Hands-on: Audi RS Q3 review