Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Mit unterhaltsamen Funktionen wie einem "Selfie-Bildschirm", reduzierten Steuerelementen und einer benutzerfreundlichen Oberfläche richtet sich der Olympus PEN E-PL7 in erster Linie an Point-and-Shoot-Benutzer. Erfahrene Fotografen finden jedoch viel Tiefe, um ihr Interesse aufrechtzuerhalten, mit genügend manueller Steuerung, um sich ernst zu fühlen, und mit der Option, Zubehör wie einen elektronischen Sucher hinzuzufügen.

Wenn Sie das Marketing für den neuesten Olympus PEN E-PL7 gesehen haben und von seinen Selfie-Bildschirmen und dergleichen abgeschreckt sind, dann tun Sie es nicht. Es ist nicht alles Spielerei, mit Stil ganz oben auf der Tagesordnung. Der E-PL7 ist auf jeden Fall attraktiv und bietet mehr als nur sein Aussehen.

Bietet die E-PL7 als sechstes Modell der E-PL-Serie genug, um im Vergleich zur Konkurrenz der Kompaktsystemkameras der Einstiegsklasse auf dem neuesten Stand zu bleiben?

Design

Es ist kein Fehler, dass der E-PL7 zur PEN "Lite" -Reihe gehört, aber diese sechste Iteration ist ein Schritt in die richtige Richtung in Richtung des luxuriöseren Olympus PEN E-P5, der den traditionellen Entfernungsmesser-Stil mit Kunstlederkörper übernimmt. Finish (frühere E-PL-Versionen weisen ein glattes und daher rutschigeres Finish auf). Das Modell, das überprüft werden soll, ist die schwarz-silberne Version, die sehr schön aussieht, aber die Kamera ist auch in anderen Farben erhältlich.

Pocket-lint

Der aus Kunststoff und Metall gefertigte E-PL7 ist leicht und kompakt, liegt aber solide in der Hand. Es ist tatsächlich ein Bruchteil größer und schwerer als sein Vorgänger, was dem kleineren und leichteren Trend etwas widerspricht, aber das ist für einen vielseitigeren Kippbildschirm - dazu später mehr.

Die meisten Tasten und Wählscheiben der Kamera sind recht robust, obwohl sich das hintere Vierwege-Bedienfeld und die Batterie- / Speicherkartentür etwas billig anfühlen. Aber vielleicht passt das zum Preis von 400 Pfund.

Eine sehr willkommene Verbesserung ist, dass sich das Einstellrad jetzt an der bequemen Stelle um den Auslöser befindet und mit minimalem Widerstand perfekt funktioniert. Beim vorherigen E-PL5 befindet sich dieses Einstellrad um das Vierwege-Bedienfeld auf der Rückseite, das viel fummeliger und anfälliger für versehentliche Stöße ist.

Pocket-lint

Das vernünftige Design und die Platzierung des Daumengriffs und des vorderen Griffs ermöglichen eine komfortable Einhandbedienung, ohne die anderen Bedienelemente zu berühren.

Aufgrund seiner kompakten Größe und der reduzierten Bedienelemente ist die Arbeit des E-PL7 auf den begeisterten Fotografen zugeschnitten. Obwohl es nur eine spezielle Funktionstaste gibt, können praktisch allen Tasten nach Ihren Wünschen eine Steuerung für den schnellen Zugriff zugewiesen werden. Wenn Sie zwei Wählscheiben für eine noch schnellere manuelle Steuerung wünschen, bietet der E-P5 dies.

Selfie Zeit

Der LCD-Touchscreen dominiert die Rückseite der Kamera und ist eine Freude für Touch-Fokus und Verschluss. Das Display ist hell und scharf - obwohl es notwendig ist, die Ausgabe bei Aufnahmen bei hellem Tageslicht maximal aufzuhellen.

Die Auflösung des Bildschirms von 1.037.000 Punkten entspricht anderen hochspezifizierten Olympus-Kompaktsystemkameras und hat jetzt ein Seitenverhältnis von 3: 2 (statt 16: 9). Dies bedeutet, dass bei der Aufnahme von Bildern mit 4: 3-Seitenbildern in voller Auflösung mehr Bildschirm verwendet wird .

Pocket-lint

Was sich deutlich unterscheidet, ist der Partytrick des E-PL7: Wenn der LCD-Bildschirm für die Frontansicht umgedreht wird, befindet er sich unter der Kamera. Ein Flip-Round-Bildschirm ist nichts Neues, aber keine andere Kamera entscheidet sich für eine Position auf der Unterseite des Bildschirms. Sie befindet sich immer über der Kamera. Eine nette, einzigartige Note.

Ein Bildschirm unter der Kamera bietet auch einige subtile Vorteile: Selfies sehen besser aus, wenn Personen direkt auf die Kamera und nicht auf einen seitlichen Bildschirm schauen. und Bildschirme, die über der Kamera sitzen (wie beim E-PL5), können durch den Blitz oder den Sucher teilweise blockiert werden (und der E-PL7 akzeptiert beide als Zubehör).

Angesichts der jüngsten Trends ist es nicht verwunderlich, dass der E-PL7 jetzt die hervorragende Wi-Fi-Funktion von Olympus bietet. Die kostenlose Olympus Image Share App (OIS, nicht zu verwechseln mit optischer Bildstabilisierung) ist für Android- und iOS-Geräte verfügbar und funktioniert nahtlos. Wir waren zunehmend beeindruckt davon, wie gut die Olympus Wi-Fi-Funktion für Fernaufnahmen funktioniert - mit einem Smartphone zum Auslösen der Kamera - und zum Laden von Bildern auf ein Smart-Gerät zum Bearbeiten und Teilen in sozialen Netzwerken.

Performance

Eine der vielleicht größten Verbesserungen gegenüber der ohnehin schon ordentlichen Leistung des E-PL5 ist das Autofokus-System des E-PL7. Es ist das gleiche 81-Punkt-System wie bei der Olympus OM-D EM1 , der Flaggschiff-Kompaktsystemkamera des Unternehmens. In den meisten Situationen ist es fast sofort möglich, scharfe Bilder zu erhalten, und der Touchscreen-AF bietet eine zusätzliche Option für eine einfache Fokussierung. Wie es für solche Kameras typisch ist, sucht die Kamera bei sehr kontrastarmem Licht ein wenig nach Motiven und die Trefferquote scharfer Ergebnisse nimmt ab.

Pocket-lint

Olympus Pen E-PL7 Test - Beispielbild bei ISO 400 - Klicken für JPEG -Zuschnitt in voller Größe | rohe Ernte

Die dreiachsige Sensorstabilisierung soll bis zu 3,5 Blendenstufen wirksam sein, was bedeutet, dass Sie mit etwas längeren Verschlusszeiten davonkommen und unscharfe Bilder vermeiden können. Das System wird auch zur Sensorreinigung verwendet. Dies ist ein wichtiges Merkmal einer spiegellosen Kamera, da der Sensor beim Abnehmen eines Objektivs direkt belichtet wird. Es ist auch ein effektives System; Wir haben einige 1/4-Sekunden-Aufnahmen mit verschiedenen Brennweiten von bis zu 50 mm gemacht und sie haben immer noch ein Bild, das gerade scharf genug ist. Die Stabilisierung ist auch für die Aufnahme von Handfilmen sinnvoll, um ruckartige Bewegungen zu vermeiden, die ansonsten ein Problem darstellen können.

Wenn Sie sich nicht um die detaillierten Einstellungen kümmern möchten, ist Auto ISO eine nützliche Funktion, bei der die Kamera die Empfindlichkeit anpasst, die erforderlich ist, um eine genaue Belichtung bei einer bestimmten Einstellung zu erzielen. Da es jedoch keine manuelle Steuerung der minimalen Verschlusszeit innerhalb der Menüs gibt, ist ihre Verwendung begrenzt - da sich der Verschluss allzu oft dafür entscheidet, langsamer als gewünscht zu sein.

Ein Markenzeichen von Olympus ist das Vorhandensein von Kunstfiltern - In-Camera-Stilen, die Aufnahmen mit malerischen Oberflächen versehen. Im E-PL7 gibt es zwei neue, insgesamt 14. Obwohl wir nicht ein Fan aller Kunstfilter sind, bieten einige Anziehungskraft. Wenn Sie ein Mega-Fan sind, können alle 14 Filter separat auf eine Aufnahme angewendet werden. In der Klammereinstellung werden 14 verschiedene Bilder mit einem einzigen Druck auf den Auslöser erzeugt.

Pocket-lint

Olympus Pen E-PL7 Test - Beispielbild bei ISO 200 - Klicken für JPEG -Zuschnitt in voller Größe | rohe Ernte

Durch die Integration von Wi-Fi und Olympus Image Share können Kunstfilter nach der Aufnahme auf ein Standardbild im Abschnitt "Fotos bearbeiten" der App angewendet werden, was unserer Meinung nach die Funktion in der Kamera etwas überflüssig macht, insbesondere angesichts der zusätzlichen Verarbeitungszeit .

Bildqualität

Olympus hat seinen Sweet Spot in der Bildqualitätsabteilung gefunden. Der E-PL7 basiert auf demselben 16-Megapixel-Micro-Four-Thirds-Sensor wie der frühere E-PL5 und viele andere Olympus Pen-Modelle. Abgesehen von der Verwendung des neuesten TruePic VII-Prozessors, der auch in der Olympus OM-D EM10 zu finden ist , sind die Ergebnisse des E-PL7 ein und dasselbe wie beim Vorgänger, natürlich abhängig von der Objektivauswahl. Aber das ist keine schlechte Sache - wir haben diesen Sensor bewundert, als wir seine Ergebnisse zum ersten Mal sahen.

Pocket-lint

Olympus Pen E-PL7 Test - Beispielbild bei ISO 1250 - Klicken für JPEG -Zuschnitt in voller Größe | rohe Ernte

Die ISO 200-Grundeinstellung ist etwas einschränkend, wenn große Blenden bei hellem Tageslicht oder Langzeitbelichtungen verwendet werden sollen, aber die Bildqualität bei dieser Einstellung ist großartig. Tatsächlich sind wir mit der Bildqualität bis ISO 800 sehr zufrieden, was bedeutet, dass Aufnahmen unter relativ schlechten Bedingungen überhaupt kein Problem darstellen. Die resultierenden Farben sind wunderschön - blauer Himmel und grüne Hänge sind druckvoll, während Hauttöne genau sind.

Ab ISO 1600 wird Bildrauschen deutlich, was zu immer weniger scharfen Aufnahmen führt, da die Bildverarbeitung die Details "matschiger" macht. Das Gesamtgefühl ist von begrenztem Kontrast. Sicherlich ist die oberste ISO 25.600-Einstellung eher für den Notfall gedacht, eine dieser aufsehenerregenden Schlagzeilen als eine besonders praktische Option.

Pocket-lint

Olympus Pen E-PL7 Test - Beispielbild bei ISO 200 - Klicken für JPEG -Zuschnitt in voller Größe | rohe Ernte

Wenn gutes Kontrastlicht verfügbar ist, ist der E-PL7 letztendlich eine hervorragende Leistung, wie wir in unseren Bildern gesehen haben. Nur wenn die Kamera bei kontrastarmem Licht an ihre Grenzen stößt, kann sie beispielsweise nicht ganz mit dem Fujifilm X-Trans CMOS II-Sensor des X-E2 mithalten .

Für das Geld und die physische Größe des Systems ist es jedoch schwierig, die allgemein hervorragende Bildqualität des E-PL7 zu kritisieren.

Erste Eindrücke

Wie sein E-PL5-Vorgänger scheint die E-PL7 auf den ersten Blick eine kleine Reihe stetiger Verbesserungen zu sein, die in einer Kamera zusammengefasst sind, mit einem ausgefeilteren Autofokus-System, einem besseren Gesamthandling und Wi-Fi. Aber das macht es zu einem soliden Teil des Kits, insbesondere wenn man einzigartige Funktionen wie den nach unten gerichteten Selfie-Bildschirm berücksichtigt.

Auch wenn es nicht unser Lieblingsmodell in der Produktreihe ist, macht der Einstiegspreis von 399 GBP und die gelungene Mischung aus Point-and-Shoot-Bereitschaft und manueller Steuerung die Bedienung geradezu unterhaltsam - unabhängig davon, ob Sie eine Selfie-Bildschirmfunktion verwenden möchten oder nicht .

Der Hauptnachteil ist nicht ein direkter Fehler der Kamera an sich, sondern die Stärke der Konkurrenz, mit kleineren Optionen von Panasonic wie dem GM1 und mehr auf die Bildqualität ausgerichteten Optionen von Fujifilm. Der E-PL5 hat sich vor zwei Jahren hervorgetan, daher können wir nicht anders, als das Gefühl zu haben, dass sich einige Änderungen des E-PL7 auf dem heutigen Markt zu gering anfühlen.

Aber alles in allem, für das Geld würden Sie Schwierigkeiten haben, eine kompakte Systemkamera besser als den Olympus Pen E-PL7 zu finden. Es ist ein versierter, stilvoller Kauf, unabhängig von Ihren fotografischen Fähigkeiten.

Schreiben von Timothy Coleman.