Diese Seite wurde mit KI und maschinellem Lernen übersetzt.

(Pocket-lint) - Mini richtet sich an jugendliche, technisch versierte Menschen, die ein Auto suchen, das personalisiert ist und Spaß macht, ohne dabei die wichtigsten technologischen Grundlagen zu verpassen.

Es verfügt über ein Infotainment-System, das viele Optionen bietet, die die Grundlagen eines 6,5-Zoll-Displays und der Bluetooth-Konnektivität standardmäßig abdecken, sowie eine Upgrade-Option auf ein 8,8-Zoll-System mit breiteren Smartphone-Verbindungsoptionen, Fernzugriffsfunktionen und vielem mehr Mehr.

Hier erhalten Sie einen tiefen Einblick in das, was Sie von Mini erhalten , was verfügbar ist und wie gut alles funktioniert.

Mini-Displays: Eine Geschichte in zwei Größen

Standardmäßig erhalten Sie bei allen Mini-Modellen ein zentrales Display, das in die Rundung in der Mitte des Armaturenbretts integriert ist. Bei älteren Minis wurde dieser Raum als Tacho genutzt, wobei BMW den Stil des klassischen Mini mit einem zentralen Zifferblatt nachahmte. Um 2011 wurde dies zu einem Zifferblatt und einer Anzeige, bevor etwa 2014 zum aktuellen Layout übergegangen wurde .

Pocket-lint

Dies hat sich zu den neuesten Modellen entwickelt, bei denen ein 6,5-Zoll-Display Standard ist, das sich in der Mitte dieses Kreises befindet und nur dann auf das 8,8-Zoll-Touch-Display erweitert wird, wenn Sie sich für das Navigation Plus Pack entscheiden.

Letzteres nutzt den Platz optimal aus, aber beide können über die Tasten in der Mitte des Fahrzeugs gesteuert werden. Ein klickbares Einstellrad und einzelne Tasten für die Hauptbereiche des Systems - Navi, Karte, Telefon, Medien - sind vorhanden all diese Optionen. Dieser Controller ist für jeden erkennbar, der in einem BMW war , da es sich im Wesentlichen um den iDrive-Controller handelt.

Pocket-lint

Wo jedoch das große zentrale Zifferblatt Spaß machte, als der Mini zum ersten Mal erschien, lässt sich nicht vermeiden, dass das Platzieren eines rechteckigen Bildschirms in einem Kreis den Platz nicht optimal nutzt, sodass wir uns nicht wundern würden, wenn wir eine Art sehen würden Design-Update in der Zukunft.

Das Fahrerdisplay

Was uns ordentlich zum Fahrerdisplay führt. Frühe Mini-Modelle waren in der Fahrerausstellungsabteilung sehr minimalistisch, mit einem Zifferblatt oben auf der Lenksäule. Auch hier gibt es eine Menge Retro-Design, das entwickelt wurde, um zusätzliche Informationen an den Rändern hinzuzufügen.

Pocket-lint

Aber erst das Aufkommen des Mini Electric, der 2020 vollständig auf den Markt kommt, wechselt zu einer digitalen Anzeige (siehe unten). Für alle anderen haben Sie einen zentralen Tacho, flankiert von anderen Informationen Kraftstoffanzeige / Batterieleistung und ein kleines Display mit ausgewählten Fahrinformationen.

Dies hat auch zur Einführung des Heads-up-Displays als Option geführt. Da das Display des Fahrers durch das Styling etwas eingeschränkt ist, bietet das Heads-up-Display eine Route, um beispielsweise Streckeninformationen, Geschwindigkeitszeichen und Navigationsanweisungen in die Augenlinie des Fahrers zu bringen - und zu vermeiden, dass in die Mitte des Fahrzeugs geschaut werden muss .

Pocket-lint

Wir können nicht anders, als das Gefühl zu haben, dass die für den Mini Electric entwickelte Aktualisierung der Treiberanzeige auf andere Modelle übertragen wird, da sie den aktuellen Einschränkungen etwas entgeht - obwohl es im Großen und Ganzen erwähnenswert ist, dass der Innenraum des Mini Electric (mit Ein zentrales rundes Infotainment-Display) scheint mit der aktuellen Mini-Generation identisch zu sein.

Ein kurzer Überblick über das Mini-System

Das Infotainment-System von Mini im Auto basiert lose auf dem iDrive von BMW - wie dieser ähnliche Controller andeutet. Das System verfügt auch über eine ähnliche Klick-Hierarchie von Seiten, die in wichtige Segmente unterteilt ist: My Mini (Fahrzeugsteuerung, Statistiken), Mini Connected, Benachrichtigungen, Kommunikation, Medien, Navigation - obwohl das, was Sie erhalten, möglicherweise von den vorhandenen Paketen abhängt ( Hier abgebildet sind Navigation Pack Plus-Bildschirme.

1/7Pocket-lint

Über die Hauptsymbole hinaus wendet Mini Farbthemen im gesamten System an und es ist ziemlich klicklastig. Sie werden aufgefordert, das Einstellrad zu drehen und zu bestätigen, bevor Sie zur nächsten Ebene wechseln. Mini hat es immer gemocht, grafisches Flair zu verleihen, und Sie müssen nicht zu tief graben, um einen Mini mit einer Sonnenbrille zu finden.

Dinge können etwas schwer zu finden sein, daher ist es oft am einfachsten, die Tasten auf dem Controller zu drücken, um an der richtigen Stelle zu starten, bevor Sie durchklicken - und den "iDrive" -Controller zurückzuschlagen, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Pocket-lint

Es gibt auch einen "letzten" Abschnitt, der eine Dropdown-Leiste oben ist. Dies kann viel Navigation sparen, da Sie es öffnen und zu etwas scrollen können, das Sie sich kürzlich angesehen haben.

Wir vermuten, dass der Umstieg von BMW auf eine neue Benutzeroberfläche in BMW Operating System 7 die Benutzererfahrung in seinen Fahrzeugen aufgrund der markenübergreifenden Parität verändern könnte.

Es geht nur um Packs

Mini liebt Packs - es gibt Packs für das Styling und Packs für die Technologie, und diejenigen, an denen wir interessiert sind, heißen Navigation Pack und Navigation Pack Plus.

Wenn Sie die Technologie in Ihrem Mini verbessern möchten, beginnen Sie hier. Jeder erhält standardmäßig Bluetooth - und das bietet Anrufe und Bluetooth-Audio sowie USB-Audio. Wenn Sie also Ihr Telefon anschließen, können Sie auf die Inhalte zugreifen.

Das bedeutet auch, dass Sie Ihr Telefon standardmäßig mit Streaming-Musikdiensten auf Ihrem Mini verwenden, auf Ihre Kontakte zugreifen können, um Anrufe zu tätigen usw. - sowohl auf Android- als auch auf Apple-Geräten.

Standardmäßig erhalten Sie auch ein DAB-Radio.

Navigationspaket

Das Navigationspaket ist Standard bei Clubman und Countryman. Wenn Sie sich für eines dieser Modelle entscheiden, erhalten Sie eine volle Dosis vernetzter Technologie. Andernfalls müssen Sie sicherstellen, dass Sie sich für das Navigationspaket entschieden haben, um auf eine Reihe von Technologien für die Luke oder das Cabrio zugreifen zu können.

Zu den Highlights zählen Mini Connected und Apple CarPlay (beide unten beschrieben), die große Teile des Pakets sind.

Navigation Pack bringt auch Navi, wie der Name schon sagt. Wenn Sie den Clubman und den Countryman haben, gibt es wieder Erweiterungsfunktionen, die Verkehrsinformationen in Echtzeit, ConnectedDrive-Dienste (Online-Suche und Wetter) und Remote-Dienste für Mini Connected enthalten.

Die Navigation von Mini ist ziemlich gut. Das Farbschema ist etwas verrückt, daher ist es nicht immer so klar wie bei einigen anderen Systemen, aber es hilft, schnell mit dem Controller zoomen zu können. Wenn Sie das Heads-up-Display haben, erhalten Sie Pfeile in Ihrer Augenlinie, die Sie ebenfalls unterstützen.

Navigationspaket Plus

Das große Ding, das Navigation Pack Plus bringt, ist das 8,8-Zoll-Touch-Display. Dies füllt diesen Bereich in der Mitte des Armaturenbretts besser aus, obwohl in einigen Situationen (z. B. bei Verwendung von Apple CarPlay) die Breite bedeutet, dass Sie entweder einen Bereich des Displays haben, der eigentlich nichts tut, oder dass Sie ihn haben müssen Präsentieren im geteilten Bildschirm.

Pocket-lint

Dieses erweiterte Paket ermöglicht das Aufladen von Mobiltelefonen für Qi-kompatible Telefone (das sind neuere iPhones mit Glasrückseite und viele Android-Geräte). Das Ladegerät befindet sich in der Mittelarmlehne. Dieser Käfig verbessert auch den Empfang des Telefons mithilfe der Antenne an der Außenseite des Autos und bedeutet, dass Ihr Telefon nicht im Weg ist, sodass Sie nicht versucht sind, während der Fahrt damit zu spielen.

Da der Mini Apple CarPlay drahtlos unterstützt, muss er nicht angeschlossen werden - aber dazu gleich mehr.

1/4Pocket-lint

Nav Plus verfügt auch über Concierge-Dienste, sodass Sie einen Assistenten anrufen können, um Informationen zu finden. Dazu gehören Remote-Dienste über die Smartphone-App, Verkehrsinformationen und Wetterinformationen. Wenn Sie diese für die Luke oder das Cabrio erwerben, stehen Ihnen zahlreiche Extras zur Verfügung Der große Vorteil der größeren Minis ist das Display.

Apple CarPlay auf dem Mini

Apple CarPlay ist jetzt eine der begehrten Funktionen für Autobesitzer, mit denen Sie auf kompatible Apps und Dienste auf Ihrem Gerät zugreifen können. Sie benötigen eines der Navigationspakete, um es auf den Mini zu übertragen, wie oben beschrieben. Angenommen, Sie erhalten dann drahtloses Apple CarPlay, was immer noch eine ziemlich seltene Sache ist.

Dies ist ein zusätzlicher Komfort, da Ihr Telefon nicht wie bei vielen anderen Systemen angeschlossen sein muss. Sie müssen nur mit Bluetooth koppeln. Wenn Ihr Telefon CarPlay unterstützt, werden Sie vom Auto aufgefordert, es zu aktivieren.

1/5Pocket-lint

Sie behalten die Option, eine CarPlay-Verbindung zu haben oder nur eine Smartphone-Verbindung zu verwenden. Wenn Sie also das Apple-System lieber nicht verwenden möchten, können Sie wählen.

Apple CarPlay bietet eine vertraute grafische Oberfläche mit großen Symbolen für die Kerndienste wie Mapping, einschließlich der Möglichkeit zu wählen, wer das Mapping bereitstellt - Apple Maps, Google Maps oder Waze .

Sie können auch eine Vielzahl von Streaming-Musik- und Podcast-Diensten verwenden.

Wenn Sie eine Verbindung zu Apple CarPlay herstellen, wird durch langes Drücken der Lenkradtaste Siri für Sprachbefehle während der Fahrt ausgelöst.

Ein Hinweis zu Android Auto

Es gibt keine Unterstützung für Android Auto für Mini-Autos. Es gibt auch keine Unterstützung für Android Auto bei BMW Fahrzeugen, auf denen dieses System basiert.

Sie können weiterhin ein Android-Telefon anschließen und die Bluetooth-Funktionen nutzen, aber Sie können nicht die vollständig verbundene Erfahrung machen, die iPhone-Besitzer erhalten.

Mini verbunden

Mini Connected ist eine ganze Sammlung erweiterter Dienste, die sich über eine App auf Ihr Smartphone erstrecken. Es wird sowohl von Android als auch von iOS unterstützt, aber iPhone-Benutzer haben ein viel fortgeschritteneres System.

Grundsätzlich können Sie mit der Mini Connected-App Ihr Telefon mit Ihrem Auto verbinden, sodass Sie Statusinformationen anzeigen können, z. B. wie viel Reichweite Sie haben, welchen Kilometerstand Sie erhalten haben, die Ankunftszeiten mit Kontakten teilen und bereit auf Mini Connected zugreifen können Apps (für iPhone-Nutzer).

Das Verbinden erfordert etwas Geduld, da Sie ein Konto registrieren, die Fahrgestellnummer registrieren und dann ein Passwort eingeben müssen, das Ihnen das Auto gibt. Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, wird Ihnen bei der Anmeldung bei Ihrem Mini Connected-Konto auf einem beliebigen Gerät das verknüpfte Fahrzeug angezeigt.

Pocket-lint

Diese letztere Option ist eine der Möglichkeiten, telefonbasierte Apps mit dem Auto zu verbinden, und Alexa ist eine dieser Optionen. Es gibt eine ganze Reihe von Mini Connected-fähigen Apps, darunter Spotify, Deezer und TuneIn, mit denen Sie auf Streaming-Musik zugreifen können.

Mini Connected bietet auch Remote-Dienste (Clubman und Countryman im Navigation Pack, alle im Navigation Pack Plus). Mit diesen Remote-Diensten können Sie beispielsweise das Auto aus der Ferne sperren und die Navigation von Telefon zu Auto verschieben.

Es ist nützlich, auf Ihrem Telefon nach einem Ziel zu suchen und dieses an das Auto zu senden, da es in vielen Fällen einfacher ist, Informationen auf Ihrem Telefon einzugeben, bevor Sie abreisen, und Ihr Auto dann beim Einsteigen weiß, wohin Sie fahren. Es funktioniert sehr gut und ist sowohl für Android als auch für iOS verfügbar, solange das Auto kompatibel ist.

Pocket-lint

Dies kann auch auf häufige Reisen und Ziele aus Ihrem Kalender ausgedehnt werden. Eine Vorplanungsoption gibt an, wann Sie diese Reise unternehmen möchten.

Wir haben Mini Connected auf dem Countryman SE - dem Plug-in-Hybrid - getestet und erhalten Zugriff auf Informationen darüber, wie effizient Sie gefahren sind und wie viele Kilometer Sie seit dem letzten Aufladen mit Elektrizität gefahren sind Vorkonditionierungsoptionen. Mit der Einführung des Mini Electric im Jahr 2020 werden diese Informationen für die Fahrer viel wichtiger.

Sprachsteuerung und Alexa

Es gibt eine Reihe von Wegen zur Sprachsteuerung im Mini. In der Grundstufe wird durch Drücken der Sprachtaste am Lenkrad das Standard-Sprachsteuerungssystem gestartet. Dies ist im Grunde genommen keine Verwendung wert, es sei denn, Sie sind bereit zu üben, da es eines dieser älteren Systeme ist, das die Dinge nicht wirklich gut versteht oder interpretiert. Es ist frustrierend, es zu verwenden, es sei denn, Sie bestimmen genau die Phase, die es erkennt.

BMW hat kürzlich sein System durch ein Hey BMW-System für Neuwagen ersetzt - was wirklich gut ist - und wir wären nicht überrascht, wenn Mini ein eigenes System auf derselben Plattform erhalten würde.

Pocket-lint

Wenn Sie Apple CarPlay verwenden, wird Siri durch langes Drücken dieser Sprachtaste aktiviert. Das funktioniert genauso gut wie Siri, obwohl wir festgestellt haben, dass es etwas langsam sein kann. Ob dies auf die Konnektivität des Telefons zurückzuführen ist oder nur darauf, dass Siri sich Zeit nimmt, wissen wir nicht.

Wenn Sie Waze als Navigationssoftware verwenden, gibt es hier eine Hintertür zur Verwendung von Google-Sprachdiensten, da Waze das Hotword "Ok Waze" zulässt oder Sie auf das auf dem Display angezeigte Mikrofon tippen können - und wir haben dies gefunden funktioniert besser als das BMW System oder Siri, wenn es um Navigation geht.

Wie bereits erwähnt, ist Alexa einer der Dienste, die Mini Connected ermöglicht. Damit Alexa funktioniert, müssen Sie die Mini Connected-App mit Ihrem Alexa-Konto verbinden und dann das Telefon mit dem Auto verbinden.

Pocket-lint

Um auf Alexa zuzugreifen, müssen Sie kurz die Taste drücken und dann mit Alexa sprechen. Wenn Sie das Alexa-Hotword nicht verwenden, gelangen Sie stattdessen in das BMW-System.

Wenn Sie eine Verbindung herstellen und ein Android-Telefon verwenden, können Sie Google Assistant mit Ok Google auf Ihrem Telefon jederzeit verwenden, um beispielsweise Musik zu steuern. Sie können jedoch auch über die Schaltflächen auf dem Armaturenbrett durch Titel klicken, aber es ist bei weitem nicht so gut wie das volle Android Auto Erfahrung.

Zusammenfassen

Der Mini bietet eine Reihe von Technologien, und Mini Connected ist eigentlich ziemlich gut für diejenigen, die sowohl aus dem Auto als auch aus dem Auto etwas wollen. Es gibt eine Neigung zum iPhone - und sowohl BMW als auch Mini haben das nie geleugnet -, aber wenn Sie ein Android-Handy haben, bekommen Sie immer noch viel.

Die eigenen Dienste von Mini sind ziemlich gut - die Benutzeroberfläche ist zwar nicht so einfach zu navigieren wie ein Smartphone, aber einfach zu bedienen, insbesondere wenn Sie sich an die wichtigsten Steuertasten halten. Aber es ist schnell und macht Spaß und es sieht nicht so alt aus wie manche Rivalen.

Insgesamt besteht definitiv das Gefühl, dass es sich lohnt, ein Upgrade durchzuführen, um das Navigationspaket zu erhalten, da dies viel mit sich bringt. Wir freuen uns immer über das größere Display des Plus - aber letztendlich gibt es einige Einschränkungen hinsichtlich der Präsentation aufgrund des retro-orientierten Innendesigns von Mini.

Schreiben von Chris Hall.