Pocket-Lint wird von seinen Lesern unterstützt. Wenn Sie über Links auf unserer Website kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Partnerprovision. Mehr erfahren

Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Die Idee eines Dual-Screen-Smartphones klingt vielleicht so nützlich wie ein sechster Zeh, und als das russische Unternehmen YotaPhone sein gleichnamiges Gerät auf den Markt brachte, wurde uns nicht klar, was uns fehlte. Design-Macken, Nutzungs-Irks - es formulierte sich einfach nicht in dem Gerät, das es hätte sein können.

Aber das war Version eins, und tatsächlich ist das Konzept eines Android-Smartphones mit einem OLED-Bildschirm auf der einen Seite und einem E-Ink-Panel auf der anderen Seite - wie es im YotaPhone 2 der zweiten Generation enthalten ist - gut. Besonders wenn Sie ein begeisterter Leser sind und keinen eBook-Reader mit sich herumtragen möchten.

Das YotaPhone 2, das bereits im Februar auf dem Mobile World Congress angekündigt wurde, hat eine Ewigkeit gebraucht, um auf den Markt zu kommen. Worum ging es beim Warten und war es das wert? Wir haben ein langes Wochenende mit dem Gerät gelebt, um es herauszufinden.

Design

Auf den ersten Blick ähnelt das YotaPhone 2 dank der geschwungenen Kanten und der Seifenstückform eher dem Motorola Moto X. Es liegt angenehm in der Hand und nur weil sich der zweite E-Ink-Bildschirm auf der Rückseite befindet, kann er nicht gebogen werden, sodass er angenehm in die Handfläche passt.

Pocket-lintYotaphone 2 Bewertung Bild 6

Das gesamte schwarze Kunststoff-Finish sieht jedoch kaum aus, während die Lünette oben und unten auf dem Hauptbildschirm ziemlich bedeutend ist - insbesondere, wenn das Trio der Android-Softkeys in die Bildschirmfläche eindringt. Beide Seiten sind jedoch für zusätzliche Kratzfestigkeit mit Gorilla-Glas beschichtet.

Das YotaPhone 2 ist mit 8,9 mm Dicke sicherlich dünner als das Originalmodell, aber angesichts des Vorhandenseins von zwei Bildschirmen ist es keine Überraschung, dass es nicht das dünnste Mobilteil ist.

Drehen Sie das Telefon um und es zeigt den Trumpf: ein 4,7-Zoll-E-Ink-Panel mit einer Auflösung von 960 x 540. Wenn Sie einen Amazon Kindle oder einen Kobo eBook Reader gesehen haben, haben Sie eine ungefähre Vorstellung davon, was das ist: ein monotones Display, das angenehm zu lesen ist, da keine Hintergrundbeleuchtung erforderlich ist. Es gibt ein fast gedrucktes Gefühl auf Papier, dass der helle, farbenfrohe Bildschirm auf der Rückseite fehlt und der Stromverbrauch für eine lange Akkulaufzeit sehr niedrig ist.

Pocket-lintYotaphone 2 Bewertung Bild 2

Dieses Dual-Screen-Design hat die Meinung derer geteilt, denen wir das YotaPhone 2 gezeigt haben, aber eine Aufteilung in der Mitte des Pakets zwischen positiv und negativ. Es scheint, dass es keinen Mittelweg gibt, da begeisterte eBook-Reader-Typen normalerweise die Daumen aufgeben.

Bildschirm und Bedienung

Nur weil es zwei Bildschirme hat, muss das YotaPhone 2 nicht anders funktionieren als andere Android-Geräte. Zum Nennwert genommen - im wahrsten Sinne des Wortes - und alles funktioniert wirklich sehr gut. Das vordere 5-Zoll-OLED-Panel mit 1920 x 1080 Pixel ist hell und reaktionsschnell und bietet anständige Betrachtungswinkel und helle, ausdrucksstarke Farben. Kann ich nicht besser sagen.

Unter Android 4.4 KitKat sind der Snapdragon S800-Prozessor und 2 GB RAM unter der Oberfläche eine umfassende Kombination, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Wir haben Spiele wie Candy Crush Soda Saga gespielt, Webseiten und E-Mails durchgesehen - all die üblichen Dinge, die wir auf einem Android-Smartphone tun würden.

Pocket-lintYotaphone 2 Bewertung Bild 10

Wenn Sie nach dem neuesten und besten suchen, fehlen dem YotaPhone die moderneren S801- oder S805-Chipsätze. Diese werden in dieser Konstruktion wohl nicht benötigt, obwohl ein besserer Stromverbrauch von Vorteil sein könnte.

YotaPhones Argumentation? Das Ausbalancieren der Software mit der Hardware ist entscheidend für die Wärmeableitung, damit der E-Ink-Bildschirm Verzerrungen vermeidet. Wir haben jedoch festgestellt, dass die obere Rückseite des Telefons auch bei geringfügigen Aufgaben wie einem vollständigen Resest warm läuft.

Android Spiegel

So wie es aussieht, ist die Heckscheibe weit davon entfernt, fehlerfrei zu sein. In zwei Software-Iterationen vor der Veröffentlichung sind zahlreiche Ghosting-Probleme aufgetreten, die das Lesen einiger Apps erschwerten. Schade, denn wenn sich die Dinge glätten, ist es ein Panel mit viel Potenzial für Aufgaben wie Lesen.

Bestes Smartphone 2021: Wir testen, bewerten und ranken die Top-Handys zum Kauf

Wir haben Les Miserables über die Kindle Android App durchgesehen. Im wahrsten Sinne des Wortes auch durchblättern, da das hintere E-Ink-Display vollständig auf Berührungen, Wischen und Drücken und Halten reagiert. Hurra.

Zusätzlich zu einigen nativen Yota-Anwendungen (auf die wir gleich noch eingehen werden) gibt es YotaMirror, das genau das tut, was es verspricht: Spiegelt das Android-Frontbildschirm-Erlebnis auf dem hinteren E-Ink-Bildschirm wider. Der Zugriff erfolgt durch Drücken und Halten der Home-Taste, die zur einfachen Auswahl im Google-Drehkreuz angezeigt wird.

Yotaphone 2 Bewertung Bild 15

Sie werden sich vielleicht fragen, warum diese Spiegeloption existiert, da die langsamere, verzögerte Erfahrung von E Ink nicht für alle Apps geeignet ist - aber für einige andere eine großartige Option. Da es sehr unwahrscheinlich ist, dass Amazon jemals einem anderen eBook-Reader-Unternehmen eine native Kindle-App zur Verfügung stellt, hat das YotaPhone 2 eine Problemumgehung, die beim ersten YotaPhone nicht vorhanden war.

Clever, aber momentan nicht ganz perfekt.

Panels und Privatsphäre

Wenn Sie nur den E-Ink-Bildschirm verwenden, hält das YotaPhone 2 angeblich 110 Stunden - das ist länger, als wir das Produkt vor dem Start überhaupt in der Hand hatten. Ein E-Ink-Panel kann jedoch nicht ausgeschaltet werden. Selbst wenn die Batterie leer ist, wird der zuletzt angezeigte Bildschirm weiterhin angezeigt. Dies kann ein Segen oder möglicherweise ein Fluch sein, je nachdem, was das war.

Es gibt jedoch Steuerelemente, mit denen das Display bedient und gut genutzt werden kann. Wenn der gewünschte Bildschirm aktiv ist, wird durch Drücken und Halten der Home-Taste das Google-Drehkreuz aufgerufen. Von dort aus kann die Screenshot-Option verwendet werden, um es zu greifen und an den hinteren E-Ink-Bildschirm zu senden, wo es verbleibt.

Dies kann eine QR-Code-Bordkarte, eine Barcode-Nummer für das Bahnticket, ein Karten-Screengrab, eine wichtige Nummer sein, um bei einem Festival von einer großen roten Telefonzelle nach Hause zu telefonieren, wenn der Akku des Geräts leer ist, und so weiter. Gute Idee, wie begrenzt ihre Anwendung auch für tägliche Aufgaben sein mag.

Yotaphone 2 Bewertung Bild 16

Es gibt auch andere potenzielle Vorteile und Modi. Lassen Sie das Telefon mit der OLED-Seite nach unten und das ständig eingeschaltete E-Ink-Bedienfeld kann wie ein Bildschirm auf einen Blick wirken. Innerhalb einer App namens YotaHub ist es möglich, einen YotaCover zu erstellen - der einer Datenschutzschicht ähnelt, mit oder ohne aktive Benachrichtigungen. oder eine Galerie, die automatisch Aufnahmen durchläuft, wenn Sie dies wünschen - und YotaPanels. Diese Panels ähneln Android-Homepages. Vom Benutzer erstellte Bildschirme, die aus aktiven Widgets bestehen, um auf einen Blick zu sehen, was was ist. Ob dies die Zeit, das Wetter oder Ihre eingehenden Nachrichten, Anrufe und E-Mails ist, es liegt an Ihnen, die Einstellungen an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

Es ist eine gute Idee, aber wenn der Bildschirm verriegelt ist, ist es ein bisschen schwierig, gedrückt zu halten und dann nach oben zu streichen, um Zugriff zu erhalten - oft nur, weil das Telefon auf dem Schreibtisch herumrutscht. Nach Tagen der Nutzung - es kam wirklich nicht sofort zu uns - haben wir festgestellt, dass es wirklich nützlich ist, Popup-Nachrichten zu sehen, ohne aktiv etwas öffnen zu müssen. Es ist fast so, wie es viele tragbare Geräte heutzutage tun, aber eher auf der Rückseite des Telefons als am Handgelenk.

Yotaphone 2 Bewertung Bild 13

Wir möchten jedoch mehr Benutzerkontrolle innerhalb der Einstellungen. Ein Vollbild-Twitter-Feed zum Beispiel - für den Moment ist das Vollbild-Widget für Buch oder Musik-Player reserviert. Twitter ist nur ein Viertelbildschirm - das würden wir immer auf dem Schreibtisch liegen lassen, so ablenkend das auch sein mag. Viele App-Optionen sind in Viertel- oder Dreiviertelformen festgelegt, was sich etwas starr anfühlt.

Potenzial von Dritten

Die andere Hauptanwendung des E-Ink-Bildschirms besteht darin, Yota-spezifische Apps oder solche auszuführen, die mit dem SDK für das YotaPhone-Ökosystem entwickelt wurden. Wenn solche Apps aktiv sind, können Sie sie mit den Pfeilen nach links und rechts durchlaufen - einschließlich YotaReader (großartig, wenn Sie russische Bücher mögen, nicht so großartig, wenn nicht), YotaRSS für einen Feedly-RSS-Feed sowie einfache Spiele wie Schach und 2048 - unabhängig vom anderen Bildschirm.

Wenn Sie sich zum Beispiel in der Mitte Ihres russischen Buches befinden, wird sich der Reader daran erinnern und es ist einfach, über das E-Ink-Display auf die Stelle zuzugreifen, an der Sie aufgehört haben - Sie müssen die Android-Seite nicht entsperren. Wenn Sie sich jedoch in der Mitte Ihres vom Kindle gekauften Buches befinden, müssen Sie durch den Android Mirror-Rahmen springen, um zu Ihrem ursprünglichen Standort zurückzukehren. YotaMirror hat auch eine Zeitüberschreitung, was bedeutet, dass Sie erneut beginnen müssen.

Pocket-lintYotaphone 2 Bewertung Bild 8

Daher kann sich das Hinzufügen des E-Ink-Bildschirms manchmal wie eine laufende Arbeit anfühlen. Sie müssen sich zurechtfinden, einige Anzeigefehler ignorieren und die richtigen Einstellungen für Sie vornehmen. Aber es hat weitaus mehr Potenzial als das ursprüngliche YotaPhone-Gerät jemals hatte und wird ein bestimmtes Publikum ansprechen.

Langlebigkeit

Wir haben die dreistelligen Betriebsstunden erwähnt, die vom Gerät aus möglich sind. Mit einem 2500-mAh-Akku an Bord ist das YotaPhone 2 jedoch nicht der beste Leistungsträger für den normalen Gebrauch - und dies ist schließlich ein Telefon, sodass Sie es als solches verwenden werden.

Von unserer ersten Aufladung an haben wir einen Uber von einer Party nach Hause gebracht und das Telefon zwei Tage lang im Standby-Modus gelassen, mit ein wenig Einstellungseinstellung und Erkundung - dies war vor dem Austausch der SIM-Karte gegen unsere persönliche - und aus irgendeinem Grund starb es innerhalb einer einige Tage.

Yotaphone 2 Bewertung Bild 18

Die zweite Ladung war weitaus praktischer, da sie einen ganzen Tag lang verwendet werden konnte. Bei Verwendung des E-Ink-Bildschirms sollte sich die Yota gegen einige der aktuellen Flaggschiffe behaupten, um Sie durch einen langen Tag zu führen. Der Akku kann jedoch nicht wie bei Mobilteilen wie dem LG G3 ausgetauscht werden.

Das Hinzufügen von YotaEnergy, mit dem verschiedene Telefonfunktionen ausgeschaltet werden können, kann auch dazu beitragen, mehr Betriebsstunden aus dem Gerät herauszuholen. Das bedeutet normalerweise, dass 4G ausgeschaltet ist, die Helligkeit sinkt und die CPU begrenzt ist, um diese Energie zu sparen.

Kameras

Immer mehr Telefone werden zu Kameraersatzgeräten. Auf dieser Vorderseite bietet das YotaPhone 2 eine 8-Megapixel-Rückseite und eine 2-Megapixel-Vorderseite, die einen fairen Job machen.

Die Verwendung der Kamera über den Touchscreen ist einfach genug, es gibt jedoch keinen speziellen Kamera-Auslöser, und selbst wenn der Ein- / Ausschalter doppelt funktioniert hätte, wäre er nicht in der richtigen Position, um verwendet zu werden. Wir finden auch, dass die vorderen und hinteren Linsen etwas dazu neigen, dass ein schlagender Finger dem Schuss im Weg steht.

Yotaphone 2 Bewertung Bild 19

Der hintere E-Ink-Bildschirm zeigt ein "Lächeln für die Kamera" -Bild an (das ausgeschaltet werden kann, wenn Sie möchten), das ziemlich viel Spaß macht. Zu den weiteren Optionen in der Kamera gehört HDR (High Dynamic Range), aber das ist ungefähr so viel wie angeboten.

Die Bildergebnisse sind bei gutem Licht mit genügend Details zum Vorführen angemessen. Dieses Detail hält gut an, da das Licht trotz einer kleinen Einführung von Bildrauschen ebenfalls einfällt. Insgesamt keine schlechte Show, aber auch kein Flaggschiff.

Fragwürdiger Preis

Wir haben ein gewisses Potenzial für das YotaPhone 2 gesehen, aber sein Preis von 555 GBP - oder 699 EUR in Europa mit amerikanischer Distribution und TBA-Preis - ist teurer als der Kauf eines Moto X und eines Amazon Kindle zusammen. Das stellt für uns ein großes Fragezeichen über das Gerät.

In der Tat werden viele glücklich sein, nur Android zu verwenden, ohne jemals in einen zweiten Bildschirm eintauchen zu müssen, insbesondere wenn sie einen Flaggschiffpreis für ein Gerät zahlen, das diese Klasse nur knapp nicht erreicht. Es ist ein reibungsloser Android-Operator, aber es gibt immer noch einige Unebenheiten in Bezug auf den E-Ink-Anzeigebetrieb.

Es gibt auch keinen microSD-Steckplatz für die Speichererweiterung, was enttäuschend ist. Es sind nur 32 GB an Bord, und das wars.

Erste Eindrücke

Trotz der Erwärmung des YotaPhone 2 während unserer vier Tage sind wir immer noch am Zaun. Ja, es ist ein Sprung nach vorne im Vergleich zum Original und wir können auf diesem zweiten Bildschirm eine echte Verwendung sehen und wir werden nicht "Gimmick" weinen, wie wir es uns vorgestellt haben.

Da aktuelle Smartphones ohnehin schon einen ganzen Tag Akku liefern, unabhängig davon, ob Sie damit eBooks lesen oder nicht, müssen viele für ein Gerät mit zwei Bildschirmen keine Prämie zahlen. Auch wenn der E-Ink-Bildschirm auf einen Blick Informationen verwendet.

Die große Hürde ist der Preis. Das YotaPhone 2 verlangt einen Flaggschiffpreis für ein Gerät, das in etwa dem Moto X entspricht (trotz eines kleineren Bildschirms). Es ist ein gutes Android-Erlebnis, ein unvollkommenes, aber cleveres E-Ink-Erlebnis, das zusammen ein Gerät mit viel Potenzial ergibt.

Das YotaPhone 2 ist ein Teilungsgerät. Ein Dual-Screen-Smartphone, das das Paket in der Mitte aufteilt. Es hat seine Höhen und Tiefen - wir wünschen uns nur, dass der Preis nicht einer dieser Höhen ist.

Schreiben von Mike Lowe. Ursprünglich veröffentlicht am 2 December 2014.