Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Als das iPad mini mit Retina- Display 2013 neben dem iPad Air auf den Markt kam, war die größte Wahl, über die Sie sich Sorgen machen mussten, ob Sie einen 7,9-Zoll- oder einen 9,7-Zoll-Bildschirm wollten oder nicht. Die Botschaft von Apple war klar: Sie erhalten in beiden Fällen die gleiche Leistung.

Aber schnell vorwärts zum Winter 2014 und die Botschaft hat sich geändert. Während das iPad Air 2 mit einem neuen Bildschirm, einem neuen Prozessor und einem neuen schlankeren Gehäuse ausgestattet ist, erhält das iPad mini 3 nichts dergleichen. Es ist dasselbe wie sein Vorgänger (jetzt in iPad mini 2 umbenannt) mit Apples TouchID-Technologie zur Erkennung von Fingerabdrücken.

Also ist das iPad mini 3 immer noch ein gutes Tablet oder eines, das vom mini 2 untergraben wird?

Wenn es nicht kaputt ist, warum es ändern?

Das 7,9-Zoll-iPad mini wird im selben Gehäuse geliefert wie das iPad mini 2 im letzten Jahr. Machen Sie sich keine Sorgen, Sie verpassen nichts. Abgesehen von der Verwendung eines TouchID-Sensors und der Möglichkeit, ihn in Gold anstatt nur in Raumgrau oder Silber zu verwenden, ändert sich nichts am Design.

Pocket-lint

Als eigenständiges Tablet-Erlebnis lieben wir die Größe. Es ist klein und kompakt, bietet erstaunliche Portabilität und funktioniert gut, wenn Sie befürchten, dass das größere iPad Air 2 zu groß ist.

LESEN: Apple iPad Air 2 Test: Leichter, schneller, dünner, besser

Das iPad mini 3 ist 7,5 mm dick - also nicht die ultradünnen 6,1 mm des Air 2 - und 200 x 135 mm groß. Mit seinem kleineren Bildschirm und seiner Gesamtgröße ist es auch das leichtere Modell mit 331 g für das reine Wi-Fi-Modell und 341 g für die Wi-Fi und Cellular-Version.

Angesichts der Wahl des iPad mini oder des iPad Air in den letzten 12 Monaten haben wir uns jedes Mal für den Mini entschieden, obwohl wir jetzt über eine Woche lang das iPad Air 2 verwenden, müssen wir zugeben, dass wir den neuen größeren bevorzugen und dünneres Gerät.

Bildschirm und Power Deja Vu

Der Bildschirm ist bei beiden iPad mini 2- und 3-Modellen gleich und bietet eine Auflösung von 2048 x 1536 Pixel bei 326 ppi. Es sieht immer noch gut aus, aber Apple hat dem iPad mini 3 weder die neue Antireflexbeschichtung noch den neuen Herstellungsprozess gegeben, um den Bildschirm druckvoller (und schlanker) zu machen, als dies beim Air 2 der Fall ist.

LESEN: Apple iPad mini 2 Bewertung

Aber die Innenseiten sind anders, oder? Nein, Apple hat nichts unternommen, um das iPad mini mit dem iPad Air 2 der Spitzenklasse in Einklang zu bringen oder die Rechenleistung des Modells 2013 zu aktualisieren. Das bedeutet, dass Sie denselben A7-Prozessor und denselben M7-Motion-Co-Prozessor erhalten, obwohl der Air 2 jetzt über aktualisierte Versionen von beiden verfügt: A8X und M8.

Mit einer Leistung, die mit der des iPhone 5S vergleichbar ist, ist das iPad mini 3 keineswegs ein lahmes Pferd, aber es ist 2014 kein Vollblut mehr. Anwendungen laufen einwandfrei und es gibt genug Power, um Bilder und Videos in Apps wie iMovie - einer App - zu bearbeiten das ist kostenlos enthalten. Wir haben Filme gesehen, gesucht und Spiele ohne Probleme gespielt.

Pocket-lint

Der Mini 3 bietet auch die gleichen Kamerafunktionen vorne und hinten und die gleiche Akkulaufzeit, was nicht überraschend ist. Dies ist jedoch immer noch eine gute Leistung, da die Bildschirmhelligkeit bei Verwendung von 4G für unterwegs etwa 10 Stunden ununterbrochen verwendet wird und die Bildschirmhelligkeit auf die Hälfte eingestellt ist.

Es ist wirklich das gleiche Gerät, nur mit einer neuen Farbe und TouchID. Es ist ein seltsamer Schritt, da Apple uns immer einen Schub an Rechenleistung gegeben hat und der das iPad mini jetzt etwas unbeholfen in der Aufstellung und gegen die Konkurrenz sitzen lässt. Es ist der gleiche Preis wie beim Vorgänger - ab 319 GBP -, aber da der Preis für das iPad mini 2 jetzt 239 GBP beträgt, bedeutet die Aufnahme von TouchID eine Prämie von 80 GBP.

Momente mit Touch ID berühren

TouchID hat jedoch seine offensichtlichen Vorteile. Anstatt einen Code einzugeben, um Zugriff auf Ihr Tablet zu erhalten, können Sie stattdessen einen registrierten Fingerabdruck verwenden.

Pocket-lint

Wir können Ihnen nicht sagen, wie oft wir mit dem Finger auf den Knopf auf unser iPad mini 2 gestarrt haben und erwartet haben, dass etwas passiert, nur um festzustellen, dass es keine TouchID wie unser iPhone hat. Doh. Mit dem iPad mini 3 gehört das der Vergangenheit an. Die TouchID ist die gleiche wie beim iPhone 6 und dank der neuen Technologie in Kombination mit Verbesserungen in iOS 8 reagiert sie schneller als bei der Einführung von TouchID auf dem iPhone 5S.

LESEN: Apple iPhone 6 Bewertung

Wenn es sich bei dem iPad mini jedoch um ein Familiengerät handelt, das im Wohnzimmer herumwirbelt, ist TouchID wahrscheinlich nicht so wichtig.

Das heißt, Sie können damit bestimmte Dateien entsperren (mit Apps wie Dropbox) oder, wenn Sie in den USA sind, online und in-app mit Apple Pay bezahlen (das erst ab dem nächsten in Großbritannien ankommt) Jahr). Oh, und wie beim iPad Air 2 ist im iPad mini 3 keine NFC-Unterstützung enthalten. Erwarten Sie also nicht, dass Sie auch in Geschäften bezahlen können.

Pocket-lint

Wenn Sie TouchID bereits verwendet haben, werden Sie wahrscheinlich zustimmen, dass es großartig ist. Wir lieben die Aufnahme, da das iPad mini für uns immer eher ein Arbeitsgerät als ein Familiengerät war, aber wir vermuten, dass viele die 80 Pfund mehr für die Technologie nicht rechtfertigen können.

iOS 8.1 beim Start

Wenn das iPad mini 3 debütiert, wird iOS 8.1 bereits installiert sein. Apples iOS 8.1 bietet eine Reihe neuer Funktionen, die über das hinausgehen, was in iOS 7 verfügbar war, einschließlich cooler neuer Funktionen wie Continuity, die die Grenzen zwischen dem Teilen von Inhalten zwischen Ihrem iPhone und Mac verwischen - wenn Sie einen Apple-Desktop mit Laptop haben.

LESEN: Apple iOS 8.1 Test: Neue Funktionen für Ihr altes Gerät

In Kombination mit Verbesserungen des Notification Centers, der Tastaturunterstützung von Drittanbietern und (eventuell) Homekit wird dies die Erfahrung verbessern. Ebenso ist die nahtlose Weitergabe von Fotos zwischen Apple-Geräten ein großes Plus, insbesondere für diejenigen, die dank dieses brillanten Bildschirms ihre Bemühungen mit anderen zeigen möchten.

Was zu kaufen?

Es gibt ein Argument, um die höheren Kosten zu vermeiden, die mit den leistungsstärksten Prozessoren verbunden sind, da nicht jeder ein turbogeladenes Tablet benötigt. Preislich profitiert das iPad mini 3 jedoch nicht von diesem Konzept, zumal das iPad mini 2 2013 die günstigere Option ist. Mit dem iPad Air 2 ab 399 Euro bleibt das iPad mini 3 in der Mitte stecken.

Apple möchte eindeutig, dass Sie sich diesmal für die bessere, größere und teurere Air 2 entscheiden. Wenn Sie nach einem leistungsstarken, marktführenden Tablet suchen, ist das iPad mini 3 nicht mehr das richtige. Und mit der geringeren Dicke des Air 2 im Vergleich zum Original Air haben wir uns schon viel wohler gefühlt, wenn wir das herumtragen.

Erste Eindrücke

Einfach ausgedrückt erfordert das iPad mini 3 zusätzliche £ 80 für TouchID und die Option, das goldene Finish zu wählen. Das ist eine bedeutende Prämie gegenüber dem iPad mini 2, das der bessere Kauf ist. Wenn Sie die Idee der Bildschirmgröße des iPad mini unter 8 Zoll mögen, ist das letztjährige Modell immer noch das Richtige für Sie.

Durch die nicht rücksichtsvollere Aktualisierung des iPad mini der dritten Generation hat Apple ein Gerät geschaffen, das weder in Bezug auf die Leistung auf dem neuesten Stand der Technik ist noch einen ausreichenden Zug gegen die zunehmende Konkurrenz bietet. Es gibt einige Argumente dafür, dass die iPad mini-Linie nicht die Spitzenleistung bieten muss, aber bis ihr Preis mit diesem Konzept übereinstimmt, macht der mini 3 nicht viel Sinn. TouchID ist auch eine nette Sache für den Gerätezugriff, aber bis wir sehen, wie Apple Pay in Großbritannien startet, ist sein wahrer Wert eine unbekannte Einheit.

Wir können nur glauben, dass das iPad mini so erfolgreich war, dass Apple erkannte, dass es die Gesamtkosten für ein iPad senkte und daher das Endergebnis in den Konten des Unternehmens erreichte. Indem Sie gezwungen sind, zwischen Leistung und Budget zu wählen - Neulinge und Early Adopters werden mit dem iPad Air 2 größer, versierte Budgetkäufer mit dem iPad mini 2 - hat Apple den Einstiegspreis für Kunden erneut effektiv erhöht.

Das iPad mini 3 ist jedoch immer noch ein großartiges Gerät, das auf den soliden Grundlagen des letztjährigen Modells basiert. Aber es ist nicht im luftleeren Raum isoliert und das Opfer seiner eigenen Umstände. Die Welt bewegt sich weiter und für viele wird dieses iPad eine Anomalie sein, die Schwierigkeiten hat, ihren Platz zu finden.

Schreiben von Stuart Miles.