Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Samsung stellt viele hochwertige Elektronikprodukte her und wir wurden im Laufe der Jahre von vielen seiner Smartphones und Kameras übernommen. Jetzt ist ein Großteil dieses Fachwissens in einer Telefonkamera zusammengefasst (oder sollte dieses Kamerahandy?): Dem Galaxy K Zoom.

Obwohl dieses Android-Smartphone nicht offiziell als Nachfolger des Galaxy S4 Zoom aus dem letzten Jahr in Rechnung gestellt wird, würden wir es genau so nennen. Beim K Zoom dreht sich alles um das 10-fache optische Zoomobjektiv - das entspricht einem 24-240-mm-Äquivalent - und ist damit Teil der Kamera, Teil des Telefons. Das K hat die Auflösung auf 20,7 MP erhöht, die Bildschirmauflösung erhöht, die Akkukapazität verbessert und das Design so komprimiert, dass es besser zu handhaben ist als das S4 Zoom. Alles klingt ziemlich gut.

Aber gut zu klingen ist eine Sache, tatsächlich gut zu sein ist eine andere Sache. Konzeptionell denken wir, dass das K Zoom als Smartphone mit erweiterten Kamerafunktionen viel richtig macht. Aber macht es in der Praxis Sinn, ein Telefon zu besitzen, das für ein Zoomobjektiv unangenehm zu halten ist? Wir haben mit dem Galaxy K Zoom gelebt, um das herauszufinden.

Im K-Loch verloren

Verschiedene Hersteller haben das Rätsel der Smartphone-Kameras in den letzten Jahren auf verschiedene Weise gelöst. Wir haben eine Erhöhung der Auflösung festgestellt - wie beim Nokia Lumia 1020 - eine Möglichkeit, die Notwendigkeit physischer beweglicher Teile zu beseitigen, sodass kein optischer Zoom erforderlich ist, bei dem der Digitalzoom häufig ausreichend ist. Das andere Lager des Denkens verwendet einen optischen Zoom, aber über ein anbringbares Zubehör, das App-gesteuert wird - wie Sony mit dem QX10 .

Pocket-lint

Samsung hat auf diese Ideen für eine All-in-One-Lösung verzichtet, was einen beträchtlicheren Zoom als bei vielen Mitbewerbern ohne Auflösungsverlust bei einer bestimmten Brennweite bedeutet. Das bedeutet jedoch, dass sich das Halten des Telefons eher wie das Halten einer Kamera anfühlt - und hier kommt der offensichtliche Moment der Aussage. Da dies in erster Linie ein Smartphone sein soll, fühlt es sich bizarr an, Anrufe anzunehmen. Selbst das Halten in einer oder zwei Händen ist aufgrund des hervorstehenden Objektivs auf der Rückseite eine Seltsamkeit - und die Kamera muss nicht in Betrieb sein, damit dies ein Problem darstellt.

LESEN: Beste Smartphones 2014: Die besten Handys, die heute erhältlich sind

Wie wir beim S4-Zoom festgestellt haben, fällt der K-Zoom in viele der gleichen Fallen, insbesondere bei praktischen Aspekten wie seiner physischen Größe. Es ist sicherlich kleiner als das S4 Zoom, was positiv ist, aber mit einer Dicke von 20,2 mm am breitesten - und dann, wenn die Kamera ausgeschaltet und das Objektiv verstaut ist - bedeutet es, dass es mehr als dreimal so dick ist wie das Huawei P7 , mehr als doppelt so dick Die Dicke der aktuellen Flaggschiff-Modelle wie das LG G3 oder das Samsung-eigene Galaxy S5 ist sogar fast doppelt so dick wie das kräftige Lumia 1020.

Pocket-lint

Für uns ist es einfach zu groß, um es als Telefon zu verstauen, und wenn wir es in eine Jeanstasche gesteckt haben, hat es sich als zu große Ausbuchtung erwiesen. Wir sind die meiste Zeit damit in einer Tasche herumgelaufen, um nicht zu viele Blicke zu bekommen.

Reibungsloser Betrieb

Wir können jedoch sehen, warum für einige der K-Zoom durchaus sinnvoll ist. Das Android-Betriebssystem (hier in Version 4.4.2, besser bekannt als KitKat) bietet all diese hervorragenden Telefoniedinge - Anrufe, Nachrichten, E-Mails, Apps usw. - und macht das Teilen von Fotos direkt von der Kamera aus so einfach. Der einfache Grund ist, dass Sie alle gewünschten Apps aus dem Google Play Store herunterladen können, einschließlich Twitter, Instagram, Facebook, Vine und vieles mehr.

Wir haben Samsung immer für seinen Denkprozess gelobt, wenn es um das Teilen und soziale Netzwerke geht, da kein anderer Kamerahersteller in der Nähe ist. Egal, ob Sie nur Wi-Fi verwenden oder ein microSIM für die drahtlose Konnektivität einsetzen möchten (zu unterschiedlichen Betreiberpreisen), hier finden Sie alles - und das macht den K Zoom schneller und praktischer als fast jede andere Kamera auf dem Markt.

Für uns ist das Gerät eher auf die Kameraseite des Marktes ausgerichtet - der Namensvetter "K" anstelle von "S" ist ein kleiner Schritt in Richtung Segregation -, da wir nicht davon überzeugt sind, dass die Abrechnung der Kategorien unter "Smartphones" durchaus Sinn macht.

Unabhängig davon, ob Sie es als Telefon, Kamera oder beides bezeichnen möchten, kann nicht ignoriert werden, wie gut das Gerät funktioniert. Unter der Haube umgehen die Innereien des K Zoom die UK-Spezifikation des Galaxy S5-Smartphones und übernehmen stattdessen den Exynos 5 Hexa-Prozessor, der in einigen Derivaten des Galaxy Note 3 (S9000) enthalten ist. Das bedeutet, dass sechs Kerne - 1,3-GHz-Quad-Core und 1,7-GHz-Dual-Core - mit 2 GB RAM gepaart sind und für einen reibungslosen Betrieb bei allem sorgen, was wir darauf geworfen haben. Ob beim Ein- und Aussteigen in die Kameraanwendung, beim Wechseln zwischen E-Mail an Angry Birds oder beim Annehmen eines Anrufs - Multitasking ist überhaupt kein Problem.

Pocket-lint

Die Benutzeroberfläche ist auf das Galaxy S5 abgestimmt, was nicht nur bedeutet, dass die Erfahrung großartig ist, sondern auch, dass das 400-Pfund-Preisschild des K Zoom ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. Samsung hat eine aktualisierte Version seiner TouchWiz-Benutzeroberfläche herausgebracht, die das Flipboard-basierte My Magazine über das Standard-Android-Betriebssystem hinaus integriert. Mein Magazin befindet sich links auf der Startseite. Mit nur einem Wisch können Sie auf personalisierte Newsfeeds, Fotos usw. in einem verdaulichen, magazinartigen Format zugreifen. Wenn Sie die vollständigen Informationen zu TouchWiz kennen möchten, Mein Magazin und alle Vor- und Nachteile von Android werfen Sie einen Blick auf unseren detaillierten Samsung Galaxy S5-Test.

LESEN: Samsung Galaxy S5 Bewertung

Auch das 4,8-Zoll-Display gefällt uns sehr gut. Es ist hell und farbenfroh, was typisch für die Farbpalette von Samsung ist. Die Auflösung von 1280 x 720 Pixel entspricht zwar nicht den aktuellen Flaggschiff-Smartphone-Standards, geht aber bei der Auflösung sogar über professionelle Kameras hinaus.

Bilder von dir

Der wahre Grund für den Kauf des K Zoom ist seine Kamera. Als Point-and-Shoot-Snapper funktioniert der Autofokus einwandfrei - er ist bissig, wenn Sie entweder den Auslöser / die Kamera aktivieren oder den Bildschirm zum Fokussieren drücken und durch Entfernen von der Ecke des Fokusbereichs eine separate Belichtung Messpunkt.

Pocket-lint

Obwohl wir feststellen, dass die Zoom- / Lautstärketasten zur Steuerung des Objektivs falsch platziert sind, können Sie den Bildschirm zoomen, um zu zoomen. Dies funktioniert einwandfrei und fühlt sich für ein Smartphone intuitiv genug an. Sie können das Surren des Objektivs hören, wenn es sich mechanisch durch seinen Zoombereich bewegt. Außerdem ist eine entsprechende digitale Zoom-Erweiterung von 240 mm bis 480 mm erhältlich, die bei aktivierter Verwendung eine Ausgabe mit niedrigerer Auflösung bietet.

Es werden zahlreiche Aufnahmemodi angeboten, von denen eine Nummer versteckt werden kann, um die visuelle Anordnung zu vereinfachen. Möglicherweise sind Dinge wie Kids Shot und Selfie Alarm keine Modi, die Sie möchten. Deaktivieren Sie sie einfach, und das ist es - außer Sicht, außer Verstand. Die Optionen können jedoch nicht auf dem Bildschirm neu angeordnet werden. Daher war es etwas unnötig, durch 11 Optionen zu scrollen, um die manuelle Belichtung zu erreichen. Ein kleiner Streit.

Das Fehlen von Modi für Blendenpriorität oder Verschlusspriorität ist aus unserer Sicht nicht der Fall, da in den Einstellungen alle Arten von zusätzlichen Steuerelementen verfügbar sind, z. B. Fokusbereich, Makro, Antriebsmodus und vieles mehr. Bis zu drei können in ein Schnellauswahlfeld neben dem Bildschirm gezogen werden, was ebenfalls nützlich ist.

Pocket-lint

Samsung Galaxy K Zoom Test - ISO 100-Beispiel - Klicken Sie für 100 Prozent Ernte

Bei gutem Licht hatten wir kein Problem damit, Tennisspieler einzufrieren, die den Ball schlagen, aber eine zusätzliche Kontrolle außerhalb der vollständigen manuellen Kontrolle - dh Verschlusspriorität - wäre für maximale Kontrolle vorzuziehen gewesen. Der Serienbildmodus hat gute Arbeit geleistet, um Frames nacheinander mit einem Finger auf dem Bildschirm abzuspulen.

Die resultierende Bildqualität ist angemessen, da der 1 / 2,3-Zoll-Sensor dieselbe Größe hat wie viele dedizierte Kompaktkameras, jedoch nicht ohne Probleme. Die Wahl für eine so hohe Auflösung bedeutet kleinere "Pixel" auf der Sensoroberfläche und das bringt einige Verarbeitungsprobleme mit sich. Wenn Sie sich die feineren Details ansehen, werden Sie sehen, was als Verarbeitungsartefakte bekannt ist, wie beispielsweise dunklere "Flecken". Motive haben oft eine leuchtende Kante, was auf die Einschränkungen dieser Optik zurückzuführen ist.

Pocket-lint

Kameras brauchen auch gutes Licht, um optimal zu funktionieren. Ohne sie müssen sie das empfangene Signal "verstärken" (bekannt als Erhöhung der ISO), was mehr Bildrauschen - rote, grüne und blaue Flecken - und weichere Ergebnisse bedeutet. Die ISO 100-Basisergebnisse sind in Ordnung, aber die mittleren ISO 800-Einstellungen und die Ergebnisse sind nicht scharf genug, während die maximalen ISO 3200-Einstellungen nicht farbig und detailliert sind.

Insgesamt macht das Galaxy K Zoom als Kamera einen Job und kann sich mit vergleichbaren dedizierten Kompakten eines ähnlichen Typs messen. Obwohl wir nicht wirklich verstehen, warum die Auflösung über den S4-Zoom hinaus erhöht wurde - angesichts des optischen Zooms sind so große Bilder, die für soziale Netzwerke und das Internet bestimmt sind, wenig wert.

Erste Eindrücke

Das Samsung Galaxy K Zoom fühlt sich wie ein Echo des früheren Galaxy S4 Zoom an, wenn auch mit einigen willkommenen Verbesserungen wie bissigem Autofokus und einem besseren Bildschirm. Unsere Gefühle bleiben jedoch weitgehend unverändert: Als Smartphone gibt es aus unserer Sicht nur ein begrenztes Publikum für dieses Produkt.

Was möglicherweise im Widerspruch zu den verschiedenen positiven Aspekten steht, die wir über dieses Telefon abspulen können. Es ist schnell zu bedienen, sehr leistungsfähig und öffnet die Tür für den schnellen Austausch von Bildern über Wi-Fi oder 3G / 4G (letzteres nur, wenn Sie über ein microSIM und ein Guthaben / einen Vertrag verfügen). Das 24-240-mm-Äquivalentobjektiv und der 20,7-Megapixel-Sensor halten trotz einiger Einschränkungen der Bildqualität insgesamt ungefähr so gut wie ein dedizierter Äquivalent-Kompakt, während die verschiedenen Aufnahmemodi bedeuten, dass Sie ein Point-and-Shoot-Snapper oder eher ein manueller Meticulist sein können .

Also, was ist das Problem? Es kommt auf das Design und die physische Größe an. Wenn Sie eine Kamera an Ihr Ohr halten, fühlt sich das wie eine Pennernote an. Wenn Sie heutzutage mit einem Smartphone dieser Größenordnung 400 Euro ausgeben möchten, brauchen Sie dicke Taschen - und wir meinen nicht nur tiefe, um den geforderten Preis zu decken, sie müssen auch breit sein.

Auf der anderen Seite wird es als dedizierte Kameraalternative behandelt und es gibt genügend positive Ergebnisse. Als "Galaxy Camera Mini" mögen wir eine andere Haltung einnehmen, aber der K Zoom versucht, sowohl Kamera als auch Telefon zu sein - und er kann nicht das volle Potenzial von beiden ausschöpfen.

Schreiben von Mike Lowe.