BT YouView+ box gets downsized, now fanless