Apple iWatch patent further fuels rumours that a device is in the works