Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Als wir die Panasonic Lumix LX100 zum ersten Mal sahen, waren wir beeindruckt, dass das Unternehmen endlich einen großen Micro Four Thirds-Sensor in eine Kompaktkamera gepreßt hatte. Genau das fordern Foto-Enthusiasten seit Jahren. eine Anspielung auf High-End-Qualität, die es möglicherweise zu einem der besten Kompakten machen könnte, die wir seit einiger Zeit gesehen haben.

Wir konnten jedoch nicht umhin zu glauben, dass die Wahl des Designs unerwartet umfangreich war - sogar größer als die Lumix GM5-Wechselobjektivkamera des Unternehmens. Eine bewusste Designentscheidung, bei der sowohl die Öffentlichkeit als auch die Experten gemischte Reaktionen fanden. Vielleicht ist dies einer der Gründe, warum Panasonic den Preis vor der Markteinführung um 100 GBP gesenkt hat, da der neue Angebotspreis des LX100 für 699 GBP enger an den nächsten Wettbewerbern ausgerichtet ist.

Seit dieser ersten Inspektion haben wir jedoch das fertige Produkt vor unserer Haustür. Praktischerweise kam die Lumix LX100 neben der Fujifilm X30 und in der Zwischenzeit der Canon PowerShot G7 X an, nachdem wir alle drei Kameras im gleichen Zeitraum verwendet hatten - die Panasonic hatte insbesondere den größten Sensor (und Preisschild) der drei - wir Ich habe genau im Griff, was diese Lumix zum Ticken bringt.

Eine Woche nach dem Leben mit der Panasonic Lumix LX100 hat sie einige unserer anfänglichen Bedenken gelindert und einige andere eingeführt. Ist die LX100 die High-End-Kompaktkamera, die es zu schlagen gilt, oder ein Fall von Nähe, aber nicht ganz da?

Trotziges Design

Die Lumix LX100 hat ein Statement-Design; Es ist mutig und entschuldigt sich nicht, und während einige es beschuldigen, sich an den aktuellen "Retro" -Trend von Fujifilm zu halten, stellt Panasonic seit Jahren Kameras im ähnlichen Stil her - werfen Sie einen Blick auf die früheren Modelle der LX-Serie.

Pocket-lint

Das Metallgehäuse der LX100 mit den Maßen 114,8 x 66,2 x 61,1 mm (einschließlich des Vorsprungs des hinteren Suchers) ist eine solide Baugruppe, die viele der Schrauben und Muttern enthält, die High-End-Fotografen benötigen. Wenn man bedenkt, dass es einen weitaus größeren Sensor als der Fujifilm X30 hat, ist er im Vergleich nur unwesentlich größer. Es kann jedoch immer noch nicht als klein bezeichnet werden, wenn man bedenkt, wie komprimiert die Sony RX100-Serie geworden ist.

LESEN: Fujifilm X30 Vorschau

Auf der Vorderseite des LX100 befindet sich ein manueller Blendenkontrollring, hinter dem sich ein sekundärer, leicht rotierender Kontrollring befindet, beide am Objektivtubus. Oben befinden sich unabhängige Verschlusszeiten für Verschlusszeit und +/- 3 EV Belichtungskorrektur, um die Steuerung im klassischen Sinne zu übernehmen - hier gibt es kein einzelnes spezielles Einstellrad für den Aufnahmemodus. Auf der Rückseite befindet sich ein 3-Zoll-LCD-Bildschirm mit festem Bedienfeld und einem integrierten elektronischen LCD-Sucher mit einer Auflösung von 2.764 Punkten, der ebenfalls in der oberen Ecke eine herausragende Rolle spielt.

Pocket-lint

Viele dieser Funktionen sind auch sehr gut einsetzbar, aber aufgrund gelegentlicher leichter Frustrationen nicht alle perfekt. Das Fehlen eines Twist-Barrel-Zooms bedeutet beispielsweise, dass sich die Zoom-Umschaltsteuerung um den Verschluss ziemlich langsam über den Brennweitenbereich des entsprechenden Zoomobjektivs von 24-75 mm 1: 1,7-2,8 erstreckt. Es besteht die Möglichkeit, den Objektivkontrollring zu verwenden, um die typischen Brennweiten (24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm, 70 mm und 75 mm) schrittweise zu vergrößern. Dies ist jedoch noch nicht besonders schnell.

Der Blendenkontrollring verfügt über Blendenmarkierungen und enthält auch nicht markierte Einstellungen für dritte Blenden, sodass Sie auf diese Weise genau auf die gewünschte Einstellung klicken können. Wenn wir überkritisch sind, möchten wir, dass das Drehen etwas fester wird, da wir manchmal unbeabsichtigt von einer bestimmten Einstellung abrutschen. Das ist die Sache mit dem vollen Blendenspektrum: Das Drehen eines Drittels eines Stopps ist eine so kurze Drehung, dass sie auftreten kann, ohne dass Sie es bemerken. Der Fuji-Film beispielsweise übernimmt diese leichteren Einstellungen nicht am Blendenring seines X100-Modells, sondern auf einer Kompensationsstufe.

Die Metallzifferblätter und -knöpfe des LX100 - mit Ausnahme des hinteren Steuerkreuzes, das aus irgendeinem Grund aus Kunststoff besteht - liegen gut in der Hand, aber das Fehlen eines Verriegelungsmechanismus an den Zifferblättern ist eine Schande. Wir hätten dem Einstellrad für die Belichtungskorrektur zumindest einen Ein / Aus-Zentralverriegelungsschalter hinzugefügt, da wir ihn immer wieder verschoben haben und es keine Warnleuchte gibt, die anzeigt, dass er nicht auf Null gesetzt ist (die virtuelle Kompensationsanzeige zeigt eher gelb als weiß an auf dem Bildschirm, wenn Sie diese Anzeige eingeschaltet haben).

Pocket-lint

Schließlich sind wir enttäuscht über die Nähe des Autofokus- / Makro- / Handschalters und des Seitenverhältnisschalters (3: 2, 16: 9, 1: 1, 4: 3) ganz hinten am Objektivtubus. Dies sind Funktionen, die wir gerne haben. Es ist also frustrierend, sie umständlicher zu machen, als sie sein sollten. Viele Tasten der Kamera sind ebenfalls klein, aber zumindest sind diese zur Vereinfachung der Verwendung voneinander beabstandet.

Spitzenleistung

Trotz einiger Designprobleme kann der Panasonic Lumix LX100 nicht vorgeworfen werden, in Bezug auf die Leistung ein Trottel zu sein. Begleitend zu diesem schnellen 24-75 mm 1: 1,7-2,8-Äquivalent-Objektiv, bei dem die maximale Blende und das Top-End sogar der Sony RX100 III einen Schritt voraus sind, handelt es sich um ein Autofokus-System, das den Top-End-Wechselobjektivsystemkameras des Unternehmens ähnlicher ist . Die LX100 sieht im Vergleich dazu viele andere Kompaktkameras blass.

LESEN: Sony Cyber-shot RX100 III Test

Wenn Sie jemals eine neuere Systemkamera der Lumix G-Serie verwendet haben, haben Sie eine Vorstellung davon, was Sie erwartet. Der Autofokus umfasst die Gesichts- / Augenerkennung; Themenverfolgung; 49-Bereich Auto; benutzerdefiniertes Multi, das mehrere vom Benutzer ausgewählte Punkte zur Aktivierung bietet; 1 Bereich; und genau. Es ist diese Art von proaktivem Vorwärtsschub, über die wir uns sehr freuen und die die einfachen Autofokusoptionen der Canon PowerShot G7 X zum Beispiel einfach nur faul aussehen lässt.

LESEN: Canon PowerShot G7 X Test

Für die manuelle Autofokussteuerung kann das einzelne AF-Messfeld in 15 verschiedenen Größen von klein bis groß eingestellt und überall auf dem Bildschirm platziert werden - auch an den äußersten Rändern. Das Fehlen eines Touchscreens kann diese manuelle Platzierung verlangsamen, aber ein schnelles Zurücksetzen über die Schaltfläche Anzeige zentralisiert den Fokuspunkt wieder.

Pocket-lint

Unsere Lieblings-Autofokus-Einstellung muss Pinpoint sein. Es ist ein Modus, für den wir uns schon lange einsetzen und den nur Panasonic bietet. Ein Fadenkreuz-Fokusbereich kann auf dem Bildschirm platziert werden. Wenn Sie die Umgebung fokussieren, wird die Umgebung auf 100 Prozent vergrößert, um zu bestätigen, dass der genaue Fokus genau dort erfasst wurde, wo er platziert wurde. Es ist präzise und seine Präsenz in einer Kompaktkamera verleiht der LX100 ernsthafte Brownie-Punkte.

Manchmal hatte der Einpunkt-Autofokus Probleme mit kontrastreichen Szenen - einschließlich eines hellen Regenbogens nach einem Sturm - und wir kommen zu dem Schluss, dass er hinsichtlich der Genauigkeit nicht ganz mit denen der Lumix GH4 vergleichbar ist. Aber das Versagen der Fokussierung war ein seltenes Ereignis, und da wir in der Dunkelheit im Park mit weit geöffneter Blende fotografierten, zeigt sich, wie leistungsfähig die LX100 auch unter schwierigen Bedingungen ist.

LESEN: Panasonic Lumix GH4 Test

Mit vielen anderen Funktionen, die auch von der Lumix GH4 übernommen wurden, profitiert die LX100 auch von einer optionalen elektronischen Verschlussoption, sodass Belichtungen von 1/16000 Sek. Möglich sind. Dieser elektronische Verschluss ist ebenfalls geräuschlos, sodass Sie nicht abgelenkt werden, wenn der Rest der Kamera auf stumm geschaltet ist.

Pocket-lint

Panasonic Lumix LX100 Test - Beispielbild bei ISO 6400 - Klicken Sie hier, um JPEG in voller Größe zuzuschneiden

Wie bei den Designelementen der Kamera sind es jedoch die kleineren Dinge, die uns an der Leistung der LX100 ärgern. Die Option Auto ISO wählt langsame Verschlusszeiten, wenn mit Blendenpriorität gearbeitet wird. Da in den Menüs keine Mindestverschlussoption verfügbar ist (wird benötigt, wenn der Verschluss auf Auto "A" eingestellt ist), kann dies ein Problem sein. Wenn Sie wie wir häufig mit der Blende als einziger variabler Regler aufnehmen, überschreitet die automatische ISO derzeit nur ISO 1600, wenn die Kamera automatisch eine Verschlusszeit von mindestens 1/4 Sekunde auswählt.

Es gibt keinen eingebauten ND-Filter (Neutral Density), der für ein 1: 1,7-Objektiv bei Tageslicht nützlich wäre. Warum nicht mit einer so fortschrittlichen Kamera die Extrameile gehen und alles geben? Es scheint im Widerspruch zu dem zu stehen, worum es geht.

Nachdem wir kürzlich drei High-End-Kompakte mit Neigungswinkel-LCD-Bildschirmen verwendet haben - die Canon G7 X, die Fujifilm X30 und die Sony RX100 III -, haben wir auch das Fehlen einer im LX100 gespürt. Über diesen Bildschirm mit festem Bildschirm war es etwas schwieriger, tief liegende Herbstlaubaufnahmen zu machen, während auf dem Schoß offene Straßenfotografien etwas blind aufgenommen werden mussten.

Ein Sucher zum Lieben

Es gibt jedoch einen offensichtlichen Grund dafür, dass kein Neigungswinkelbildschirm vorhanden ist: Der eingebaute elektronische Sucher (EVF) des LX100 ragt ein wenig von hinten heraus, sodass die beiden sonst zusammenstoßen würden. Wir denken immer noch, dass beide auch in dieser Größenordnung in das Design integriert werden könnten, aber nachdem wir den EVF verwendet hatten, vergaßen wir den Bildschirm, weil dieser Finder so gut ist.

Pocket-lint

Das Panel mit einer Auflösung von 2.764.000 Punkten ist so entschlossen wie es nur geht und sieht für das Auge großartig aus. Mit einer 0,7-fachen äquivalenten Vergrößerung wird das 0,38-Zoll-Bild physisch groß gemacht, was sowohl zum Komponieren als auch zum Wiedergeben von Aufnahmen nützlich ist. Es ist nicht ganz so groß wie das des Fujifilm X-T1, aber auf dem Weg dorthin. Angesichts dieser Tatsache ist Panasonic nur eine Kompaktkamera, die ein ziemlicher Erfolg ist.

LESEN: Fujifilm X-T1 Bewertung

Wir lieben es, dass die EVF-Belichtung in Echtzeit genau ist, und dasselbe gilt für die Farbbalance. Selbst wenn Sie eine Brille tragen (wie wir es oft tun), sieht der große Maßstab der Vorschau in etwas größerer Entfernung immer noch gut aus. Auch keine erkennbare Verzögerung.

Pocket-lint

Panasonic Lumix LX100 Test - Beispielbild bei ISO 1600 - Klicken Sie hier, um JPEG in voller Größe zuzuschneiden

Der EVF kann manuell aktiviert werden oder es gibt einen Augenhöhensensor zum automatischen Umschalten zwischen ihm und dem hinteren LCD, falls Sie dies bevorzugen. Manchmal kann diese Automatisierung beim Drücken von Tasten ärgerlich werden, da der Näherungssensor den Bildschirm verdunkelt, wenn Sie sich nähern dazu - auch wenn aus Versehen.

Multi-Seitenverhältnis

Adleraugen-Leser erkennen die Markierung "10.9-34" auf der Vorderseite des Objektivtubus der LX100 und fragen sich möglicherweise, warum (wenn man bedenkt, dass es sich bei einem Micro Four Thirds-Sensor um einen 2-fachen Crop-Faktor handelt) dies nicht 21,8-68 mm entspricht Äquivalent anstelle des angegebenen 24-75 mm-Äquivalents. Die Antwort liegt hier in der Verwendung eines Bildsensors mit mehreren Seitenverhältnissen durch den LX100 - ein Konzept, das Panasonic zuletzt mit der Lumix GH2 auf den Markt gebracht hat.

Pocket-lint

Beim LX100 wird der 16-Megapixel-Sensor der Lumix GX7 verwendet, der für die Verhältnisse 3: 2, 16: 9, 1: 1 und 4: 3 angepasst ist. Keiner von diesen erreicht natürlich die volle Auflösung von 16 Megapixeln, da für keinen von ihnen der volle Sensor verwendet wird. Die 4: 3-Option bietet eine 12,8-Megapixel-Ausgabe. Der Zweck eines solchen Zuschneidens bedeutet, dass die Kamera immer den Sweet Spot des Bildkreises verwendet, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

Die Linsenkonstruktion - bestehend aus fünf asphärischen Linsen, darunter zwei ED-Linsenelemente, mit neun Blendenöffnungen für abgerundetes Bokeh - ist im Vergleich zu normalen Micro Four Thirds-Linsen unkonventionell, da sie für das kleinere gewünschte vordere Linsenelement und den kleineren Maßstab ausgelegt sein musste der LX100. Das macht es jedoch nicht "klein klein", da es beim Einschalten ziemlich viel aus dem Kameragehäuse herausragt, und noch mehr bei voller Ausdehnung. Ich kann mich aber nicht wegen der Qualität beschweren.

Pocket-lint

Der Fokus ist auf ein Minimum von 50 cm vom Objektiv begrenzt, es sei denn, Sie wechseln in den Makromodus. Wenn das Weitwinkel-Äquivalent von 24 mm bedeutet, dass das Motiv nur 3 cm vom Objektiv entfernt sein kann und sich bei dem längsten Äquivalent von 75 mm auf 30 cm erstreckt. Der Makro-Autofokus ist relativ schnell, aber nicht so schnell wie der Standard insgesamt.

Bildqualität

Beginnen wir damit, dass die Bildqualität der LX100 sehr gut ist. Aber auch hier ist es nicht perfekt - wenn überhaupt, hatten wir erwartet, von den Hügeln darüber zu schreien, aber es erreicht nicht ganz dieses Prestige.

Pocket-lint

Panasonic Lumix LX100 Test - Beispielbild bei ISO 200 - Klicken Sie hier, um JPEG in voller Größe zuzuschneiden

Einerseits kann dieses schnelle Objektiv die Tür für kreative Bilderfassung öffnen und weit geöffnete Aufnahmen können dazu beitragen, höhere ISO-Empfindlichkeiten für Handaufnahmen zu vermeiden. Von schwach beleuchteten Durchgängen bis hin zu fast stockdunklen Parklandschaften konnten wir einige solide Aufnahmen machen, auch dank des eingebauten optischen Bildstabilisierungssystems.

Und Sie müssen den Handheld ohne Blitz direkt aus der Box aufnehmen, da kein Gerät eingebaut ist. Sie können jedoch einen über den mitgelieferten Blitzschuh hinzufügen, falls Sie einen zusätzlichen Lichtstrahl einführen möchten.

Auf der anderen Seite wollen Sie diese Kamera kaufen und erwarten, dass ihr großer Sensor die Konkurrenz aus dem Wasser jagt. Es funktioniert gut, aber die Kantenschärfe, wenn das Öffnen nicht auffällt, ist in Schattenbereichen in einem großen Teil des ISO-Empfindlichkeitsbereichs sichtbar, wenn es auf einer 100-Prozent-Skala betrachtet wird, und wir haben festgestellt, dass einige Straßenlaternen und Kerzen einige aufweisen Fackel.

Pocket-lint

Panasonic Lumix LX100 Test - Beispielbild bei ISO 1600 - Klicken Sie hier, um JPEG in voller Größe zuzuschneiden

Der Sensor der LX100 ist eine Anpassung an den der Lumix GX7, aber die Verarbeitung lässt die Aufnahmen von beiden unterschiedlich aussehen. Die LX100-Aufnahmen haben mehr Textur. Es scheint, dass Panasonic in Bezug auf die Bildverarbeitung eher leichtfertig vorgegangen ist - wir sehen dies als positiv an, während andere die sichtbare Körnung heutzutage als ungewöhnliches Merkmal von JPEG-Bildern ansehen. Umarme es.

LESEN: Panasonic Lumix GX7 Test

Nachdem wir uns unsere GX7-Dateien angesehen haben, ist in den Schattenbereichen mit mittlerem ISO-Wert immer noch ein sichtbares Farbrauschen zu erkennen. Das ist also nichts Neues - aber im LX100 scheint es für unsere Augen nur sichtbarer zu sein. Es ist wahrscheinlich situativ, basierend auf den düsteren Londoner Aufnahmen, die wir gemacht haben, um es deutlicher zu machen.

Wenn die Dinge zusammenkommen, sehen die Aufnahmen allerdings herrlich aus. Einige unserer ISO 200-400-Aufnahmen zeigen große Klarheit, wie diese Statuenaufnahme (unten).

Pocket-lint

Panasonic Lumix LX100 Test - Beispielbild bei ISO 400 - Klicken Sie hier, um JPEG in voller Größe zuzuschneiden

Oberhalb von ISO 1600 sind Details bei weitem nicht so beeindruckend, während das bei offenem Himmel und anderen solchen abgestuften Bereichen sichtbare Bildrauschen spürbar ist.

Wir können die Rohdateien nicht anzeigen, da die mitgelieferte SilkyPix-Software noch nicht mit dem LX100 kompatibel ist. Wir haben die frühere Version von SilkyPix deinstalliert und versucht, die neue Version zweimal zu installieren, aber selbst nach mehreren Neustarts waren die RW2-Dateien nicht lesbar. Wie sehr sie sich von ihren JPEG-Gegenstücken unterscheiden werden, können wir noch nicht sagen - was schade ist. Es gibt eine In-Camera-Rohdateiverarbeitung, was eine coole Idee ist, aber das hat uns nicht gereicht, um tief in die Originaldateien einzudringen.

Pocket-lint

Panasonic Lumix LX100 Test - Beispielbild bei ISO 800 - Klicken Sie hier, um JPEG in voller Größe zuzuschneiden

Insgesamt macht die Lumix LX100 dank ihrer Gesamtausstattung gute Bilder. In Anbetracht des Preises macht es die Konkurrenz jedoch schwieriger, diesen High-End-Kompakt so gut wie möglich hervorzuheben.

Zum Abschluss gibt es noch einige andere Höhepunkte: Die Möglichkeit, 4K-Videos mit 25 Bildern pro Sekunde aufzunehmen, ist ein Bonus und von guter Qualität. Außerdem werden Filteroptionen in der Kamera angezeigt, und der Akku hat gute Arbeit geleistet, indem er einige Tage lang Gelegenheitsaufnahmen gemacht hat (obwohl wir einen Prozentzähler sehen möchten, keine Anordnung mit drei Takten). Das integrierte Wi-Fi klingt zwar gut für die gemeinsame Nutzung von Bildern, aber Panasonic ist in diesem Fall hinter der Kurve, wir konnten es in diesem Fall nicht zum Laufen bringen, und es besteht immer noch auf seiner Lumix Club-Freigaberoute - nur gib uns schon Twitter, Facebook et al.

Erste Eindrücke

Wir klingen wahrscheinlich überkritisch gegenüber der Panasonic Lumix LX100, weil wir es einfach sind. Hier gibt es so viel Potenzial, aber es ist leicht verzerrt, weil bei so vielen Wettbewerbern kein Neigungswinkelbildschirm vorhanden ist und die Bildqualität nicht so hoch ist, wie wir es uns vorgestellt haben. Andere kleine Probleme im Zusammenhang mit dem Layout, eine langsame Zoomerweiterung sowie das Fehlen nützlicher Optionen wie eine minimale Verschlusszeit oder ein Filter mit neutraler Dichte (ND) sind ebenfalls frustrierend.

Aber hier ist die Sache: Wir lieben auch die Lumix LX100, weil sie so viele gute Eigenschaften hat, die in dieses klobige Metallgehäuse eingewickelt sind. Es ist kein Fünf-Sterne-Produkt, aber es klopft dank des Autofokus an die Tür, der eine ganze Reihe von Konkurrenten von Kompaktkameras abheben wird. Wenn Sie dieses schnelle 24-75 mm 1: 1,7-2,8-Äquivalent-Objektiv hinzufügen, ist es unter allen Bedingungen kein Problem, beeindruckende Bilder zu erhalten. Der elektronische Sucher ist ebenfalls brillant und trägt dazu bei, das Fehlen eines Neigungswinkels zu beseitigen. Plus, aber natürlich lassen uns diese klassischen Einstellräder, der Kontrollring für die physikalische Blende und der seidenweiche manuelle Fokus "Ja, bitte" sagen.

Insgesamt legt die Panasonic Lumix LX100 den Grundstein für ein großartiges Produkt. Ein paar physische Nips und Tucks hier und da sowie ein paar Layout- und Feature-Verbesserungen würden es zum perfekten kompakten Begleiter machen. Aber selbst wenn die physische Größe Sie nicht stört, ist es auf jeden Fall einen Blick wert. Natürlich wird es nicht allen passen, aber trotz der geringen Frustrationen sind High-End-Kompaktkameras nicht viel besser.

Schreiben von Mike Lowe.