiet Place tiene una banda sonora fantástica de Dolby Atmos, una que no solo hace uso completo de los efectos aéreos colocados con precisión, sino que también ofrece un rango dinámico serio. El N950 es más que apto para ambas tareas, replicando los sutiles efectos atmosféricos y los sonidos direccionales con precisión, al tiempo que tiene la potencia y la energía de los graves para manejar las secuencias más fuertes.

Samsung

El Samsung demuestra ser tan experto con las bandas sonoras DTS: X, ofreciendo la misma sensación de inmersión genuina. Atomic Blonde aprovecha al máximo esta inmersión, transportando a cualquier oyente a Berlín de la Guerra Fría de finales de los 80. Las canciones se entregan con brío, el diálogo es claro y nítido, y las escenas de lucha crujientes se representan con una patada real.

Finalmente, la nueva mezcla DTS: X de Jurassic Park reúne todo, con un aguacero torrencial inmersivo durante la tormenta, la ubicación precisa de los efectos a medida que los dinosaurios se mueven en la jungla, un diálogo claro mientras los personajes brindan exposición, graves profundos que anuncian la llegada del T-Rex, y un rugido desgarrador cuando ataca a los autos turísticos. Es una película brillante, elevada para ver en casa con una configuración de sonido como esta.

Escuchando música

Si está comprando el N950, lo más probable es que lo que le interesa es cómo suena con las bandas sonoras de las películas. Sin embargo, si terminas escuchando música en esta barra de sonido, no te decepcionará. Una vez más se puede escuchar la influencia de Harman Kardon, con un encantador sentido de la musicalidad.

Pocket-lint

El reciente conjunto de cajas del 30 aniversario de Appetite for Destruction de Guns n Roses incluye mezclas de audio de alta resolución de 2 canales y 5.1 canales del álbum. El N950 hace un trabajo fantástico al entregar agresivamente las voces de Axl, mientras que la sección de ritmo se benefició de la presencia del subwoofer.

Primeras impresiones

El Samsung HW-N950 es una excelente barra de sonido, especialmente si está buscando construir fácil y convenientemente un sistema 7.1.4 genuino sin un receptor de AV por separado. Eso es un total de 11 altavoces y subwoofer combinados del paquete de cuatro piezas.

Ninguna otra barra de sonido disponible actualmente ofrece este grado genuino de altavoces individuales combinados con Dolby Atmos y DTS: X.

No podemos criticar al N950 en términos de su rendimiento, ofreciendo una excelente calidad de sonido con programas de televisión, películas y música. Por supuesto, donde realmente entra en juego es con Atmos y DTS: X, los cuales suenan excelentes.

Los únicos inconvenientes reales son la falta de ecualización de la sala y que solo hay dos puertos HDMI.

En general, este paquete de barra de sonido ofrece un nivel de inmersión que solo hemos experimentado anteriormente con un sistema separado ... pero le costaría construir uno comparativo por el precio del N950. Lo que, en general, lo hace caro, pero es una ganga relativa.

Escrito por Steve Withers.