Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Das ist richtig: Panasonic hat zum ersten Mal in seiner Geschichte eine seiner Lumix-Kameras als "Mark II" -Modell bezeichnet. Daher schauen Sie nicht auf den LX200 oder einen anderen obskuren Namensmechanismus, sondern auf den LX100 M2.

Die Fortsetzung des High-End-Kompaktmodells von 2014 , der LX100 Mark 2, nimmt die Form des Originalmodells an, bietet einen Griff, einen Touchscreen, einige zusätzliche Modi und Steuerelemente (wie 4K-Foto / Video) und das wars auch schon.

Als LX-Modell verfügt der Mark II natürlich über einen Micro Four Thirds-Sensor, der nach den Standards fast aller Kompaktkamerasensoren massiv ist. Und da dieser Sensor der gleiche ist wie der der Lumix GX9 und mit dem festen 24-75 mm 1: 1,7-2,8-Objektiv kombiniert ist, ist seine Qualität von höchster Qualität.

Ist es der High-End-Kompakt, der alle anderen schlägt, oder nur ein subtiles Update eines Klassikers?

Was gibts Neues?

  • Neu: USB-Aufladung
  • Neu: Chunkier Frontgriff
  • Neu: Touchscreen-Steuerung
  • Neu: Bluetooth- und Wi-Fi-Konnektivität
  • Neu: Effekte, Monochrom, 4K Foto / Video
  • Neu: Starlight-Autofokus, Belichtung bis zu 30 Minuten

Jeder LX100-Besitzer wird einen Blick auf den LX100 Mark 2 werfen und Schwierigkeiten haben, einen großen Unterschied zu erkennen. Der Platzbedarf ist der gleiche wie das Objektiv und das allgemeine Layout, wobei nur der vordere Griff vom visuellen Standpunkt aus eine herausragende Neuerung darstellt.

Pocket-lint

Hinter den Kulissen ist jedoch noch viel mehr los. Das bekannteste davon ist die Hinzufügung eines Touchscreens für berührungsbasierte Steuerelemente, der unserer Meinung nach im Originalmodell fehlte. Leider gibt es keine Bildschirmhalterung mit variablen Winkeln, die sich in der Verwendung restriktiv angefühlt hat - diese Funktion ist heutzutage ein Grundnahrungsmittel für die meisten dedizierten Kameras.

An anderer Stelle gibt es Bluetooth- und Wi-Fi-Konnektivität, um die Kamera für den schnellen Austausch zwischen Geräten auf den neuesten Stand zu bringen. Da wir das neue MacBook Air ohne SD-Kartensteckplatz verwenden, war dies ein wesentlicher Faktor für die gemeinsame Nutzung zwischen Geräten (Kamera, Telefon, Laptop).

Neue Effekte, Filter, 4K-Foto (über das Sie hier lesen können ), Schwarzweiß- und Autofokus bei schlechten Lichtverhältnissen und Sternenlicht sind ebenfalls vorhanden. Alles schön zu haben, aber insgesamt subtile Ergänzungen insgesamt.

Pocket-lint

Der Akku wird auch über USB aufgeladen, was zwar eine potenziell gute Idee ist, aber einen kleinen Fehler aufweist: Da für das Aufladen des Netzes keine Ladestation enthalten ist, kann ein Reserve-Akku nicht einfach aufgeladen werden, und das Laden auf USB-Basis ist derzeit möglich zu langsam in allen Kameras, die wir gesehen haben (es sollte USB-C mit Schnellladung sein, aber es ist nicht).

Funktionen & Leistung

  • 24-75 mm 1: 1,7-2,8-Äquivalentobjektiv (nicht austauschbar)
  • Hochgeschwindigkeits-Burst-Aufnahme mit 11 Bildern pro Sekunde (5,5 Bilder pro Sekunde bei kontinuierlichem AF)
  • 3-Zoll-LCD-Bildschirm, Auflösung 1240.000 Punkte, Touchscreen-Steuerung
  • 0,38-Zoll-LCD-Sucher, 2760k-Punkt-Auflösung, 0,7-fache Vergrößerung
  • Alle physischen Bedienelemente: Verschlusszeit, Blendenrad, Belichtungskorrektur
  • Schneller Autofokus: Bis zu 0,10 Sekunden; mehrere AF-Bereichsmodi (einschließlich Pinpoint, 1 Area, Zones und maximal 49 Point)

Das ist das Neue, was gemacht und abgestaubt wurde. Wie sieht es also mit dem LX100 Mark II aus? Wir haben es zunächst im Sommer verwendet, dann auf einer Reise nach Peking, China, um die Nutzung weiter auszudehnen.

1/14Pocket-lint

Der LX100 II ist mit zahlreichen Top-Funktionen ausgestattet. Sein Stil ist so gut wie alle Hände an Deck, einschließlich physischer Blende, Verschlusszeit und Belichtungskorrektur. Es gibt kein ISO-Rad, das stattdessen über die Menüeinstellungen gesteuert wird. Das Belichtungskorrekturrad ist sehr praktisch, um diese präzise Belichtung zu erzielen, obwohl es nicht einrastet, wodurch es beim Ziehen der Kamera aus einer Tasche falsch eingestellt werden kann.

Wenn Sie möchten, dass die Kamera alles automatisch ausführt, wird durch Auswahl des kleinen roten "A" auf jedem Einstellrad die automatische Einstellung (oder Blenden- / Verschluss- / ISO-Priorität nach Belieben) eingestellt - obwohl auch eine iA-Taste (Intelligent Auto) versteckt ist durch den Ein / Aus-Schalter, den wir manchmal versehentlich drückten und uns fragten, was los war.

Wie wir bereits von der originalen LX100 gesagt haben, hat die Mark 2 ein großartiges Objektiv an Bord. Es ist ein 24-75-mm-Äquivalent mit einem Objektivkontrollring für Fokus oder Zoom. Das Umschalten um den Auslöser kann auch zum Zoomen verwendet werden, obwohl wir es ziemlich langsam finden, vom Weitwinkel zum maximalen Tele zu gelangen (eine Kritik am Original, von der wir überrascht sind, dass sie diesmal nicht behoben wurde). Die Position des Seitenverhältnisschalters, der zwischen 3: 2, 16: 9, 1: 1 und 4: 3 umschalten kann, ist immer noch zu eng am Kameragehäuse, was sich wie eine verpasste Gelegenheit anfühlt (wir sind der Meinung, dass der Mark II dies tun sollte) habe ehrlich gesagt noch ein paar Design-Nips und Tucks insgesamt).

Pocket-lint

Das Objektiv hat auch eine ziemlich begrenzte Reichweite. In einer Welt, in der Mobiltelefone echte Zoomobjektive anbieten, waren unsere Kollegen in Peking überrascht, dass wir eine so genannte „richtige Kamera“ verwendeten. Natürlich ist die Qualität der LX100 II exponentiell besser als die eines Telefons. Wenn das Objektiv mehr Zoom bietet, ist die Kamera viel zu groß. Selbst wenn es so ist, wird der manuelle Blendenring überschrieben, wenn Sie etwas größer als 1: 2,8 auswählen und ein wenig zoomen - das 75-mm-Äquivalent beträgt maximal 1: 2,8, nicht 1: 1,7.

Der Bildschirm des LX100 II ist eine solide Implementierung, obwohl er nicht die kühnsten Upgrades erhält. Es gibt eine Touchscreen-Steuerung, die es einfach macht, den Fokuspunkt anzupassen und Funktionen auszuwählen. Nachdem jedoch Handschuhe getragen wurden, gab es Zeiten, in denen eine versehentliche Punktanpassung vorgenommen wurde, die sich dann nur schwer wieder bewegen lässt. Das größte Problem mit dem Bildschirm ist jedoch das Fehlen einer variablen Winkelhalterung, die sich, wie gesagt, restriktiv anfühlt - dies hätte die LX100 II umso wichtiger gemacht.

Der eingebaute Sucher ist ein großes LCD-Display mit 0,7-facher Vergrößerung (0,38 Zoll), das einen AF auf Augenhöhe für eine schnelle Aktivierung mit sofort einsatzbereitem Autofokus hinzufügt. Wenn ein Finder unerlässlich ist, ist dieser vernünftig, obwohl er sich ein wenig klein anfühlt - was davon abhängt, was Sie gewohnt sind.

Pocket-lint

Autofokus ist in jeder Hinsicht Panasonic: Das heißt, es ist schnell, es gibt ein Bündel von Fokuspunkten und viele Anpassungsmöglichkeiten. Von den vollen 49 Punkten bis zu Zonen, 1 Area AF oder sogar Pinpoint (Fadenkreuzfokus, der für einen präzisen Fokus auf 100 Prozent vergrößert wird) werden hier alle Basen abgedeckt - als wäre diese Kamera eine austauschbare Lumix G-Serie . Bewegte Motive sind jedoch etwas schwieriger zu erfassen, während die langsame Zoomgeschwindigkeit unsere Schnappversuche mehrmals gescheitert ist.

Bildqualität

  • 17-Megapixel-Micro-Four-Thirds-Sensor (kein Tiefpassfilter)
  • Multi-Seitenverhältnis (3: 2, 16: 9, 1: 1, 4: 3 Optionen)
  • Makro: bis 3 cm vom Objektiv entfernt (bei 24 mm Äquiv.)

Nachdem wir durch die Straßen von Ost-London und das Tempelgelände von Peking gewandert sind, um verschiedene Möglichkeiten zu nutzen, konnten wir den Multi-Aspekt-Sensor des LX100 II erkunden. Dies ist eine Seltenheit für Panasonic: Das Unternehmen führte eine in der Lumix G2 ein (vor vielen Monden, die dann für die Nachverfolgung verschwand), während die LX100 diese vielbewunderte Funktion zurückbringt. Die Idee ist einfach genug: Der Sensor ist überdimensioniert und kann bei allen Seitenverhältnissen ein konstantes diagonales Sichtfeld liefern, ohne das automatische Zuschneiden, das Sie häufig bei anderen Kameras sehen (insbesondere beim 4K-Videomodus bei den meisten Wettbewerbern).

Pocket-lint

Der eigentliche Verkaufsschlager dieses Sensors ist seine Micro Four Thirds-Skala. Dies kann je nach ausgewähltem Seitenverhältnis übergroß sein, aber im Verhältnis zum Objektiv ist die Schärfe immer gut. Wenn Sie den Sensor der Lumix GX9 ausgewählt haben, werden die Ergebnisse für den Markt von 2018 auf den neuesten Stand gebracht und die ursprüngliche LX100 um einen Whisker übertroffen.

Der Großteil unserer Aufnahmen wurde mit der Mindest-ISO 200 gemacht (es gibt immer noch keine ISO 100!), Die natürliche Farben, reichlich Details und durchdachte Belichtungen aufweist.

Ein Hauptbestandteil einer Kamera wie dieser ist die Blendensteuerung: Wenn 1: 1,7 ausgewählt ist (wie gesagt: Sie bleibt nicht länger als 24 mm aktiv und die Kamera warnt Sie nur, indem sie die Einstellungen in Rot anzeigt, aber dies hört nicht auf zu schießen, sondern stoppt automatisch) es gibt eine große Menge an Hintergrundunschärfe an Ihren Fingerspitzen. Das ist das Tolle an einer größeren Blende (die übrigens aus neun Klingen für ein weicheres, runderes Bokeh besteht) in Kombination mit einem großen Sensor.

Pocket-lint

Abgesehen von den niedrigeren ISO-Empfindlichkeiten kommt der LX100 Mark II weiterhin gut zurecht. Mit ISO 800 konnten wir bunte Graffiti auf Mauerwerk aufnehmen. Wenn Sie die Einstellungen auf ISO 1600 erhöhen, wo wir helle Laternen gegen den dunklen Himmel geschossen haben, ist das Ergebnis immer noch klar - trotz eines leichten Bildrauschens, das in bestimmten dunkleren Tonbereichen sichtbar ist.

Während einige Kompaktkameras mit großem Sensor schreckliche Möglichkeiten für Nahfokus bieten, kommt die Lumix LX100 Mark2 unglaublich gut zurecht und bietet einen Fokus von bis zu 3 cm vom Objektiv (bei Aufnahmen mit 24 mm Weitwinkeleinstellung). An der Seite des Objektivs befindet sich ein spezieller Makro-AF-Schalter, mit dem diese Fokussierung problemlos durchgeführt werden kann. Dies bedeutet, dass wir die Details einer Knoblauchzehe oder einer Ziergravur sehr genau erfassen und jeweils detailliert darstellen können. Wenn Sie die Blende ein wenig verstopfen, sollte dies noch detaillierter sein.

Eine weitere wichtige Neuerung (naja, neu für diese Kamera, nicht für Lumix im Allgemeinen) ist das Hinzufügen von 4K Photo. In diesem Modus kann die 4K-Auflösung mit 30 Bildern pro Sekunde auf verschiedene Arten erfasst werden: Drücken und Halten für die Aufnahme; Drücken Sie, um die Aufnahme zu starten / zu stoppen. oder wählen Sie Pre-Burst, der eine Aufnahme von zwei Sekunden aufnimmt, bevor Sie den Auslöser gedrückt haben (um keinen Moment zu verpassen). 4K Photo bietet einige unterhaltsame Funktionen, z. B. das Zusammensetzen von Mehrfachbelichtungen, das Überlagern von Bildern zur Einstellung des Nachfokus (für Aufnahmen auf einem Stativ / von einer festen Kamera) oder die Auswahl und Extraktion einzelner Bilder.

1/16Pocket-lint

Trotz der Vorteile von 4K ist es jedoch kein sichtbarer Modus auf der Kamera selbst (standardmäßig auf der Fn-Taste). Einmal aktiviert, ist es viel zu leicht zu vergessen, dass es eingeschaltet ist, was lästig ist. Und die erweiterten Anpassungen, die es bietet, sind etwas zu tief in den Menüs vergraben, um von unmittelbarem und daher offensichtlichem Nutzen zu sein. Kurz gesagt: Für eine Kamera wie die LX100 II bedeutet die Implementierung von 4K Photo, dass sie sich zu begraben anfühlt, um eine so große Funktion wie in Rechnung gestellt zu haben. Es ist nicht unbedingt ein absoluter Grund, die Kamera zu kaufen, aber sie fällt erneut auf die Liste der Nizza-to-Haves.

Erste Eindrücke

Die Panasonic Lumix LX100 Mark II ist eine Geschichte aus zwei Hälften: Es ist ein sanftes Update einer High-End-Kompaktkamera mit Gürtel. Damit meinen wir, dass wir es lieben, aber seine Verbesserungen sind ziemlich subtil - insbesondere angesichts der vierjährigen Bearbeitungszeit seit dem ursprünglichen Modell.

Ja, wir haben Touchscreen hinzugefügt, was großartig ist. Aber wo ist der Neigungswinkel-LCD-Bildschirm? Ist das Aufladen über USB ein echter Fortschritt? Reichen einige zusätzliche Aufnahmemodi und Filter aus? Letztendlich sehen bestehende LX100-Benutzer möglicherweise nicht viele Gründe, ihre aktuelle Kamera auf die neuere Generation zu aktualisieren.

Neulinge können sich jedoch darauf verlassen, dass die LX100 Mark 2 eine der besten High-End-Kompaktkameras darstellt, die man für Geld kaufen kann. Der Sensor ist groß, das Objektiv ist ausgezeichnet und die Leistung ist normalerweise anständig. Bei £ 849 ist es keineswegs ein Wechsel der Gesäßtasche, aber das bringt den LX100 II auf jeden Fall in einen guten Vergleich zum Sony RX100 und Canon G1 X MkIII . Ob dies ausreicht, um 2018 in der heutigen von Smartpone dominierten Welt Wirkung zu entfalten, ist eine andere Frage.

Berücksichtigen Sie auch

Pocket-lint

Sony RX100 VI

squirrel_widget_145815

Der RX100 hat keinen so großen Sensor, aber der 1-Zoll-Sensor an Bord ist immer noch fantastisch. Diese Kamera überzeugt wirklich in Bezug auf die Skalierbarkeit - sie ist weitaus tragbarer als die Panasonic, was sie sehr attraktiv macht. Kein Wunder, dass es oft als die beste Kompaktkamera angepriesen wird, die man für Geld kaufen kann (aber Sie brauchen viel Geld, um eine zu ergattern!).

Pocket-lint

Canon G1 X Mark III

squirrel_widget_142548

Einige Jahre lang fehlte Canon ein Konkurrent, der klein genug war, um wirklich mithalten zu können, aber die G1 X III erreicht diese Auszeichnung schließlich. Die Qualität ist großartig, aber der Preis ist weitaus höher als bei der Panasonic, die eine natürliche Einschränkung darstellt. Dennoch bietet es einen LCD-Bildschirm mit variablem Winkel für eine kreativere Steuerung.

Schreiben von Mike Lowe.