BMW lets drivers customise their 5-Series driving panel