Bower & Wilkins P3 headphones get a lick of rouge in red makeover