PS3 update bringing Facebook integration