Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - In jedem elektronischen Gerät mit Lautsprecher befindet sich ein DAC - das ist ein Digital-Analog-Wandler für Anfänger. Telefone , Laptops , drahtlose Lautsprecher - jedes Gerät, das ein digitales Signal aufnehmen und für Ihr Hörvergnügen in ein analoges (dh Schallwellen) umwandeln muss.

Die in solchen Produkten enthaltenen DACs sind jedoch in der Regel von begrenzter Qualität, weshalb einige Verbraucher nach einer höheren Qualität und einem besseren Klang für ihre höherwertigen Dateien verlangen. Der externe Bluetooth-DAC Astell & Kern XB10 kann bis zu 24-Bit / 48-kHz-Audio über Bluetooth aptX HD übertragen, was ideal für dieses Publikum ist.

Sie benötigen jedoch ein Gerät, das diese Qualität verarbeiten kann, um dieses Qualitätsniveau zu erreichen - und es gibt beispielsweise noch nicht viele Telefone, die dies können. Das LG G6 ist ein aktuelles Beispiel - aber das XB10 fungiert auch als Kopfhörerverstärker und bietet zusätzlichen Pomp für Musikstücke unabhängig von der Quelle.

Wäre es bei 150 GBP für viele letztendlich die bessere Option, das Geld für einen besseren Kopfhörer auszugeben?

Astell & Kern XB10 Test: Design

  • Gürtelclip für Mobilität
  • iOS und Android kompatibel
  • Eingebaute Batterie

Das XB10 ähnelt einem Google Chromecast- Streaming-Dongle. Es ist ein einfaches Design: rund und schwarz.

Pocket-lint

Schließen Sie Ihr Ausgabegerät an den XB10 an und es wird die Steuerung übergeben. Auf der Vorderseite befinden sich vier Bedientasten: Wiedergabe, Pause, Lautstärke erhöhen und Lautstärke verringern; plus Schaltflächen zum Überspringen und Zurückspulen von Titeln auf der linken Seite. Es gibt eine Bluetooth-Kopplungstaste (wenn Sie den XB10 zum ersten Mal einschalten, wird automatisch nach einem Bluetooth-Gerät gesucht, mit dem er gekoppelt werden kann) und eine Ein / Aus-Taste, mit der Sie das Gerät auch sperren können, damit Sie dies nicht tun Drücken Sie versehentlich eine beliebige Taste und unterbrechen Sie Ihre Musik.

Auf der Unterseite finden Sie einen unsymmetrischen 3,5-mm-Kopfhörerausgang sowie einen symmetrischen 2,5-mm-Kopfhörerausgang, falls Sie einen kompatiblen Kopfhörer für letzteren haben. Ein symmetrischer Ausgang soll einen besseren Klang liefern als ein unsymmetrischer Ausgang, da er ein Umkehrphasensignal (linker und rechter Kanal) hinzufügt, um unerwünschtes Rauschen zu vermeiden.

Der XB10 wird außerdem mit einem Clip geliefert, den Sie an der Rückseite befestigen können, damit Sie ihn an Ihrer Kleidung befestigen können - praktisch, wenn Sie laufen möchten, aber genauso nützlich, um durch die Stadt zu laufen, ohne das Telefon herausnehmen zu müssen von Tasche mit einem Kopfhörer Draht, der heraus baumelt.

Pocket-lint

Bei einem Preis von £ 150 hätten wir uns jedoch gewünscht, dass sich der XB10 etwas hochwertiger anfühlt. Es ist unglaublich leicht und die Tasten fühlen sich leicht fadenscheinig an. Sie sollten auch sicherstellen, dass Sie keine fettigen Finger haben, wenn Sie es verwenden, da es sich um einen Fingerabdruck und einen Staubmagneten handelt.

Während Astell & Kern davon ausgeht, dass die meisten Käufer damit Musik von einem Telefon oder Tablet auf einige Kopfhörer streamen, können Sie sie auch an einen Verstärker oder sogar an einen AUX-Eingang in Ihrem Auto anschließen, um Bluetooth zu streamen. Es kann sogar freihändig telefonieren, egal wo Sie es verwenden, solange Sie natürlich ein Telefon angeschlossen haben.

Astell & Kern XB10 Test: Klangqualität

  • Hochauflösende Audio-Unterstützung mit 24 Bit / 192 kHz
  • 24-Bit / 48-kHz-Audio über aptX HD Bluetooth
  • Unterstützt SBX, aptX, aptX HD, AAC

Das erste, was Sie beim Hören von Musik über das XB10 bemerken werden, ist, wie viel lauter es ist als Ihr Telefon. Es wird aus einem bestimmten Grund als Verstärker bezeichnet.

Pocket-lint

Wenn es um Hi-Res geht, ein Wort der Warnung: Da Sie das XB10 nicht über USB mit dem Telefon verbinden können, wird der DAC des nativen Geräts nicht überschrieben. Für diese Vorteile benötigen Sie ein Gerät mit einer Kapazität von 24 Bit / 192 kHz und Spuren dieser Qualität, bei denen es sich nur um eine Handvoll Geräte handelt.

Selbst mit einem iPhone ohne hochauflösendes Audio haben wir sofort gemerkt, wie viel sauberer und klarer unsere Musik klang. Beim Wechsel zwischen dem XB10 und unserem iPhone waren wir erstaunt, wie viel angenehmer und ansprechender unsere Tracks klingen könnten. Sie klangen im Vergleich langweilig, als unsere Kopfhörer gerade an unser iPhone angeschlossen wurden.

Der XB10 sorgt insgesamt für mehr Wirkung und Tiefe. Dynamisch ist es sehr beeindruckend, wenn subtile Volumenänderungen mit Fachwissen behandelt werden. Werfen Sie verschiedene Genres darauf und es wird sie verschlucken und sie mit Rhythmus und Emotionen wieder ausspucken.

Pocket-lint

Und vergessen Sie nicht, dass der XB10 auch ein eigenes Ladegerät benötigt. Der eingebaute Akku des XB10 hält drei bis fünf Stunden. Wenn Sie es also längere Zeit verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass Sie ein Telefonladegerät zur Hand haben, um es an den Micro-USB-Anschluss anzuschließen, da Ihnen der Saft ausgeht, bevor Sie es bemerken, sobald Sie sich in der Musik verirrt haben.

Erste Eindrücke

Der Astell & Kern XB10 verleiht Ihrer Musik Lautstärke und Dynamik. Nicht hochauflösende Geräte können jedoch nicht hochauflösend gemacht werden, daher sollten Sie dies berücksichtigen.

Für uns hat uns die Bequemlichkeit gefallen, unsere Songs unterwegs drahtlos streamen zu können, was aus einer aufgesteckten Taschenposition heraus einwandfrei funktioniert. Während Ihre Kopfhörer möglicherweise noch an ein physisches Gerät angeschlossen sind, wird Ihr Telefon dadurch freigegeben, sodass Sie sich keine Sorgen mehr machen müssen, ob Sie angebunden sind.

150 Pfund sind jedoch eine Menge Geld für einen Kopfhörerverstärker und einen DAC - insbesondere für einen mit eingeschränkter Verarbeitungsqualität -, wenn ein einfaches Upgrade des Kopfhörers für viele besser ausgegeben werden kann.

Für Kenner von hoher Qualität ist diese drahtlose Version jedoch die perfekte Ergänzung.

Schreiben von Max Langridge.