Apple's 13-inch MacBook Pro with Retina Display leaked image reveals Thunderbolt and HDMI ports