Whatever happened to Block D at Bletchley Park? We go inside the codebreaking building