Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Begrüßen Sie den Olympus OM-D E-M10 für sein drittes Inning in Mark III-Form.

Dieser Neuzugang in der OM-D-Familie bietet viele der gleichen Funktionen, die wir an der OM-D-Serie lieben - den Micro Four Thirds-Sensor und eine Reihe verfügbarer Objektive, eine erstklassige Bildstabilisierung in der Kamera und ein wunderschönes Retro-Design - zusammen mit einem aktualisierter Bildprozessor, 4K-Videoaufnahme und mehr Fokuspunkte als sein Mark II-Vorgänger.

Wir haben den E-M10 Mark III für einen Testlauf genommen, um festzustellen, ob es sich um das bisher am besten zugängliche OM-D-Modell handelt oder ob es sich um ein zu kleines Update handelt, um es zu empfehlen.

An wen richtet es sich?

  • Mark III aktualisiert den Vorgänger mit 4K-Video und verbessertem Autofokus
  • Metallgehäuse mit Design der oberen / unteren Kunststoffplatte
  • Micro Four Thirds Objektivfassung

Olympus hat zwei unterschiedliche Produktkategorien: die Pen-Reihe für diejenigen, die eine trendig aussehende Kamera mit einfachen Bedienelementen und anständiger Bildqualität suchen (Sie werden wahrscheinlich eine sehen, die am Hals eines Modebloggers baumelt); und die OM-D-Reihe, die sich an fortgeschrittene begeisterte Fotografen richtet.

Pocket-lint

Sowohl der Olympus Pen-F als auch der OM-D E-M10 Mark III nehmen in ihren jeweiligen Kategorien eine Art Mittelweg ein, mit einigen Überkreuzungen zwischen ihnen. Jedes ist so konzipiert, dass es einfach zu bedienen ist, aber auch Fotografen ermöglicht, die ihre fotografischen Fähigkeiten verbessern möchten. Das ist das Schöne am Micro Four Thirds-System (MFT), denn es gibt jede Menge Objektive, in die Sie sich einkaufen können.

Der E-M10 Mark III ist nicht der fortschrittlichste im Sortiment des Unternehmens - eine Krone, die dem beeindruckenden E-M1 Mark II vorbehalten ist -, aber er ist ein zugängliches, erschwingliches Modell mit einigen großartigen Funktionen an Bord, das das Mark II-Modell ab 2015 aktualisiert Es ist eine Schande, dass es keine Wettersiegelung gibt und dass die oberen / unteren Metallplatten des früheren Modells durch Kunststoff ersetzt wurden. Trotzdem verfügt die neue Kamera über einen ausgeprägteren Griff, der das Handling erheblich verbessert und die Kamera sicherer in der Hand fühlen lässt.

Hauptmerkmale

  • 5-Achsen-Stabilisierungssystem (wirksam bis 4-Stopps)
  • Elektronischer Sucher mit 2,36 m Punkt
  • 3-Zoll-Touchscreen mit 1.040.000 Bildpunkten und variablem Winkel

Einer der größten Vorteile der Olympus OM-D-Reihe ist die Bildstabilisierung: Der Mark III verfügt über eine 5-Achsen-Stabilisierung mit einem Wirkungsgrad von bis zu 4 Stufen. Was bedeutet das? Das Olympus-System kontert Nick-, Gier- und Rollbewegungen sowie horizontale und vertikale Sensorbewegungen. Dank der 4 Blendenstufen erhalten Sie eine scharfe Handaufnahme mit vier Verschlusseinstellungen, die sich von der Aufnahme ohne System unterscheiden. So sollte beispielsweise eine Verschlusszeit von 1/4 Sekunde einer 1/4 Sekunde entsprechen. Es ist beeindruckend - obwohl es sich wahrscheinlich verwischt, wenn sich das Motiv im Rahmen bewegt.

Pocket-lint

Als nächstes gibt es den eingebauten Sucher. Beim E-M10 III beträgt die Auflösung 2,36 Millionen Punkte - genau wie beim OM-D E-M5 Mark II und OM-D E-M1 Mark II . Die Vergrößerung beträgt jedoch das 1,23-fache, was etwas geringer ist als bei den fortgeschritteneren Modellen, was ein etwas kleineres Gesamtbild für das Auge bedeutet.

Auf der Rückseite des Mark III befindet sich der 3-Zoll-Touchscreen, der hell anzusehen ist und auf Berührungen reagiert. Er ist auf einer Neigungswinkelhalterung montiert und kann daher problemlos für Aufnahmen mit hohen und niedrigen Winkeln verwendet werden .

Der Touchscreen kann effektiv verwendet werden - auch wenn Sie mit dem Sucher aufnehmen. Wenn Sie durch den Sucher schauen, verfügt die Kamera über einen Modus, in dem Sie Ihr AF-Messfeld über den Touchscreen auswählen und verschieben können, indem Sie einen Finger darüber ziehen, relativ zu der Stelle, an der sich der Fokuspunkt befinden soll. Dies ist sehr nützlich, um die Auswahl des Fokuspunkts anzupassen, ohne dass Sie die Kamera ablegen und etwas ändern müssen.

Performance

  • 121-Punkt-Autofokussystem mit Kontrasterkennung
  • 8,6 fps Burst-Aufnahme (Einzel-AF) / 4,8 fps (Serien-AF)
  • 330 Schüsse pro Ladung
  • Wi-Fi-Konnektivität

Geschwindigkeit und Autofokus sind einer der Schlüsselbereiche, in denen der O-MD Mark III solide Verbesserungen erzielt hat. Die Kamera erhöht den Einsatz mit einem 121-Punkt-Kontrasterkennungssystem (sein Vorgänger war ein 81-Punkt-System), das schnell genug ist, um Motive schnell und genau zu erfassen, egal ob im Einzel- oder im kontinuierlichen Autofokus. Seine einzige Schwäche ist, dass es bei schlechten Lichtverhältnissen unvermeidlich langsamer wird.

Fokusarten vereinfachen in einigen Szenarien auch die Aufnahme. Die Gesichtspriorität ist ein solches Beispiel, das für viele Hobbist-Fotografen eine nützliche Funktion sein wird. Wenn die E-M10 III in diesem Modus Gesichter oder Augen erkennt, fokussiert sie diese und stellt sicher, dass sie immer scharf sind. Dadurch wird die Feinabstimmung des Fokus für die perfekte Aufnahme erleichtert.

Pocket-lint

Wenn Sie einige Aufnahmen machen möchten, ist der Prozessor des E-M10 III der Aufgabe gewachsen. Die schnellste Burst-Rate von 8,6 Bildern pro Sekunde (reduziert auf 4,8 fps bei kontinuierlichem Autofokus) ist eine respektable Geschwindigkeit. Obwohl es im Vergleich zum Mark II-Modell kein so großer Schub ist.

Bei so vielen hart arbeitenden Funktionen ist die Akkulaufzeit jedoch nicht so gut wie bei einem DSLR-Konkurrenten. Die Bewertung von 330 Aufnahmen pro Ladung ist in dieser Kategorie ziemlich vernünftig, aber es lohnt sich wahrscheinlich, sich für lange Reisen mit ein paar zusätzlichen Batterien zu versorgen. Ärgerlicherweise hat Olympus den Schnellschlafmodus, den wir beim E-M10 Mark II gesehen haben, entfernt. Erwarten Sie also, dass Ihre Batterien schneller entladen werden! Außerdem hat Olympus die USB-Verbindung an der Seite der Kamera in eine Micro-USB-Verbindung geändert. Diese Verbindung akzeptiert jedoch kein Aufladen des Akkus. Sie müssen stattdessen das Netzladegerät in der Box verwenden.

Eines der anderen Probleme, die Olympus hat, ist das Menüsystem. Sicher, es hat die Menüs im Vergleich zu früher bis zu einem gewissen Grad vereinfacht, aber es ist immer noch furchtbar kompliziert. Es ist die Nummer eins für die schwierigste System- / Tastenanordnung eines Kameraherstellers. Wenn Sie mit der Marke nicht vertraut sind, schmerzt dies Ihre Großhirnrinde. Obwohl Sie sich zurechtfinden, sind wir der Meinung, dass für die Amateurfotografen, auf die diese Kamera abzielt, der automatische Modus häufiger ausgewählt wird als nicht.

Pocket-lint

Keine Kamera im Jahr 2017 wäre ohne Wi-Fi-Konnektivität vollständig. Olympus war immer gut, wenn es um diese Art von Technologie geht, und der E-M10 III ist nicht anders. Es kann mit der Olympus OI Share App verwendet werden (verfügbar für IOS und Android). Auf diese Weise können Benutzer Fotos und Videos direkt von ihrer Kamera an ihr Telefon oder Tablet senden. Außerdem können Benutzer ihre Kamera über die App von ihrem Smartphone oder Tablet aus steuern. Von den vielen Wi-Fi-Apps, die für Kameras verfügbar sind, verfügt Olympus über eine der einfachsten und zuverlässigsten.

Bild- und Videoqualität

  • 16-Megapixel-Micro-Four-Thirds-Sensor
  • TruePic 8 Bildprozessor
  • 4K-Videoaufnahme (bis 25 fps) / 1080p (bis 60 fps)

Wie sein Vorgänger verfügt auch die Olympus OM-D E-M10 Mark III über einen 16-Millionen-Pixel-Micro-Four-Thirds-Sensor. Dies ist derselbe Sensor, der immer in der E-M10-Serie verwendet wurde - das stimmt, er hat sich seit dem ursprünglichen OM-D E-M10 im Jahr 2014 nicht geändert, nur die Bildverarbeitung wurde optimiert und verbessert.

1/12Pocket-lint

Es klingt etwas enttäuschend, dass es dort keine Hardwareverbesserung gibt, aber fairerweise hat die E-M10-Reihe im Laufe der Jahre ihren Bildqualitätsstandard bewiesen. Wenn Sie sich jedoch nicht für das 20-Millionen-Pixel-Upgrade entscheiden, ist die Kamera ein bescheidenes Update gegenüber dem Mark II-Modell.

Beim Testen haben wir festgestellt, dass die Bilder anständig sind - die Kamera erfasst einen guten Dynamikbereich bei niedrigeren Empfindlichkeiten. Wenn jedoch begrenzte Lichtverhältnisse diese Empfindlichkeit erhöhen, sinkt die Qualität.

Die einzige wirkliche Qualitätsänderung im Vergleich zu den Vorgängermodellen E-M10 ist der neue TruPic 8-Bildprozessor an Bord. Dies ist das gleiche wie beim Flaggschiff E-M1 Mark II, das eine effizientere JPEG-Bildverarbeitung als zuvor bietet - obwohl einige die Aufnahmen, wie wir vermuten, etwas zu scharf finden.

Pocket-lint

Ein weiterer Bereich, den der E-M10 Mark III vom Flaship E-M1 II entlehnt, ist die Abteilung für Videospezifikationen. Es kann 4K-Auflösung mit 25 fps, Full HD mit bis zu 60 fps oder 720p mit 120 fps aufnehmen. Es gibt jedoch keinen Mikrofonanschluss oder eine Kopfhörerbuchse, so dass es nicht der erste Anruf für Videofilmer sein wird - aber für Benutzer, die auf ihren Reisen qualitativ hochwertige Videos aufnehmen möchten, ist dies die richtige Qualität.

Erste Eindrücke

Wenn Sie nach einer gut aussehenden spiegellosen Kamera mit Wechselobjektiv suchen, die bei angemessenen Lichtverhältnissen großartige Aufnahmen machen kann, leistet die Olympus OM-D E-M10 Mark III hervorragende Arbeit. Wir haben es auf einer Reihe von Angeltouren mitgenommen, einem einwöchigen Urlaub, und es passte hervorragend in eine kleine Reisetasche.

Das Problem ist, dass es auch viele andere spiegellose Kameras für diese Aufgabe gibt, während die Verbesserungen des Mark III gegenüber seinem Vorgänger bestenfalls subtil sind. Außerdem ist es bei Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen nicht zu heiß. Hier würde eine große Sensorkamera zur Geltung kommen, und die Menüsysteme scheinen im Vergleich zur Konkurrenz unnötig komplex zu sein.

Insgesamt ist die OM-D E-M10 Mark III für den Preis eine anständige spiegellose Kamera. Die Verbesserungen von Autofokus, Video und Design sind willkommen. Für den Amateurbenutzer fühlt es sich jedoch etwas überkompliziert an.

Zu berücksichtigende Alternativen

Panasonic Lumix G80

Es ist mehr DSLR in Bezug auf Stil, aber wir denken, dass die Panasonic eine einfach zu erfassende und spiegellose Mittelkamera ist. Es verfügt über zahlreiche Funktionen, darunter 4K-Videoaufnahmen und ein Autofokus-System, das mit dem Olympus problemlos mithalten kann.

Lesen Sie den vollständigen Test: Panasonic G80

Pocket-lint

Fujifilm X-T20

Angesichts der Verbindung von Stil, Zugänglichkeit und dem, was letztendlich zu besseren und höher auflösenden Bildern führen kann, die vielleicht klügste Wahl. Es gibt weniger Objektive im Sortiment als die Olympus / Panasonic Micro Four Thirds-Fassung, aber was Fuji zu bieten hat, ist von hervorragender Qualität.

Lesen Sie den vollständigen Test: Fuji X-T20

Schreiben von Mike Lowe.