Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Eines der besten - und vielleicht am meisten unterschätzten - Telefone 2017 ist das HTC U11 . Mit seinen erstklassigen Innereien und der einzigartigen zweifarbigen Rückseite ist es eines der auffälligsten Telefone auf dem Markt . Und es hat einen kleinen Bruder: das HTC U11 Life, eine mittelgroße Version , die in einem kleineren Paket geliefert wird.

Ein Blick auf die glänzend blaue Rückseite des Lebens, das wir zur Überprüfung haben - im Marketing als Acrylic Liquid Surface bekannt - zeigt auch eine weitere Premiere für HTC: Dies ist ein Android One- Telefon, was bedeutet, dass es unter diesem HTC reine Google Android-Software hat. Außen gemacht (denken Sie an Google Nexus für die Moderne; andere Hersteller werden auch ihre eigenen Android One-Handys herstellen).

Inmitten anderer Mid-Level-Telefone schafft es das HTC U11 Life, einen Hauch von Premium zu bieten. Es ist zuversichtlich, es sieht gut aus, es hat eine Art Prahlerei. Was gut verdient ist: Angesichts des glanzlosen Moto X4 füllt das HTC eine Lücke, die seine Konkurrenten nicht vollständig besitzen konnten. Es ist jedoch ein wenig teuer, was dem OnePlus 5T die Tür öffnet, um seine Präsenz mehr als herauszufordern.

Premium Design: oh, glänzend!

  • Acryl Liquid Surface Finish
  • IP67 Wasser- und Staubbeständigkeit
  • Fingerabdruckscanner / Home-Taste auf der Vorderseite
  • 149,1 x 72,9 x 8,1 mm; 142 g

Das HTC U11 Life sieht dem HTC U11 dank seines glänzenden Hecks sehr ähnlich, aber sobald Sie es in die Hand nehmen, werden Sie den Unterschied spüren. Während das U11 schwer ist, fühlt sich das U11 Life überraschend leicht an, weil es nicht aus Glas besteht.

Pocket-lint

Wir haben das Sapphire Blue-Modell zur Überprüfung, das viel interessanter ist als die Option Brilliant Black. Unabhängig davon, für was Sie sich entscheiden, ist das Heck des Life eine totale Fingerabdruck-Bombe - es sieht gut aus, wenn es sauber ist, verschmiert aber bei normaler Verwendung eine Menge. Das ist bei heutigen Handys kaum selten, aber bei Glasrückseiten (die dem Leben fehlen) ist es normalerweise ein größeres Problem.

Wenn das U11 Life aus einem anderen Grund bekannt vorkommt, liegt dies wahrscheinlich daran, dass es eng mit dem Anfang 2017 eingeführten HTC U Play verwandt ist - obwohl es eine Reihe von Upgrades gab, um dieses Mobilteil leistungsfähiger und ansprechender zu machen.

Es gibt IP67-Abdichtung, die eine Premium-Funktion hinzufügt, die Sie im mittleren Bereich nicht oft finden. Oh, und das Leben erhält auch die "Squeeze" -Funktionalität des U11, mit der Sie Google Assistant (und andere Apps wie angegeben) mit einem Squeeze starten können - eine Funktion, die wir zuvor als Spielerei beschrieben haben, und an der wir festhalten Waffen darauf.

Anderswo auf dem Mittelklasse-Markt gibt es, wie bereits erwähnt, das Moto X4, das etwas teurer als das HTC ist und sich daher in einer schwierigen Situation befindet, da es für unsere Augen kein so gut aussehendes Telefon ist als das HTC. Im gleichen Atemzug ist das U11 Life mit 349 GBP nicht so günstig wie einige seiner Konkurrenten. Da der Honor 7X (voraussichtlich am 5. Dezember 2017) zu einem erwarteten Preisnachlass eingeht, ist es ein harter Kampf.

Pocket-lint

Wie wir in unserer ersten Vorschau auf das HTC gesagt haben, gibt es tatsächlich viel zu lieben am Design des U11 Life. Während es sich nicht um ein neues 18: 9-Seitenverhältnis handelt, hat dieses Telefon eine großartige Persönlichkeit, während die Lebendigkeit dieser hinteren blauen Farbe wirklich zu uns spricht. Es ist kein weiterer langweiliger schwarzer Fleck und verdient sein Premium-Feeling-Design-Abzeichen.

Kein 18: 9 Bildschirm, aber egal

  • 5,2-Zoll-Super-LCD, Seitenverhältnis 16: 9
  • 1920 x 1080 Pixel (423 ppi)

Das oben erwähnte Honor 7X verfügt möglicherweise über ein aktuelleres 18: 9-Seitenverhältnis, aber das bewährte 16: 9-Verhältnis des U11 Life liegt perfekt in der Hand, da das 5,2-Zoll-Panel des Telefons nicht übermäßig ist groß.

Auf der Vorderseite ist ausreichend Platz für einen Fingerabdruckscanner (a la Home-Taste), da die Lünettenproportionen recht groß sind und einwandfrei funktionieren. Eine solche Blende bedeutet auch, dass die Tasten auf der Rückseite und in den letzten Apps nicht auf dem Bildschirm angezeigt werden, da separate kapazitive Touch-Tasten zum Aufleuchten den Bildschirm frei und frei von unerwünschten Unterbrechungen halten.

Pocket-lint

Das Lifes-Panel, das Super-LCD (der Name, den HTC seinen Panels gibt), bietet eine Full-HD-Auflösung, die für ein Panel dieser Größe perfekt scharf ist. Und wenn Sie der Meinung sind, dass Flaggschiff-Konkurrenten im Verhältnis 18: 9 wie das Huawei Mate 10 Pro nur mehr Pixel in der Vertikalen bieten, können wir wirklich keinen signifikanten Unterschied in der wahrnehmbaren Qualität feststellen.

Im Gebrauch bietet der Bildschirm reichlich Farbe und Pop, was bei einem Gerät mit mittlerer Reichweite gut zu sehen ist. Das Hauptproblem ist die automatische Helligkeit (Adaptive Helligkeit), die beim Dimmen des Bildschirms sehr fest ist - daher kann sie oft zu dunkel aussehen. Infolgedessen haben wir dies häufig ausgeschaltet, was sich wahrscheinlich nachteilig auf die Akkulaufzeit auswirkt.

Mittlere Kraft funktioniert einwandfrei

  • Qualcomm Snapdragon 630, 4 GB RAM
  • 32 GB Speicher + microSD-Kartensteckplatz

Das Herzstück des U11 Life ist die Qualcomm Snapdragon 630-Plattform, gepaart mit 4 GB RAM, sodass dieses HTC nicht mit den leistungsstärkeren Modellen wie dem OnePlus 5T oder dem Xiaomi Mi Mix 2 mithalten kann.

Zugegeben, diese beiden Konkurrenten befinden sich in leicht unterschiedlichen Preisklassen, so dass es kein fairer Vergleich ist. Auf einem vergleichbaren Niveau befinden sich Geräte wie das Samsung Galaxy A5 oder das Moto G5 Plus , obwohl sich die Hardware des HTC als neueres Telefon etwas ausgefeilter anfühlt.

Pocket-lint

Im Gebrauch funktionieren die Dinge einwandfrei. Wir sind seit kurzem süchtig nach South Park Phone Destroyer, nachdem wir es in den letzten Wochen auf verschiedenen Flaggschiff-Geräten gespielt haben. Auf dem U11 Life läuft es gut. Die Hauptunterschiede, die von der Plattform auf mittlerer Ebene zu spüren sind, sind etwas langsameres und stotterndes Laden von Kartendecks während des Aufbaus Ihres Teams. Trotzdem wird das tatsächliche Spielerlebnis dadurch nicht beeinträchtigt.

Beim Navigieren im Betriebssystem ist es dasselbe: Die Standard-Google-Software bedeutet, dass die Dinge elegant sind, sie sind einfach nicht die schnellsten. Das Öffnen von Ordnern und das Wischen zwischen Bildschirmen ist kein Problem, aber diese Browser-App benötigt im Vergleich zu den besten Geräten auf dem Markt ein oder zwei Sekunden, um in Aktion zu treten. Eigentlich kein Problem.

In Bezug auf den Speicher befinden sich 32 GB an Bord (nicht die ursprünglich vorgeschlagenen 64 GB vor dem Start) sowie ein microSD-Kartensteckplatz im SIM-Fach, falls Sie dies noch weiter ausbauen möchten.

Software, Funktionsmerkmale und mittelmäßige Akkulaufzeit

  • Android One (bedeutet Lager Android 8.0 Oreo)
  • Edge Sense "Squeeze" -Funktion
  • Keine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse
  • USB-C-Anschluss nicht kompatibel mit Adaptern von Drittanbietern
  • 2600mAh Akku mit Schnellladung

Das Android One-Programm wurde von Google entwickelt, um Herstellern ein Gütesiegel von Google und einen Weg zur Einführung reiner Android-Handys zu geben. Es wurde ursprünglich als Methode für den Start von Telefonen in Entwicklungsländer entwickelt, hat sich aber darüber hinaus erweitert. Das ist alles schön und gut, aber wir sehen den Namen wirklich nur als Ablenkung: Android One versucht, all die tiefgreifenden Details über Software zu vermeiden, über die sich viele Gelegenheitskäufer nicht aufregen werden , aber sein Name scheint eine überflüssige Ablenkung zu sein.

1/4 

Als erstes HTC Android One-Mobilteil - und eines der ersten Android One-Mobilteile, die weltweit von einer großen Marke erhältlich sein werden - entfernt sich das HTC U11 Life von anderen HTC-Geräten, die seit dem HTC Hero im Jahr 2010 das tragen, was sie tragen bekannt als HTC Sense über Android (in den USA gibt es eine T-Mobile-Version dieses Telefons, die Sense enthält, nur um die Dinge zu verwirren).

Letztendlich bedeutet dies, dass das U11 Life in seinem Betrieb übersichtlich ist. Es gibt keine Software-Probleme, die im Weg stehen könnten. Abgesehen vom Edge Sense - dem Squeeze-it-Steuerelement, das zwar einwandfrei funktioniert, aber angesichts der Breite der Tasten am rechten Rand des Telefons und der Möglichkeit einer versehentlichen Verwendung keinen großen Sinn ergibt. Wenn Sie es jedoch als nützlich erachten, bietet die Aufnahme zusätzlicher App-Funktionen (derzeit in der Beta-Version) noch mehr Anpassungsmöglichkeiten. Sie können es möglicherweise verwenden, um die Kamera schnell zu öffnen, anstatt beispielsweise Google Assistant.

Ein weiterer HTC-Twist befindet sich auf der Audio-Vorderseite. Es gibt keine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse, aber Sie erhalten die USonic-Kopfhörer von HTC in der Box. Hierbei handelt es sich um Kopfhörer, die den Audioausgang auf Ihre Ohren abstimmen und außerdem eine aktive Geräuschunterdrückung bieten. Wir waren wirklich beeindruckt von diesen Kopfhörern, seit sie erstmals auf dem HTC 10 2016 zu sehen waren .

Pocket-lint

Es gibt jedoch ein Problem: Wenn kein USB-C-zu-3,5-mm-Konverter in der Box enthalten ist (ohnehin nicht unser - wir bitten HTC um weitere Kommentare), können Sie diese Kopfhörer und nichts anderes wie das U11 verwenden Das Leben ist nicht mit Adaptern von Drittanbietern kompatibel - wir haben zwei verschiedene erfolglos ausprobiert. Bluetooth wird also wahrscheinlich Ihr neuer bester Freund, wenn Sie andere Kopfhörer verwenden möchten.

Auch in Bezug auf die Langlebigkeit pro Ladung hält das HTC U11 Life nicht lange. Angesichts der begrenzten Batteriekapazität ist dies jedoch keine Überraschung: Mit 2.600 mAh ist dies kein Patch für die 3.000-4.000 mAh-Batterien, die in den meisten Flaggschiffen zu finden sind. Wir haben eine Lebensdauer von ungefähr 12 Stunden pro Ladung bei ziemlich beträchtlicher Nutzung, so dass gerade genug für einen Tag bei geringerer Nutzung zur Verfügung steht. Eigentlich sollte es besser sein, aber dank des USB-C-Anschlusses ist Qualcomm Quick Charge verfügbar, sodass das schnelle Aufladen nur eine Steckdose entfernt ist.

Kameras

  • Einzelne 16MP Rückfahrkamera, f / 2.0 Objektiv
  • 16MP Frontkamera, f / 2.0 Objektiv
  • Phasendetektions-Autofokus (PDAF)

Auf dem HTC befinden sich zwei 16-Megapixel-Kameras - eine vorne und eine hinten. Das U11 Life trotzt dem Trend der Dual-Rückfahrkamera, indem es sich für einen einzelnen Sensor in Kombination mit einer 1: 2,0-Optik entscheidet, der in einem sauberen kreisförmigen Design gehalten wird, das ein wenig aus dem Körper herausragt. Seine Position stellt sicher, dass die Finger beim Schießen wahrscheinlich nicht im Weg sind, was großartig ist.

1/10 

Die App ist ungefähr die gleiche wie beim größeren U11-Modell, mit Schwerpunkt auf Standard- und Pro-Aufnahmemodi - letzterer enthält alle erforderlichen manuellen Optionen - sowie Videoaufnahmen mit einer Auflösung von bis zu 4K.

Eigentlich ist es ziemlich erfrischend, wenn eine Kamera all die kniffligen softwarebasierten unscharfen Hintergrund- und Tiefenprofile für sogenannte Portrait-Modi (wie Sie sie bei den meisten Geräten mit zwei Kameras finden) überflüssig macht, um die Aufnahmequalität zu vereinfachen. Da das U11 Life mit PDAF-Pixeln (Phase Detection Autofocus) am Sensor selbst ausgestattet ist, ist das Fokussieren schnell möglich. Es gibt sogar einen kleinen "Piepton" wie bei einer speziellen Kamera, was niedlich ist (aber auf unserem Gerät zum Schweigen gebracht wird).

Es ist einfach, durch Tippen auf den Fokus zu tippen und dann die Belichtung neu einzustellen, indem Sie das kleine Sonnensymbol auf dem angehängten Schieberegler nach oben oder unten schieben. Es gibt auch HDR (High Dynamic Range), das auf automatisch eingestellt werden kann, um das Gleichgewicht zwischen Schatten und Lichtern zu steuern, damit die Motive etwas mehr atmen können - ideal, um beispielsweise starker Hintergrundbeleuchtung entgegenzuwirken. Manchmal kann es jedoch bei komplexeren Bildern vorkommen, dass der Fokus oder der Nahfokus ein bisschen zu kurz kommt, was einer der wenigen Mängel ist.

Auch die Gesamtqualität ist im Allgemeinen gut - allerdings mehr auf dem eigenen Bildschirm des Telefons als auf einem 100-Prozent-Monitor. Nehmen Sie bei gutem Licht auf und es gibt viele Farben und Details, die sich bei fallendem Licht etwas auflösen, was zu etwas weicheren und trüber aussehenden Bildern führt. Trotzdem sind wir insgesamt ziemlich beeindruckt.

Die Frontkamera passt auch in Bezug auf die Qualität zur Heckkamera. Wenn Sie also ein Selfie-Fan sind, hat die U11 Life an beiden Fronten viel zu bieten.

Erste Eindrücke

Insgesamt ist das HTC U11 Life ein logisches Mittelklasse-Spiegelbild seines bereits sehr fähigen größeren Flaggschiff-Bruders. Es ist attraktiver als einige seiner nächsten Konkurrenten wie das Moto X4 und bietet gleichzeitig Staub- und Wasserbeständigkeit, die nur wenige andere zu diesem Preis bieten.

Trotzdem ist das Leben des U11-Lebens nicht so stark. Der Akku sollte geräumiger sein, da er pro Ladung nicht lange genug hält und daher Schwierigkeiten hat, einen ganzen Tag durchzuhalten. Die Einschränkung bei der Auswahl der Kopfhörer ist ebenfalls lästig - so gut wie die mitgelieferten USonic-Kopfhörer. Und es gibt keinen Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 18: 9, was bei Telefonen wie dem (wahrscheinlich günstigeren) Honor 7X eine zunehmende Norm darstellt.

Das ist ungefähr alles, was das U11-Leben stört: seine Konkurrenz. Da das Moto G5 Plus zu einem niedrigeren Preis viel Gleiches bietet oder das OnePlus 5T viel mehr Leistung für zusätzliche 100 Euro bietet, ist es schwierig, dieses HTC als die Krone des Königs in seinem Segment zu sehen.

Es mag Design-Prahlerei haben, aber das wird nicht jedermanns Sache sein. Aber das ist ein Teil der Höhen und Tiefen des Lebens. Und nachdenklich ist das HTC U11 Life ein ausgewogenes Mittelklasse-Telefon, das auf jeden Fall einen Blick wert ist.

Die zu berücksichtigenden Alternativen

Pocket-lint

Moto G5 Plus

Wenn es sich um ein Budget handelt, das Sie ohne große Kompromisse bei der Leistung suchen, bietet dieses Motorola ein ausgewogenes Verhältnis von Preis zu Leistung. Es ist vielleicht nicht der offensichtlichste Vergleich, aber es zeigt, dass Geräte mittlerer Stufe nicht 350 Pfund kosten müssen.

Lesen Sie den vollständigen Test: Moto G5 Plus

Pocket-lint

OnePlus 5T

Etwas weiter oben befindet sich das neueste Mobilteil von OnePlus. Mit mehr Leistung und einem Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 18: 9 ist es wie ein Flaggschiff - abzüglich des massiven Preises. Im Vergleich zum HTC müssen Sie jedoch zusätzliche £ 100 finden.

Lesen Sie den vollständigen Test: OnePlus 5T

Pocket-lint

Ehre 7X

Obwohl es vor dem Start in Großbritannien im Dezember 2017 noch keinen offiziellen Preis gibt, werden Sie bei einer kleinen Internetsuche den 7X für zwischen 279 und 300 GBP finden. Für diese Summe, die kleiner als das HTC ist, erhalten Sie eine ähnliche Leistung wie beim U11 Life sowie einen Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 18: 9 für einen moderneren Ausblick. Der Fingerabdruckscanner befindet sich ebenfalls auf der Rückseite, sodass der Bildschirm der Ehre das Erlebnis dominieren kann. Auch hier sieht das HTC etwas teuer aus.

Lesen Sie den vollständigen Test: Honor 7X

Schreiben von Mike Lowe und Chris Hall.