Pacific Rim for iOS game hits App Store for movie's opening weekend