20 October 2008 14:25 GMT / By Verity Burns
The developers behind LittleBIGPlanet have expressed their disappointment at the delay of the long-awaited game, after an offensive lyric found in a backing track for the game called for a worldwide recall.Alex Evans, one of the founders of Media Molecule, wrote on the company's blog saying: "As some of you may have noticed, LBP has been slightly delayed in some territories. At MM we were as shocked and dismayed by this as anyone - shellshocked and gutted. We can’t wait for you all to get playing and creating!"
"We learnt yesterday that there is a lyric in one of the licensed tracks which some people may find offensive, and which slipped through the usual screening processes. Obviously MM and Sony together took this very seriously. LBP should be enjoyable by all."
Alex then promised the team sprung in to action to get the problem sorted as soon as possible.
"Within 12 hours of hearing about this issue involving a lyric (in Somalian, I believe!), Media Molecule had prepared an automatic day 0 patch and had a new disk image ready; however a decision was made within Sony that the right thing to do for quality and support of people with no on-line was to replace existing disks."
He added: "Apologies to everyone excited to play the game and I can assure you that when it arrives, it will be worth the wait! We want everyone to be able to enjoy the game, and this tweak should help - we’re just gutted it couldn’t be sooner".
You get the idea, they're gutted. At least we now know we can expect the game in the UK "no later" than the week beginning 3 November according to Sony, although gamers in North America will be able to get their hands on it on 27 October. Gaming, PS3, Platform games, Sony, Media Molecule


Acer CloudMobile Ice Cream Sandwich smartphone set for MWC launch 4.3-inch award winner
Best iPhone utilities apps Resistance is futilities?
Samsung Galaxy S III: Review of rumours, features, pictures and specs Thinner, faster, better
New HTC Ice Cream Sandwich device pictures leak Another one for the rumour pile...
Samsung O table is for the kitchen of the future Flexible hob
Nokia 700 Sleek and desirable Nokia
LG Miracle picture and details leak Update: More pictures from the wild
Samsung not worried by Apple iTV threat EXCLUSIVE: AV boss not concerned
HTC dates Ice Cream Sandwich update, Sensation models get it first End of March
Google home entertainment device detailed WSJ solves device mystery
HTC PlayStation certification devices coming 2012, time to get your Crash Bandicoot skills up to scratch EXCLUSIVE: Game on
More leaked iPad 3 parts help form bigger picture - including Sharp Retina display iPad 3, in kit form
Tesla Model X SUV goes back to the future DeLorean lookalike announced
Samsung Galaxy Tab 2 (7.0) pictures and hands-on Up close with the ICS tablet
APP OF THE DAY: Tweetbot review (iPad) Should a Twitter app cost?
Panasonic Lumix GX1 review
The one?
Sony PlayStation Vita review
Curriculum Vita
Nokia Lumia 710 review
WP7 on a budget
GoPro HD Hero2 review
Amazing things come in small packages
HTC Explorer review
A phone for people who make calls
BlackBerry Torch 9810 review
Middle of the road
Sony Alpha A65 review
Affordable SLT. But is it a DSLR-beater?
Fiat 500 TwinAir Plus review
Two-cylinder beast
BlackBerry Bold 9790 review
To boldly go where we've already been before
Motorola MotoACTV review
Just add exercise
Motorola Xoom 2 Media Edition review
Mini Xoom
BlackBerry Porsche Design P'9981 review
For the fast lane
Sennheiser IE80 review
Tune that bass
Kingston Wi-Drive review
Expand your storage
Huawei Ideos X3 review
Cheap but imperfect